Re: Ha` no^.i - pho^'

[Hong Lam Vu <vuh000@goofy.zdv.Uni-Mainz.de>]

Hi ba'c Ba?o and all,

Xin lo^~i ca'c ba'c ho^m truo+'c tui nha^`m. Ng` ba.n ba?o tui la` ba`i
EOHNP cu?a Phu' Quang thie^'u tie^'ng _guo^'c_ dde^m tho+`i chie^'n tranh,
chu+' kho^ng pha?i tie^'ng _cuo^'c_ nhu+ tui dda~ ba hoa vo+'i nha` mi`nh.
(So+? di~ tui nghe guo^'c ho'a cuo^'c ma` kho^ng tha^'y nonsense la('m vi`
nghi~ ddo' la` tie^'ng cuo^'c dda`o ha^`m tru' a^?n ho^`i ddo' ne^n cho
la`... co' ly').

Nghe no'i co' tho+`i con ga'i ddi guo^'c cao go't cu~ng bi. xa~ ho^.i
nhi`n nhu+ ng` ma(.c qua^`n loe, hoa(.c qua^`n bo' ve^` sau. Tui ho^`i
ddo' co`n nho?, cha? co`n nho+' gi`, ky? nie^.m nho+' nha^'t la` co' ho^m
me. to^i co' vie^.c ve^` HaNoi, le~ ra gio+` ddo' pha?i tro+? ra ro^`i ma`
chu+a tha^'y, ddu'ng lu'c ddo' thi` ma'y bay My~ to+'i, pha'o sa'ng ba('n
dda^`y tro+`i, tui o+? duo+'i ha^`m ma` cu+' tre`o ra cu+?a ngo'ng me.,
tim dda^.p thon tho't. May ma` me. tui phuo+'c ddu+'c va^~n co`n da^`y.
Ma^'y ca'i ky? nie^.m tho+`i ddi so+ ta'n My~ ne'm bom gio+` nghi~ la.i
va^~n tha^'y bu`i ngu`i.

La^m.

Tri'ch ba`i ta^.p la`m va(n cu?a ba'c Ba?o:
> 
> "Ta co`n em tie^'ng tro^'ng tan tru+o+`ng
> A'o thanh thie^n ddie^.p ma`u lie^~u ru?.
> DDo^i guo^'c cao ma`i mo`n dda.i lo^."
> 
> Guo^'c go^~ ma`i mo`n ddu+o+.c dda.i lo^. bao gio+`? Thuo+? a^'y con
> ga'i Ha` No^.i hay ddi guo^'c. DDo^i guo^'c ddu+o+.c ta'c gia? hai
> la^`n no'i dde^'n trong ba`i tho+
> 
> "DDo^i guo^'c bo? que^n be^n ghe^' dda'"
> 
> Bo? que^n guo^'c be^n ghe^' dda' thi` pha?i say su+a la('m, cu~ng say
> nhu+ "a'o qua ca^`u gio' bay".
>