[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[TT 26/7] To+` ho^. kha^?u va` nhu+~ng vu+o+'ng ma('c ve^` nha` dda^'t



GHI NHANH
10 nga`y thu+.c hie^.n nghi. ddi.nh 51/CP ve^` dda(ng ky' va` qua?n ly'
ho^. kha^?u 

To+` ho^. kha^?u va` nhu+~ng vu+o+'ng ma('c ve^` nha` dda^'t 

Nghi. ddi.nh 51/CP cu?a Chi'nh phu? "ve^` vie^.c dda(ng ky' va` qua?n
ly' ho^. kha^?u" dda~ ddi va`o cuo^.c so^'ng ddu+o+.c 10 nga`y nay.
La^`n dda^`u tie^n, tha^?m quye^`n gia?i quye^'t tru+.c tie^'p nhu+~ng
va^'n dde^` ve^` ho^. kha^?u ddu+o+.c giao ve^` cho co^ng an qua^.n
huye^.n. Nhu+~ng ngu+o+`i da^n ddi lo va^'n dde^` ho^. kha^?u thay vi`
"le^n tha`nh pho^'" nhu+ tru+o+'c dda^y, thi` ba^y gio+` ho. ba?o "ha~y
dde^'n qua^.n". Va^.y qua^.n va` tha`nh pho^' co' gi` kha'c nhau trong
vie^.c ta.o thua^.n lo+.i cho ngu+o+`i da^n ? Va` trong tho+`i gian
nga('n thu+.c hie^.n nghi. ddi.nh (NDD) na`y, dda~ pha't sinh nhu+~ng
va^'n dde^` gi` kho' xu+?? 

o+? mo^.t tru. so+? co^ng an qua^.n 
DDie^`u ghi nha^.n dda^`u tie^n cu?a chu'ng to^i la` va(n pho`ng tie^'p
da^n cu?a ddo^.i ca?nh sa't qua?n ly' ha`nh chi'nh ve^` tra^.t tu+. xa~
ho^.i (CSQLHC) cu?a co^ng an ca'c qua^.n no^.i tha`nh khang trang ha(?n
le^n tu+` khi co' NDD 51/CP. Tru+o+'c ca'c va(n pho`ng, co' ba?ng nie^m
ye^'t nhu+~ng ddie^`u quan tro.ng nha^'t cu?a NDD. DDa.i u'y Nguye^~n
Quang Tua^'n, ddo^.i tru+o+?ng ddo^.i CSQLHC qua^.n Ta^n Bi`nh, cho
bie^'t pho`ng tie^'p da^n cu?a ddo^.i mo+'i vu+`a su+?a sang va` ga('n
the^m ma'y la.nh dde^? "tie^'p da^n cho dda`ng hoa`ng". Mo^.t si~ quan
ddu+o+.c ca('t dda(.t rie^ng dde^? la`m ve^` va^'n dde^` dda(ng ky',
qua?n ly' ho^. kha^?u thu+o+`ng tru'. 
Ta.i dda^y, chu'ng to^i ga(.p chi. Du+o+ng Thi. Kim Chi ddang no^.p ho^`
so+ xin chuye^?n ho^. kha^?u thu+o+`ng tru' cho ca? gia ddi`nh mi`nh
tu+` Be^'n Tre ve^` TP.HCM. Nguye^n cho^`ng chi. co' ho^. kha^?u go^'c
ta.i TP.HCM; sau gia?i pho'ng anh ve^` Be^'n Tre cu+o+'i vo+. la^.p
nghie^.p. Na(m 1991, anh ddu+a vo+. con le^n la.i TP.HCM ta.m tru' dde^?
kie^'m so^'ng. Vo+. cho^`ng chi. vo^'n la` da^n lao ddo^.ng ne^n cu~ng
i't chu' y' dde^'n nhu+~ng tho^ng tin ve^` ho^. kha^?u. Mo+'i dda^y, anh
ca?nh sa't khu vu+.c no+i chi. o+? ddu+a chi. coi to+` ba'o Tuo^?i Tre?
va` ma'ch ra(`ng tru+o+`ng ho+.p cu?a gia ddi`nh chi. ddu+o+.c nha^.p
kha^?u tro+? la.i TP. Hai vo+. cho^`ng la^.p tu+'c dde^'n qua^.n dde^?
ho?i tha(m thu? tu.c va` no^.p ho^` so+. Vie^n si~ quan tie^'p nha^.n
ho^` so+ te^n Chang cho chu'ng to^i bie^'t tru+o+`ng ho+.p cu?a chi.
ddu+o+.c gia?i quye^'t theo khoa?n 3, ddie^?m g, ddie^`u 12 cu?a NDD
51/CP, nhu+ng chi. ca^`n pha?i ve^` bo^? tu'c the^m gia^'y to+` ca^`n
thie^'t. Chi. cho bie^'t: "To^i mu+`ng qua' anh o+i. Ma(.c du` con ca'i
ddu+o+.c nha^.n va`o ho.c ca'c tru+o+`ng o+? dda^y, nhu+ng cu+' ta.m
tru' hoa`i cu~ng cu+.c. Cu~ng nho+` chi'nh sa'ch mo+'i". Trong khi ddo'
thi` ho^` so+ cu?a chi. Huy`nh Thi. Kim Chung ddu+o+.c tie^'p nha^.n
ngay vo+'i dde^` xua^'t cu?a chi? huy ddo^.i:  "Ki'nh chuye^?n ban chi?
huy qua^.n gia?i quye^'t nha^.p kha^?u theo cho^`ng, theo ddie^?m dd
khoa?n 3, ddie^`u 12 NDD 51/CP, co' xa'c nha^.n xo'a kha^?u cu?a Co^ng
an xa~ Trung An (My~ Tho, Tie^`n Giang)". Chi. Chung co' gia^'y ke^'t
ho^n tu+` na(m 1992 vo+'i cho^`ng la` Hoa`ng Va(n Tie^n o+? 95/223
Nguye^~n Tru+o+`ng To^., phu+o+`ng 12, qua^.n Ta^n Bi`nh. 
Tru+o+`ng ho+.p chi. Chung va` chi. Chi se~ ddu+o+.c gia?i quye^'t trong
vo`ng 20 nga`y tu+` khi tie^'p nha^.n ho^` so+. Hai chi. se~ tro+?
tha`nh da^n cu?a TP.HCM trong nay mai ma` kho^ng pha?i to^'n ddo^`ng
le^. phi' na`o cho thu? tu.c nha^.p kha^?u thu+o+`ng tru'. Trong 10
nga`y ke^? tu+` khi "pha^n ca^'p", so^' lu+o+.ng da^n dde^'n tru. so+?
Co^ng an Ta^n Bi`nh ho?i thu? tu.c nha^.p kha^?u tre^n du+o+'i 50
ngu+o+`i/nga`y. Co^ng an qua^.n tie^'p nha^.n ddu+o+.c 75 ho^` so+ 
"ddu'ng die^.n 51", va` dde^` xua^'t gia?i quye^'t ngay 35 ho^` so+.
Mo^.t con so^' kha' cao ne^'u so vo+'i ca'c qua^.n kha'c, vi` Ta^n Bi`nh
la` no+i ta^.p trung da^n nha^.p cu+ lo+'n nha^'t TP.HCM: tre^n 100.000
ngu+o+`i. Cu`ng tho+`i ddie^?m na`y, Co^ng an qua^.n 3 tie^'p nha^.n
ddu+o+.c 38 ho^` so+ va` Bi`nh Tha.nh 44 ho^` so+. 

Thua^.n lo+.i nhu+ng co`n nhie^`u ddie^`u "kho' xu+?"
Ta.i Bi`nh Tha.nh, vie^n si~ quan dda?m tra'ch dda(ng ky' ho^. kha^?u
thu+o+`ng tru' cho bie^'t ngu+o+`i da^n "ddu'ng die^.n 51" dde^'n dda(ng
ky' nha^.p kha^?u va`o TP.HCM chi? ca^`n ddie^`n va`o hai ma^~u ddo+n
co' sa(~n la` " gia^'y ba'o thay ddo^?i no+i thu+o+`ng tru'" va`
"phie^'u ba'o thay ddo^?i ho^. kha^?u, nha^n kha^?u" (co' xa'c nha^.n
cu?a co^ng an no+i dde^'n, no+i ddi) cu`ng nhu+~ng gia^'y to+` ca^`n
thie^'t kha'c lie^n quan dde^'n tru+o+`ng ho+.p cu. the^? cu?a mi`nh.
Qua^.n se~ tie^'p nha^.n ngay ho^` so+. Tru+o+'c kia , dde^? la`m co^ng
vie^.c na`y ngu+o+`i da^n pha?i dde^'n ca? co^ng an qua^.n va` TP, ba^y
gio+` chi? ca^`n dde^'n mo^.t cu+?a. Ga^`n va` thua^.n lo+.i cho da^n
ho+n. DDa.i u'y Tua^'n va` dda.i u'y Thanh, ddo^.i tru+o+?ng ddo^.i
CSQLHC qua^.n Ta^n Bi`nh va` qua^.n 3, cho bie^'t NDD 51/CP va` ke`m
theo ddo' la` tho^ng tu+ hu+o+'ng da^~n 06 cu?a Bo^. No^.i vu. kha'
cha(.t che~, i't co' ke~ ho+? dde^? " ddi ddu+o+`ng ta('t". Nhu+~ng
ddie^`u khoa?n qui ddi.nh trong NDD nhu+ mo^.t "ba rem", cu+' the^' ma`
ddo^'i chie^'u thu+.c hie^.n, thua^.n lo+.i cho da^n va` de^~ cho co+
quan co^ng an. Vie^.c pha^n ca^'p thu+.c hie^.n NDD na`y ve^` qua^.n
huye^.n co`n la` mo^.t no^~ lu+.c dde^? ca?i ca'ch ha`nh chi'nh trong
li~nh vu+.c ho^. kha^?u dda^`y phu+'c ta.p, nhu+ng ra^'t thie^'t tha^n
dde^'n quye^`n lo+.i cu?a da^n. Qua^.n Ta^n Bi`nh ddang trie^?n khai
ke^' hoa.ch cho tu+`ng co^ng an phu+o+`ng, khu pho^' ra` soa't la.i
toa`n bo^. ho^` so+ ho^. kha^?u tre^n ddi.a ba`n, tru+o+`ng ho+.p na`o
ddu? tie^u chua^n nha^.p ho^. kha^?u va`o TP.HCM theo NDD 51/CP se~
ddu+o+.c tho^ng ba'o tie^'p nha^.n. Ke^' hoa.ch ta^.p hua^'n co^ng ta'c
na`y cho he^. tho^'ng ca?nh sa't khu vu+.c dda~ ddu+o+.c nhie^`u qua^.n
huye^.n trie^?n khai. 
DDie^`u kho' kha(n hie^.n nay ddo^'i vo+'i CSQLHC ca'c qua^.n la` co^ng
ta'c na`y mo+'i qua', anh em chu+a co' nhie^`u kinh nghie^.m. Trong qua'
tri`nh la`m pha?i ma`y mo` va` ru't kinh nghie^.m. DDa.i u'y Thanh cho
ra(`ng "chu'ng to^i ca^`n nha^'t la` ddu+o+.c ta^.p hua^'n phu+o+ng
pha'p dde^? gia?i quye^'t tu+`ng va^'n dde^`, vi` thu+.c te^' phong phu'
cu?a ddo+`i so^'ng dda~ pha't sinh nhie^`u ddie^`u kho^ng co' trong NDD.
Ne^'u kho^ng gia?i quye^'t thi` kho^ng hoa`n tha`nh tra'ch nhie^.m
ddo^'i vo+'i da^n; co`n ne^'u gia?i quye^'t thi` kho' cho mi`nh. Kho'
nha^'t la` ca'c tru+o+`ng ho+.p lie^n quan dde^'n ddie^`u 11. NDD
04/HDDBT tru+o+'c dda^y kho^ng dde^` ca^.p dde^'n quye^`n so+? hu+~u
nha`, nhu+ng NDD 51/CP la.i qui ddi.nh ra^'t ro~. Ma` ddie^`u kie^.n
ve^` nha` o+? la` ddie^`u kie^.n tie^n quye^'t dde^? gia?i quye^'t
nha^.p ho^. kha^?u va`o TP". 
Thu+o+.ng u'y Ha` Thu'c So+n, 32 tuo^?i, co^ng ta'c ta.i su+ ddoa`n 367,
co' qua' tri`nh co^ng ta'c ta.i TP.HCM tu+` 1989. Anh dde^'n Co^ng an
qua^.n Ta^n Bi`nh la`m ho^` so+ nha^.p kha^?u cho gia ddi`nh mo^.t vo+.,
hai con cu?a mi`nh. Anh thuo^.c die^.n ddu+o+.c nha^.p nhu+ng bi. tu+`
cho^'i, chi? vi` co' nha` nhu+ng nha` dda^'t cu?a anh do qua^n ddo^.i
ca^'p chu+' kho^ng co' " gia^'y chu+'ng nha^.n quye^`n so+? hu+~u nha`
o+? cu?a co+ quan co' tha^?m quye^`n cu?a pha'p lua^.t" (co+ quan co'
tha^?m quye^`n ddu+o+.c hie^?u nga^`m la` co+ quan qua?n ly' nha`
dda^'t) nhu+ NDD 51 qui ddi.nh. Si~ quan tie^'p nha^.n ho^` so+ no'i ro~
vo+'i anh ra(`ng chu+a co' chu? tru+o+ng cho nha^.p kha^?u ddo^'i vo+'i
ngu+o+`i co' nha` do qua^n ddo^.i ca^'p. Tru+o+`ng ho+.p nhu+ anh So+n
ra^'t nhie^`u, ma` theo pha?n a?nh cu?a ca'c co^ng an qua^.n, chu'ng
ddu+o+.c go.i la` "nhu+~ng vu+o+'ng ma('c ve^` nha` dda^'t". Tre^n
thu+.c te^', TP hie^.n co' nhie^`u khu nha` o+? tru+.c thuo^.c nhie^`u
ddo+n vi. nga`nh nghe^` kha'c nhau, ma` co+ quan qua?n ly' nha` chu+a
gom va`o qua?n ly' chung mo^.t dda^`u mo^'i ddu+o+.c. Ca'c ddo+n vi.
tre^n la.i co' nhu+~ng quye^'t ddi.nh no^.i bo^. ca^'p nha` cho nha^n
vie^n cu?a mi`nh. Nhu+~ng gia^'y to+` na`y chu+a ddu? co+ so+? chu+'ng
minh quye^`n so+? hu+~u. Nhie^`u ngu+o+`i kha'c na(`m trong die^.n
nha^.p, co' nha` mua ba(`ng gia^'y tay thi` gia?i quye^'t ra sao? Ro^`i
qui ddi.nh ve^` nha` o+? "dda?m ba?o die^.n ti'ch to^'i thie^?u va` ve^.
sinh mo^i tru+o+`ng" cu~ng chu+a ddu+o+.c hu+o+'ng da^~n cu. the^?.
Ngoa`i ra, co`n mo^.t so^' tru+o+`ng ho+.p kha'c lie^n quan dde^'n
tu+`ng ddie^`u khoa?n trong nghi. ddi.nh ma` co^ng an nhie^`u qua^.n
pha?i ba(n khoa(n khi tie^'p nha^.n hoa(.c tu+` cho^'i ho^` so+. Vi' du.
nhu+ mo^.t ho^` so+ ddu+o+.c xe^'p va`o loa.i tru+o+`ng ho+.p dda(.c
bie^.t ma` Co^ng an qua^.n 3 dde^` xua^'t le^n ca^'p tre^n gia?i
quye^'t: hai cha'u du+o+'i 18 tuo^?i xin nha^.p kha^?u theo ba` ngoa.i
so^'ng o+? TP.HCM, trong khi o+? que^ hai cha'u na`y co`n cha me.. Theo
ddie^?m d, khoa?n 3 ddie^`u 12, hai cha'u chi? ddu+o+.c gia?i quye^'t
ne^'u kho^ng co`n bo^' me.. Ne^'u tu+` cho^'i tru+o+`ng ho+.p na`y thi`
kho^ng "ho+.p dda.o ly'" la('m. Trong khi ddo', ddie^?m b, cu~ng ddie^`u
khoa?n na`y thi` ra^'t ho+.p dda.o ly' ( nha^.p kha^?u ddo^'i vo+'i
ngu+o+`i he^'t tuo^?i lao ddo^.ng, nghi? hu+u, ma^'t su+'c)  khie^'n
nhie^`u anh co^ng an lo la('ng, so+. TP.HCM se~ chi.u a'p lu+.c ve^`
mo^.t lu+.c lu+o+.ng lo+'n da^n so^' phi lao ddo^.ng. Co' ngu+o+`i co`n
dde^` nghi. chi? ne^n cho nha^.p ne^'u ddo^'i tu+o+.ng na`y kho^ng co`n
con ca'i o+? que^. 

Va` die^.n ta.m tru', KT3
Nhie^`u ngu+o+`i da^n ta.m tru' da`i ha.n tha^'t vo.ng vi` NDD 51/CP
kho^ng dde^` ca^.p dde^'n ho. ne^'u ho. kho^ng na(`m trong die^.n qui
ddi.nh cu?a ddie^`u 12. Mo^.t ba.n ddo.c te^n N.T. dda~ gu+?i to+'i
chu'ng to^i tha('c ma('c cu?a anh. Anh ddang la`m vie^.c cho mo^.t co^ng
ty nu+o+'c ngoa`i ddo'ng ta.i TP.HCM - co' ho+.p ddo^`ng chi'nh thu+'c
ky' vo+'i Co^ng ty Di.ch vu. co+ quan nu+o+'c ngoa`i (Fosco). Anh dda~
co' KT3 va` co' nha` o+? ho+.p pha'p ta.i TP.HCM. Anh ho?i tru+o+`ng
ho+.p cu?a mi`nh co' ddu+o+.c gia?i quye^'t nha^.p kha^?u hay kho^ng?
Fosco co' ddu+o+.c hie^?u la` "co+ quan co' tha^?m quye^`n ca^'p TP" ma`
NDD 51 dde^` ca^.p kho^ng? Anh ba`y to? ra(`ng "cha(?ng le~ kho^ng co`n
hi vo.ng nha^.p ho^. kha^?u va`o TP va` ma~i ma~i va^~n la` da^n nha^.p
cu+?". Tru+o+`ng ho+.p na`y thi` ro~ la` Fosco kho^ng pha?i "co+ quan
co' tha^?m quye^`n", ne^n anh kho^ng ddu+o+.c xe't nha^.p ho^. kha^?u. 
Ro~ ra`ng, co`n qua' mo+'i dde^? co' the^? no'i he^'t ve^` u+u khuye^'t
ddie^?m cu?a NDD 51/CP khi no' mo+'i ddu+o+.c trie^?n khai 10 nga`y. Ai
cu~ng ghi nha^.n ti'nh ho+.p ly', cha(.t che~, va` su+. tie^'n bo^. cu?a
NDD na`y trong vie^.c thu+.c hie^.n tho^'ng nha^'t tre^n toa`n quo^'c
mo^.t kie^?u dda(ng ky', qua?n ly' ho^. kha^?u nha(`m ta(ng cu+o+`ng
qua?n ly' xa~ ho^.i va` ba?o ve^. quye^`n tu+. do cu+ tru' chi'nh dda'ng
cu?a co^ng da^n. Nhie^`u ngu+o+`i cho ra(`ng NDD na`y tie^'n da^`n
dde^'n vie^.c thu+.c hie^.n tro.n ve.n quye^`n tu+. do cu+ tru' cu?a
co^ng da^n theo qui ddi.nh cu?a hie^'n pha'p. Co`n nhu+~ng pha't sinh
kho^ng the^? tra'nh kho?i bo+?i ddo+`i so^'ng luo^n luo^n phong phu'.
DDie^`u dda'ng no'i la` ngu+o+`i da^n va` ca? ca'n bo^. co^ng an tru+.c
tie^'p thu+.c hie^.n NDD na`y, hi vo.ng nhu+~ng khu'c ma('c cu?a ho.
ddu+o+.c ghi nha^.n va` chi?nh ly' ki.p tho+`i. Mo^~i na(m TP.HCM tie^'p
nha^.n tre^n 40.000 nha^n kha^?u thu+o+`ng tru' tu+` ca'c ddi.a phu+o+ng
kha'c nha^.p va`o. Con so^' na`y la.i sinh the^m 12.000 nha^n kha^?u
thu+o+`ng tru' ti' hon nu+~a. Vie^.c thu+.c hie^.n ddu'ng chu? tru+o+ng
cu?a Chi'nh phu?, ca^n ba(`ng kha? na(ng cu?a TP qua NDD 51/CP, la`
ddie^`u ma` chi'nh quye^`n TP ca^`n ti'nh to+'i. Theo trung ta' Le^ Va(n
La^m, tru+o+?ng pho`ng CSQLHC thuo^.c So+? Co^ng an TP, nhu+~ng vu+o+'ng
ma('c ve^` nha` dda^'t dda~ ddu+o+.c dde^. tri`nh le^n chu? ti.ch
UBNDTP, va` o^ng dda~ chi? dda.o cu+' thu+.c hie^.n ddu'ng tinh tha^`n
cu?a Chi'nh phu? trong NDD 51/CP. Rie^ng TP.HCM se~ soa.n tha?o mo^.t
va(n ba?n qui ddi.nh cu. the^? dde^? gia?i quye^'t ca'c "vu+o+'ng ma('c
ve^` nha` dda^'t". Va(n ba?n pha^n co^ng Ban to^? chu+'c chi'nh quye^`n
thay ma(.t UBND TP xe't duye^.t ca'n bo^. ddie^`u ddo^.ng theo ddie^`u
12 cu~ng ddang ddu+o+.c soa.n tha?o. 

Ngo.c Vinh