Kte^' Thi. Tru+o+`ng va Kte^' Bao Ca^'p: Ti`nh Tra.ng Cung/Ca^`u

[tuan pham <tuan.pham@unsw.edu.au>]

Hi ba'c Hoa`ng

To^i nghi~ KT thi. tru+o+`ng kho^ng bao gio+` gia?i quye^'t
ddu+o+.c va^'n dde^` thie^'u ba'c si~, tha`y gia'o o+? nha` que^,
mie^`n nu'i. DDa^y la` va^'n dde^` xa~ ho^.i chu+' kho^ng pha?i
kinh te^'.

U'c bi. va^'n dde^` na`y tra^`m tro.ng, ho. kho^ng du+.a va`o
KTTT ma` co' nh~ bie^.n pha'p intervention va` compulsion (nhu+ 
ba('t bs, tha^`y gia'o tre? hay di da^n ddi phu.c vu. o+? vu`ng
que^ 1 tho+`i gian.

O^ng NNDu.ng na`y a(n no'i lung tung qua', lu'c thi` ba?o ne^n
interfere va`o thi. tru+o+`ng (ba(`ng ca'ch gia?m thue^', a^'n 
ddi.nh khu vu+.c), lu'c thi` ba?o pha?i co' thi. tru+o+`ng tu+. do.

O^ng ta criticise vu. ca^'m la`m thie^.n nguye^.n thi` ddu'ng.
1 so^' ng` ha?i ngoa.i co' tho'i quen na('m la^'y 1 ca'i sai o+? 
trong nu+o+'c, ro^`i tu+` ddo' che^ ra lan man va` chi? tri'ch 
lung tung lo^.n xo^.n. Pha?i ma` o^ng ta chi? tri'ch vu. ca^'m
la`m vie^.c thie^.n nguye^.n (ne^'u co') ro^`i leave it at that
thi` to^'t ho+n.

Cheers
Tuan Pham

>>>
To^i la` ng` va^~n ha(`ng chu? tru+o+ng la` VN ca^`n
pha?i theo con ddu+o+`ng kte^' thi. tru+o+`ng. Kte^'
thi. tru+o+`ng se~ gia?i quye^'t mo^.t so^' va^'n
dde^`quan tro.ng: tu+` gia'o du.c dde^'n y te^', tu+`
tu+ hu+?u hoa' ca'c cty qdoanh dde^'n ngoa.i thu+o+ng,
tu+` co^ng nghie^.p ho'a dde^'n su+?a ddo^?i ha.
ta^`ng co+ so+? dde^? chua^?n bi. cho ne^`n kte^' tin
ho.c, ...  Ba`i ba'o sau dda^y co' ke^'t lua^.n la`
su+. che^nh le^.ch cung/ca^`u ba'c si~ o+? VN la` do
chi'nh sa'ch kte^' kie^?m soa't/bao ca^'p ma` ra. 
To^i post la.i dda^y va` mong ddu+o+.c nghe ca'c ba'c 
ba`n lua^.n va` cho y' kie^'n.
N D Hoang