[news] Nha^.t Hoa~n Cho Vay 20 Ti? Yen

["DiemQuynh Nguyen" <diemquynhng@hotmail.com>]

Nha^.t Hoa~n Cho Vay 20 Ti? Yen Vi` VN Tri` Tre^. DDo^?i Mo+'i

HA` NO^.I (Reuters) - Ca'c quan chu+'c ho^m thu+' na(m 19-8 cho bie^'t 
vie^.c tha'o khoa'n so^' tie^`n 20 ty? yen (khoa?ng 179 trie^.u ddo^ la My~) 
cho Vie^.t Nam vay dda~ bi. tri` hoa~n vi` hai be^n chu+a tho?a hie^.p 
ddu+o+.c ve^` nhu+~ng ddie^?m then cho^'t trong su+. cam ke^'t ddo^?i mo+'i 
kinh te^'.
Vu. tha'o khoa'n ddu+o+.c du+. lie^.u la` va`o cuo^'i tha'ng 7 hay dda^`u 
tha'ng 8, nay dda~ ddu+o+.c hoa~n la.i mo^.t hay hai tha'ng.
So^' tie^`n cho vay na`y la` nho? so vo+'i nhu+~ng khoa?n cho vay cu?a 
ngoa.i vie^.n dda~ hu+'a vo+'i Vie^.t Nam, nhu+ng vu. na`y la`m du+ lua^.n 
chu' y' vi` dda^y la` la^`n dda^`u tie^n Nha^.t Ba?n dda(.t ddie^`u kie^.n 
ddo`i Vie^.t Nam pha?i co' mo^.t su+. cam ke^'t ro^.ng ra~i ve^` ddo^?i 
mo+'i kinh te^'.
Cu~ng nhu+ ca'c chi'nh phu? kha'c, Tokyo to? ve? lo nga.i nga`y ca`ng lo+'n 
tru+o+'c vie^.c Ha` No^.i tri` tre^. trong tie^'n tri`nh ddo^?i mo+'i kinh 
te^' va` ti`nh tra.ng xuo^'ng do^'c cu?a dda^`u tu+ ngoa.i quo^'c va`o 
nu+o+'c co^.ng sa?n na`y.
Khoa?n cho vay no'i tre^n la` dde^? tu`y nghi Ha` No^.i su+? du.ng, dda~ 
ddu+o+.c Bo^. tru+o+?ng Ta`i chi'nh Nha^.t Kiichi Miyazawa loan ba'o ho^`i 
tha'ng 5.
Mo^.t quan chu+'c Nha^.t Ba?n no'i hie^.n vie^.c cam ke^'t ddo^?i mo+'i 
va^~n co`n ddang trong vo`ng tha?o lua^.n vo+'i chi'nh phu? Vie^.t Nam.
O^ng ta no'i: "Y' cu?a chu'ng to^i la` muo^'n so^' tie^`n ddo' ddu+o+.c 
tha'o khoa'n mau le.. Chu'ng to^i hy vo.ng co' the^? so+'m la`m ddu+o+.c 
vie^.c ddo'".
DDie^`u kie^.n cu?a Nha^.t Ba?n dda(.t ra la` Ha` No^.i pha?i soa.n tha?o 
ngay mo^.t ke^' hoa.ch chi tie^'t nha(`m dda^?y ma.nh la~nh vu+.c tu+ doanh, 
ghi ra te^n 100 xi' nghie^.p quo^'c doanh ca^`n pha?i ddu+o+.c kha'm so^? 
sa'ch theo ddu'ng tie^u chua^?n ke^' toa'n quo^'c te^' va` thu+.c thi mo^.t 
loa.t nhu+~ng bie^.n pha'p kha'c nhau ve^` ca?i ca'ch thu+o+ng ma.i.
Ha` No^.i kho^ng no'i se~ su+? du.ng so^' vie^.n tro+. ddo' ca'ch na`o, 
nhu+ng ca'c nha` kinh te^' ho.c tin ra(`ng so^' tie^`n ddo' se~ ddu+o+.c 
du`ng dde^? giu'p cho vie^.c qua^n bi`nh ca'n ca^n chi .
Ca'c nguo^`n tin ta`i chi'nh cho bie^'t su+. be^' ta('c na(`m trong va^'n 
dde^` thu'c dda^?y la~nh vu+.c kinh doanh tu+ nha^n. Mo^.t quan chu+'c 
Vie^.t Nam no'i Nha^.t Ba?n ddo`i ho?i qua' nhie^`u trong la~nh vu+.c na`y.
......
.......


_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com