Ba'o Te^'t VN: Tho+ "My~ Tho"

[AnHai Doan <anhai@cs.washington.edu>]

Tu+` Ba'o Te^'t DDinh Su+?u:

  My~ Tho
  
   My~ Tho,
   
   Na('ng ba^ng khua^ng
   
   Bo^'n mu`a ma^y tra('ng
   
   Tha`nh pho^' co^ ga'i ddep (*) e^m dde^`m
   
   Gia^'c ngu? he` tru+a va('ng
   
   Nu+o+'c so^ng ma?i mie^'t cha^n ca^`u
   
   Gio' Tha'p Mu+o+`i ba't nga't ve^` dda^u
   
   Ngo.n co? da.t da`o mo^.t chie^`u ti't ta('p
   
   Em ga'i dda^`u tra^`n la' me va`ng vu+o+ng va^'n
   
   a'o ba` ba tra('ng go.n vai tro`n
   
   Nu. cu+o+`i ra.ng ro+~
   
   My~ Tho,
   
   Mo^.t tho+`i xa va('ng
   
   Thi si~ Xua^n Die^.u dda~ du+`ng cha^n
   
   Trong cuo^.c ha`nh tri`nh ba^'t ta^.n
   
   Ha`nh hu+o+ng kha^'t thu+.c
   
   A(n ma`y ca'i dde.p
   
   Cha('c chiu gia`nh giu.m cho ddo+`i
   
   Nhu+~ng va^`n tho+ da^'u a^'n mo^.t tho+`i
   
   No^`ng na`n gia^'c ngu? tru+a he`
   
   Mo+ ma`ng bu.i va`ng la' me
   
   Ti't ta('p mo^.t chie^`u co? ca^y xao xuye^'n
   
   DDa(`m tha('m ti`nh ngu+o+`i mo^.t co~i nha^n gian
   
   Tha'ng na(m...
   
   Tro^i theo nu+o+'c cha^?y cha^n ca^`u
   
   Ba~i be^? nu+o+ng da^u
   
   y' nie^.m va`ng thau
   
   Sa('c ma^`u phai nha.t
   
   O^i me^nh mo^ng... me^nh mo^ng ba't nga't
   
   Mo^.it tro+`i ma^y tra('ng ho^m nay
   
   Con ddu+o+`ng, be^'n nu+o+'c, ha`ng ca^y
   
   Va^~n tha^'p thoa'ng ho^`n tho+ Xua^n Die^.u.
   
   My~ Tho 1982
   
   Nguye^~n DDa('c Nhu+