Re: Help/Mail lo^.n xo^.n...

["Toan" <toan@usa.net>]

A^'y, so^' ba'c sao la^.n dda^.n qua' va^.y?

Co' pha?i ba'c ddo.c trong Unix loa.i NeXt hay Open Windows kho^ng? Ne^'u
ba'c ddo.c ba(`ng NeXtWindows, thi` ga^`n nhu+ 100/100 la` ba'c bi. no'
do.n ca'i mail box cu?a ba'c qua mo^.t directory kha'c ro^`i. Ba'c pha?i
nho+` ma^'y ca^.u chuye^n nghie^.p giu'p ne^'u ba'c kho^ng co'
<<permission>>. 

Cu~ng la('m khi tu.i Ta^y le^n co+n cho^'ng ngu+o+`i nu+o+'c ngoa`i ro^`i
dda' ho. Nguye^~n nha` Mi't cu?a ta ra cu~ng kho^ng chu+`ng!?  

Lock busy cu`ng ra6't co' the^? la` mo^.t ca'i <<khoa' chu+o+'ng>> na`o
ddo' na(`m trong mail directory cu?a ba'c (trong UNIX) thu+o+`ng no' la`
mo^.t ho^` so+ a^?n (hidden file). Ba'c ti`m ca'i tha(`ng Ta^y pho`ng nhi`
na`y ma` dda' no' ra la` xong tho^i. Ne^'u ba'c kho^ng ca?m tha^'y ye^n
ta^m tu+. la`m thi` ne^n nho+` ma^'y tay nghe^`, ba(`ng kho^ng ba'c cu~ng
co' the^? tu+. la`m mi`nh ca^m luo^n ddo'. Ddie^`u na`y ra^'t cu+? cho
tuo^?i cho' nha` ta ba'c a.


Chu'c ba'c tha`nh co^ng,


...thi` cu~ng tui chu+' ai!

    
----------
> From: Nguyen Tien Zung <tienzung@darboux.math.univ-montp2.fr>
> To: Multiple recipients of list <vnsa-l@csd.uwm.edu>
> Subject: Help
> Date: Thursday, 27 February 1997 12:29 PM
> 
> Help! Help! Help!
> 
> Tui ma^'y ho^m nay kho^ng ddo.c ddu+o+.c Mail tu+` PC, ma` pha?i chui
va`o
> UNIX. Go.i mail tu+` PC (du`ng NUPOP hay NETSCAPE) dde^`u bi. tra?
> lo+`i: Error: Maildrop lock busy. Is there another section running?
> (dda.i loa.i nhu+ va^.y  tui kho^ng nho+' chi'nh xa'c).
> Ba'c nao bie^'t ca'ch tri. be^.nh tre^n thi` ba?o cho vo+'i. Xin dda ta.