[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

"Co+ ho^.i cu?a Chu'a" - tri'ch chu+o+ng 2



Cha`o ca'c ba'c,

Ho^m tru+o+'c tha^'y co' ba'c dde^` nghi. ai co' thi` post "Co+ ho^.i cu?a 
Chu'a" le^n La`ng ta. To^i cu~ng tha^'y co' le~ kha' nhie^`u ba'c chu+a co' 
di.p ddu+o+.c ddo.c cuo^'n sa'ch, ma` mo+'i hi`nh dung "Co+ ho^.i cu?a 
Chu'a" qua ba`i "phe^ bi`nh" cu?a Tra^`n Ma.nh Ha?o.

Xin gu+?i to+'i ca'c ba'c mo^.t pha^`n cu?a chu+o+ng 2, mo^.t chu+o+ng kha' 
go.n va` co' the^? ddo.c ddo^.c la^.p. Chu+o+ng na`y cu~ng dda~ ddu+o+.c 
ba'o "Tuo^?i tre? Chu? nha^.t" tri'ch dda(ng.

Chu+a ddu+o+.c phe'p cu?a ta'c gia? Nguye^~n Vie^.t Ha` va` Nha` xua^'t ba?n 
Va(n Ho.c (to^i kho^ng bie^'t ai giu+~ ba?n quye^`n cuo^'n sa'ch) ne^n tu+. 
tie^.n the^' na`y, ra^'t de^~ ma('c pha?i to^.i "vi pha.m ta'c quye^`n". 
Nhu+ng vo+'i hy vo.ng "ro^.ng ddu+o+`ng du+ lua^.n", to^i cu+' xin "lie^`u 
mi`nh nhu+ cha(?ng co'" ma` ddu+a tri`nh La`ng mo^.t ddoa.n cu?a cuo^'n 
sa'ch.

Mong y' kie^'n cu?a ca'c ba'c.

HLinh

***

CO+ HO^.I CU?A CHU'A
tie^?u thuye^'t cu?a Nguye^~n Vie^.t Ha`

(Tri'ch chu+o+ng 2)

(1)

Con ngu+o+`i to^`n ta.i cu`ng nhu+~ng tho'i quen. DDo' la`nhu+~ng ma?nh 
chi'nh cua? mi`nh bi. cha('t lo.c qua phe^~u tho+`i gian, ddo'ng ca(.n la.i. 
Nhie^`u khi bie^' ddo' la` xa^'u nhu+ng kho' bo?. Hoa`ng ddi la`m theo 
tuye^'n nha^'t ddi.nh. Su+. ddo+n ddie^.u trong quy~ dda.o chuye^?n ddo^.ng 
la` mo^.t dda(.c tru+ng mang da^`y ti'nh co^ng chu+'c. DDi xe dda.p vo`ng 
nu+?a Bo+` Ho^`. Khi tan ve^` vo`ng no^'t nu+?a kia. Mo^.t tha'ng ve~ ddu? 
ba mu+o+i vo`ng. Nhu+~ng so^' kho^ng tro`n tri~nh nga^'m nga^`m minh hoa. 
cho mo^.t thu+' trie^'t ly' hu+ vo^ re? tie^`n. Khu nha` co+ quan cu?a 
Hoa`ng co' nhu+~ng vo`m cuo^'n, nhu+~ng cu+?a so^? theo kie^?u kie^'n tru'c 
Pha'p. DDa'ng ye^u va` de^~ chi.u. Pho`ng anh khoa?ng ta'm chu.c thu+o+'c 
vuo^ng. Mo^.t thu+' vu+o+`n tre? dde^? gu+?i con o^ng cha'u cha. Ho+n nu+?a 
la` thanh nie^n. Nhu+~ng tie^?u thu+ va` co^ng tu+? trang tri' ddu+o+`ng 
die^`m cuo^.c ddo+`i ba(`ng ca'ch ddi la`m Nha` nu+o+'c. Co^ng vie^.c chi? 
ddu? cho na(m ngu+o+`i. Tha'ng hai vu+`a ro^`i bie^n che^' pho`ng the^m 
mo^.t co^ be' con o^ng cu+.u Thu+' tru+o+?ng. Va^.y la` ba?ng cha^'m co^ng 
ke^ to+'i do`ng thu+' mu+o+`i
ba?y. Tru+o+?ng pho`ng ngoa`i na(m mu+o+i, co' ba(`ng dda.i ho.c ta.i
chu+'c, co' mo^.t co^ vo+. xinh xinh ho+i ngu va` co' hai ddu+'a con
ga'i sinh ddo^i ho+i ngoan. Tru+o+?ng pho`ng thi'ch la`m tho+, kho^ng
tha thu+' the^? loa.i na`o. Tho+ cu?a se^'p co' ta'c du.ng gia?i nhie^.t va` 
tho^ng tie^?u tie^.n. Hoa`ng dde^'n so+'m. DDo^`ng ho^` Seiko treo tu+o+`ng 
nha? ddie^.u nha.c ye^'u pin ba'o chi'n gio+`. Hai ddo^`ng nghie^.p dde^'n 
so+'m ho+n ddang ngo^`i bo'i tay. Cha`ng vo^'n la` ky~ su+ giao tho^ng 
chuye^?n nga`nh. Na`ng to^'t nghie^.p tru+o+`ng Su+ pha.m ngoa.i ngu+~. Hai 
o^ng bo^' dde^`u la` Vu. pho'. La.y Chu'a, pho`ng anh la` cu+?a ngo~ cu?a 
Bo^.. Vo^ so^' se^'p nho+'n. DDie^`u
kie^.n kha'ch quan a?nh hu+o+?ng dde^'n tie^'n hoa'. DDa?m ba?o ti'nh
u+u vie^.t cu?a thuye^'t DDa'c uyn qua' nu+?a nha^n vie^n co' xu+o+ng
so^'ng hao hao ddu+o+`ng parabol. Hoa`ng ve^` ba`n mi`nh ue^? oa?i mo+? tu?. 
Ru't ta^.p chu+'ng tu+` dda^`y dde^? le^n ma(.t ba`n. No' la` bie^?u 
tu+o+.ng va`ng ngo.c cu?a ta'm tie^'ng. Cuo^'i gio+` cu+' y
nguye^n nhu+ va^.y ca^'t va`o. Hoa`ng quo+` tay, chai la`ng Va^n bi.
uo^'ng tro^.m ga^`n nu+?a. Anh do^'c ngu+o+.c. Vu+`a ddu? mo^.t che'n.
Khoa?ng mu+o+`i la(m phu't sau mo.i ngu+o+`i lu.c tu.c dde^'n. Nho^.n
nha.o, o^ng pho' pho`ng hu't thuo^'c la`o,kho'i mo+` mi.t, ddu? dde^?
ca?m hu+'ng cho Vo~ An Ninh chu.p bu+'c Su+o+ng mu` Sa pa.- Vu+'t ca'i
ddie^'u ddi, no'i bao nhie^u la^`n ro^`i.DDo' la` Mo^.ng Hoa, ba mu+o+i
sa'u tuo^?i le? bo^'n tha'ng, to^? tru+o+?ng co^ng ddoa`n. DDa~ ddo.c
mo^.t nga`n ta'm tra(m mu+o+`i mo^.t truye^.n ti`nh ma` ha^`u nhu+ nha^n
va^.t nu+~ dde^`u che^'t tru+o+'c. Ta^'t nhie^n la` chu+a cho^`ng.
Gio.ng ke`n ke.t vi` nga^'m va(n Du+o+ng Thu Hu+o+ng.

- Se^'p ho^m nay dde^'n muo^.n nhi? - Co' ai ba(ng quo+.

Hoa`ng uo^'ng he^'t che'n, mu`i ga.o ne^'p dda^.m dda` o+? co^?. DDo'
la` nhua^.n bu't ba?y trang ba'o ca'o vie^'t thue^ cho mo^.t cu+?a ha`ng
ba'ch hoa' ba'n le?. Hoa`ng no'i tro^'ng kho^ng:

- Chie^`u qua ve^` so+'m, co' chai co^`n die^.t gia'n dde^? que^n.
Cha(?ng hie^?u ai dda'nh ddo^? ga^`n he^'t.

- Ca^.u dde^? va`o chai na`o - tie^'ng o^ng pho' pho`ng. Gio.ng kha`n
kha`n vi` nghie^.n ru+o+.u. Khoa?ng na(m nu+~a thi` ddu? tuo^?i ve^`
hu+u. Mo^.t khai quo^'c co^ng tha^`n cu?a nga`nh. Na(m 1957, khi ca?i
ta.o co^ng thu+o+ng ddo+.t dda^`u, la` ngu+o+`i duy nha^'t So+? thu+o+ng
nghie^.p co' ba(`ng bo^? tu'c he^'t ca^'p II.

- Ho^m qua bi' qua' con ddo^? va`o chai va^~n ddu+.ng ru+o+.u ma` bo^'
bie^'t dda^'y.

O^ng pho' pho`ng dda^`n ma(.t, bo^~ng ha(`m ha(`m ca(`n nha(`n:

- To^i chu'a ghe't nhu+~ng ngu+o+`i ca^?u tha? - ho+i cao gio.ng - ma^'y
ca'i ba?ng theo do~i thi ddua to^i ddu+a ca^.u dda^u?

He^'t buo^?i sa'ng Hoa`ng cu+' tha^'y se^'p loay hoay. Ro^`i dde^'n
ga^`n tan tru+a se^'p cu?a anh ma.nh da.n ta.t va`o pho`ng y te^'.
Co' mo^.t la^`n Hoa`ng mo+ mo^.t gia^'c mo+ la.. Lu'c a^'y la` ba?y
gio+` ke'm hai mu+o+i cu?a mo^.t sa'ng he`. Tro+`i xanh dda^.m va` ra^'t
nhie^`u chuo^`n chuo^`n. Tha'p Ru`a ddo^? cho^?ng ngu+o+.c va` so'ng
ho^` duye^`nh le^n. Mo^.t cu. hu+u tri' ta^.p the^? du.c muo^.n ma^'t
hu't trong xoa'y nu+o+'c, mie^.ng ddang co`n ca(`n nha(`n ve^` mo'n
lu+o+ng hu+u li~nh cha^.m. Co^.t so'ng to nha^'t, cao nha^'t, nga^`u
nga^`u mo^.t ma^`u bu`n a^.p va`o nha` Bu+u ddie^.n cuo^'n toa`n bo^.
ca'c thu`ng thu+ xuo^'ng dda'y ho^` trong ddo' co' 813 la' thu+ ti`nh.
Ho^m sau, va`i ga~ nghie^.n bia o+? qua'n Thu?y ta., ddi pitxe ven cho^~
nha` thuye^`n co`n tha^'y no^?i le^`nh be^`nh tra('ng pho+' mo^.t vu`ng
lo^?n nho^?n nhu+~ng "anh ye^u" hoa(.c "kho^ng co' em anh che^'t ma^'t".
Ro^`i mo^.t co^.t so'ng tha(?ng ba(ng dda.t to+'i ta^`m cao cu?a tha'p
Bu't. Ru`a tha^`n hie^.n. Hoa`ng pha't kho'c. Tha(`ng be' ca^u ca'
tro^.m ddu+'ng ca.nh anh kho'c. Ma('t ru`a sa'ng ru+.c va` mai ru`a
cha^.t ki'n ma(.t ho^`. Khoa?ng na(m gia^y sau Ru`a tha^`n la(.n
xuo^'ng. Hoa`ng ddi dde^'n co+ quan vo+'i ve? ma(.t ngo+ ngo+ cu?a
tha(`ng do+? ho+i. Kho^ng mo^.t ai tin lo+`i anh ke^?. Ta^'t ca? ca'c
vie^n chu+'c ddo^`ng nghie^.p dde^`u kha(?ng ddi.nh qua~ng tho+`i gian
tu+` sa'u gio+` ba mu+o+i dde^'n ba?y gio+` cu?a nga`y ho^m a^'y la`
kho^ng co', bo+?i vi` ddu'ng lu'c ddo' ddo^`ng ho^` Bu+u ddie^.n trung
ta^m ho?ng. Mo^.ng Hoa ba?o: "Mo^`m nhu+~ng ddu+'a uo^'ng ru+o+.u ai ma`
tin no^?i". Hoa`ng dda'nh ke^? cho Thu?y, co^ nga^`n nga.i nhi`n anh
ro^`i khuye^n Hoa`n uo^'ng B6.

- Ho^m nay chu'ng ta ho.p bi`nh ba^`u lao ddo^.ng tie^n tie^'n sa'u
tha'ng cuo^'i na(m. Theo la~nh dda.o quy ddi.nh kho^ng ddu+o+.c qua'
60%. Co^ Trang chu+~ dde.p la`m thu+ ky'.Gio.ng tru+o+?ng pho`ng dda^`y
trang tro.ng ho^.i nghi.. O^ng nghie^m kha('c que't nhi`n nha^n vie^n
qua ca(.p ki'nh tre^~. Thi?nh thoa?ng ddu+a ma^'y ngo'n tay thanh tu'
day day tra'n. DDo^.ng ta'c ho.c ddu+o+.c khi xem phim ve^` Salomon
tre^n tivi.
- To^i co' y' kie^'n - ky~ su+ giao tho^ng chuye^n tro^'n gio+` hu`ng
ho^`n.- Ta.i sao cu+' quy ddi.nh ty? le^. la` 60%. Ne^'u mo^.t ta.p
the^? na`o ddo' chi? toa`n ngu+o+`i u+u tu'. Pho`ng chu'ng ta pha?i 100%
la` lao ddo^.ng tie^n tie^'n.

Hoa`ng vo^~ tay. Mo^.t y' kie^'n qua' xua^'t sa('c. Mo.i ngu+o+`i nhao
nhao ta'n tha`nh. Pho' pho`ng tho+? phi` phi` ha^.m hu+.c. Chu+a bao
gio+` pho' pho`ng ddi muo^.n qua' mo^.t tie^'ng. Mo^.ng Hoa ddu+'ng
pha('t da^.y:

- Kho^ng co' kie^?u ca`o ba(`ng nhu+ va^.y ddu+o+.c.

- Ca'c ddo^`ng chi' bi`nh ti~nh - tru+o+?ng pho`ng da`n hoa` - To^i
ra^'t bie^'t ta`i na(ng va` pha^?m cha^'t cu?a ca'c ddo^`ng chi'. Nhu+ng
dda^y la` quy ddi.nh mang ti'nh truye^`n tho^'ng. Ta^'t nhie^n ty? le^.
co' ddo^i pha^`n co da~n.

Kho^ng khi' ca(ng tha(?ng. Mo.i ngu+o+`i tra^`m nga^m nho+' nhu+~ng u+u
ddie^?m cu?a mi`nh va` kha?o co^? nhu+~ng khuye^'t ddie^?m cu?a ba.n.
Mo^.ng Hoa khoa'i tra' ra ma(.t. Bi`nh xe't tu+ ca'ch ngu+o+`i kha'c la`
na(ng khie^'u tuye^.t vo+`i cu?a ca'c co^ ga'i gia`. Hoa`ng gio+ tay.
Tru+o+?ng pho`ng li.ch su+. mo+`i anh.

- Theo to^i nhu+ the^' na`y. DDe^? cuo^.c ho.p hie^.u qua? va` nhanh
cho'ng, chu'ng ta pha?i co' mo^.t phu+o+ng pha'p bi`nh ba^`u to^'i u+u.
60% cu?a pho`ng la` khoa?ng mu+o+`i ngu+o+`i co^.ng the^m hai la`m he^.
so^' ma(.c ca?. Va^.y chu'ng ta ne^n bi`nh ba^`u nhu+~ng ngu+o+`i lao
ddo^.ng kho^ng tie^n tie^'n. Cu. the^? la` na(m ngu+o+`i.Tru+o+?ng
pho`ng nhi`n Hoa`ng ga^.t gu`. Tim Hoa`ng nu+'c no+?. La^`n dda^`u tie^n
trong cuo^.c ddo+`i vie^n chu+'c, anh dda~ la`m vu+`a lo`ng se^'p.- Vi'
du. nhu+ to^i, xin tu+. bi`nh ba^`u mi`nh la` lao ddo^.ng kho^ng tie^n
tie^'n.

Tri'ch bie^n ba?n cuo^.c ho.p. "Sau lo+`i pha't bie^?u cu?a ddo^`ng chi'
Hoa`ng va` su+. go'p y' mang ti'nh chi? dda.o cu?a ddo^`ng chi'
tru+o+?ng pho`ng. Toa`n bo^. ta^.p the^? dda~ dda.t ddu+o+.c su+. nha^'t
tri' cao. Ve? ha^n hoan hie^.n le^n tre^n tu+`ng khuo^n ma(.t cu?a
nhu+~ng ngu+o+`i lao ddo^.ng trung thu+.c". Na(m 1986, thu+ ky' Thu
Trang to^'t nghie^.p khoa Va(n tru+o+`ng Su+ pha.m.

Nhu+~ng tha'ng mu`a thu co+ quan ro^~i vie^.c. La' va`ng la? ta? ru.ng
va` nhu+~ng vie^n chu+'c nha`n cu+ bo^~ng tha^'y ta^m ho^`n ba^.t cho^`i
thi si~. Tru+o+?ng pho`ng thai nghe'n mo^.t tru+o+`ng ca. Nhu+~ng thanh
nie^n kha'c thi` khai tha'c the^? lu.c ba't dde^? la`m tho+ ti`nh
nga('n. Co^ng so+? la(ng dda~ng mo^.t kho^ng khi' tao dda`n. DDe^? gia?i
thoa't a^?n u+'c ve^` nghe^. thua^.t, tao dda`n Nguye^n Suy' quye^'t
ddi.nh ra mo^.t to+` bi'ch ba'o. Hoa`ng la` tao dda`n sa'i phu. Kha'nh
sinh vie^n tru+o+`ng My~ thua^.t Co^ng nghie^.p hie^.n ddang la`m ke^'
toa'n chi tie^u, con trai cu?a ddu+o+ng kim thu+' tru+o+?ng chi.u tra'ch
nhie^.m tri`nh ba`y. Kha'nh dda~ co' tranh gu+?i ba'n o+? Gallery Tra`ng
Tie^`n. Na(m na(m nay va^~n tha^'y hoa. pha^?m lu?ng la(?ng o+? go'c
vu+o+ng va^'n va`i ddu+o+`ng to+ nhe^.n. Sau ba cuo^.c ho.p thi` tu+.a
dde^` bi'ch ba'o ddu+o+.c cho.n co' te^n la` "Vu+o+.t le^n". Mang dda^.m
tu+ tu+o+?ng tru+o+`ng ca cu?a se^'p. Chu+~ na^u sa^~m vie^'t tay tre^n
ne^`n cro^ky tra('ng. Mo^.t pha^`n ba ma(.t ba'o la` thi pha^?m cu?a
tru+o+?ng pho`ng.

Mo^.ng Hoa be~n le~n ddu+a no^.p ba`i ta?n va(n, phong
ca'ch hao hao To^' Ta^m. Cu+' xem kie^?u ha`nh va(n thi` co' le~ na`ng
co`n kho' la^'y cho^`ng. Thu Trang na('n no't che'p, co^ be' co' ca'i
ra(ng khe^?nh xuye^n ta'o tra'i tim cu?a ba cha`ng trai cu`ng pho`ng.
Hoa`ng ngo^`i ca.nh uo^'ng ru+o+.u nha('m vo+'i nhu+~ng ca^u tho+ sa'i
va('n, tha^'t lua^.t. Kha'nh ma`i mo`n hoa tay ve~ nhu+~ng da^y leo hoa
tygo^n ddang no+? dde^? trang tri' ddu+o+`ng die^`m nhu+~ng tie^'ng
lo`ng cu?a ddo^`ng nghie^.p.

- Anh Hoa`ng uo^'ng ru+o+.u tu+` bao gio+`?

- Tu+` tuo^?i bie^'t buo^`n

- Chi. Thu?y kho^ng no'i gi` a`?

- Co' mo^.t o^ng ngu+o+`i Ta`u ba?o: "Duy tu+?u vo^ lu+o+.ng, ba^'t
ca^.p loa.n". DDa.i y' la` uo^'ng ru+o+.u tha? phanh nhu+ng ddu+`ng co'
qua^.y.

- Uo^'ng ru+o+.u nhie^`u kho^ng to^'t dda^u.

Thu Trang lie^'c ca(.p mi da`i ve^` phi'a Kha'nh. Hoa`ng tu?m ti?m. Anh
cha^m ddie^'u thuo^'c la(.ng le~ nhi`n ddo^i tre?. La.y DDu+'c Me. nha^n
tu+`, Ngu+o+`i ba?o ve. vi~nh ha(`ng cho ti`nh ye^u, xin Ngu+o+`i phu`
ho^. cho chu'ng con. Thu Trang cu~ng cu+o+`i. Duye^n ghe^. Kha'nh ho+i
ddo? ma(.t. Cha`ng trai to'c da`i, ddo^i ma('t dde.p dda^`y ddam me^
nghe^. sy~. Ta'm tie^'ng ha`nh chi'nh chi? ngo^`i ve~ Trang ro^`i la`m
tho+. Nhu+~ng ba`i tho+ ti`nh do`ng na`o cu~ng co' te^n Trang. Hai
ddo^'i thu? cu`ng pho`ng pha't ddie^n vi` tu+'c. Ca? hai cu`ng la` ky~
su+ xa^y du+.ng tru+o+'c ho.c cu`ng mo^.t khoa'. Ca? hai dde^`u a(m a('p
tu+. tin, ra su+'c dda' xoa'y nhau. Na(m na(m dda.i ho.c ta.o ddie^`u
kie^.n cho ca? hai be^n ti'ch luy~ vo^ so^' khuye^'t ddie^?m cu?a ba.n.
Kho^ng khi' trong pho`ng nghe`n nghe.n mu`i thuo^'c su'ng. Va` ca'i gi`
dde^'n dda~ dde^'n. Kha'nh xua^'t hie^.n. Hai ky~ su+ xa^y du+.ng ba('t
tay nhau, ha`n la.i ti`nh ba.n ba(`ng thu+' xi ma(ng ghen ty. ma'c cao.
Nhu+ng kho' kha(n cho ti`nh ye^u cu?a cha`ng hoa. sy~ la.i o+? phi'a
kha'c. Ta^.n du.ng nhu+~ng sai la^`m qua?n ly' kinh te^', cuo^'i na(m
1985, bo^' Kha'nh, dda~ ddu+o+.c ba^.t dde`n xanh, chi? tri'ch ki.ch
lie^.t thu? tru+o+?ng cu?a mi`nh.

Vi. Thu+' tru+o+?ng co' co^ con ga'i
dde.p nhu+ mo^.ng ba^.t ve^` Bo^. la`m chuye^n vie^n ngo^`i cho+i xo+i
nu+o+'c. Nga`y hai mu+o+i tu+ tie^'ng nguye^`n ru?a so^' pha^.n,
nguye^`n ru?a nhu+~ng ke? lu+`a tha^`y pha?n ba.n. The^' he^. tre? vo^'n
dda^`y quan lie^u vo+'i nhu+~ng su+. la('t le'o qua' khu+'. Kha'nh ru?
Hoa`ng lo` do` dde^'n cho+i nha` Thu Trang. Cu+.u thu+' tru+o+?ng khi
nha^.n ra con giai cu?a ke? thu` ua^'t khi' bo^'c ngu+o+.c. Ta'm tua^`n
lie^`n na(`m nghie^'n ra(ng ke`n ke.t o+? khoa Tim ma.ch be^.nh vie^.n
Vie^.t Xo^. Co^ con ga'i chi? bie^'t kho'c tha^`m. Ngoa`i nhu+~ng gio+`
cha(m bo^', Trang ngo^`i xem ba(ng Thuy' Nga Paris. Hoa`ng cha^m the^m
ddie^'u thuo^'c. Ta.i sao cu+' ye^u nhau la` ddau kho^?. Cha(?ng pha?i.
Mi`nh ddang ye^u va` ddu+o+.c ye^u. Nhu+~ng sa'ng mu`a ddo^ng la.nh
Hoa`ng ma('t nha('m ma('t mo+? ddi ddo'n Thu?y.

Gio' mu`a DDo^ng ba('c tho^?i ngu+o+.c ca'i kha(n "phula" ba^?n dda^.p
mu`i ho^i va`o khuo^n ma(.t Hoa`ng chu+a ki.p ru+?a. Thu?y ngo^`i sau
la^.p ca^.p o^m cha(.t anh. Ha.nh phu'c. Ha.nh phu'c nha^'t la` khi
Hoa`ng xui tro^'n tie^'t tu+` ddo^i mo^i tha^m ti'm vi` re't cu?a Thu?y
kho` khe` tie^'ng "va^ng":

- Chu'ng mi`nh lie^.u co' ma~i nhau.

- Anh dda^y ma` em.

- Em ye^u anh. Lu'c na`o em cu~ng so+. ma^'t anh.

- Sa'ng danh Chu'a. Anh luo^n ca^`u nguye^.n.

- Anh co' nho+' buo^?i to^'i dda^`u tie^n chu'ng mi`nh ho^n nhau kho^ng?

- Lu'c a^'y co' gio', co' mu+a va` chao o^i, nhu+ mo^.t ke? la~ng ma.n
anh co`n la`m tho+.

- Anh dda~ bao gio+` no'i do^'i em chu+a?

- Sao em ho?i go+? va^.y.

- Em kho^ng bie^'t. Da.o na`y em tha^'y mi`nh ddie^n ddie^n. Em tu+.
ho?i la` em co' ye^u anh tha^.t kho^ng va` anh co' ye^u em tha^.t kho^ng?

- Em ddo.c cho no' la('m tho+ ti`nh va`o.

- Anh Hoa`ng, hi`nh nhu+ chu+a bao gio+` anh la` cu?a em.

Hoa`ng ca('n mo'ng tay. DDa~ co' mo^.t va`i ngu+o+`i dda`n ba` tru+o+'c
em. Ne^'u anh ke^? em se~ buo^`n, em cu?a anh. Mo.i ngu+o+`i kho^ng co'
lo^~i va` em tuye^.t ddo^'i trong tra('ng.

- Anh ye^u em. Co' mo^.t o^ng ngu+o+`i Nga ba?o: "Co' nhu+~ng ngu+o+`i
ye^u ddu+o+.c nhie^`u la^`n va` co' nhu+~ng ngu+o+`i chi? ye^u ddu+o+.c
mo^.t la^`n". Anh thuo^.c loa.i chi? ye^u ddu+o+.c mo^.t la^`n.

- Anh bie^'t kho^ng. La^`n dda^`u tie^n tro^ng tha^'y anh, em dda~ ye^u
anh. Em nho+' anh khu?ng khie^'p. Chi? vi` nho+' anh ma` em pha?i thi
la.i mo^n li.ch su+?.

- Nga`y xu+a anh cu~ng pha?i thi la.i mo^n a^'y.

- The^' ma` ba^y gio+` em la.i hoang mang.

- Cu+ng be' bo?ng cu?a anh, em ke'm anh nhu+~ng mu+o+`i tuo^?i. Khoa?ng
tho+`i gian cho ngu+o+`i ta vie^'t xong hai lua^.n a'n Tie^'n si~ va`
ddi.nh hi`nh mo^.t to^? a^'m gia ddi`nh. Be' non no+'t cu?a anh. Em thua
anh ddu'ng mo^.t can dda^'y. Can mu+o+`i li't.

Thu?y ho+i cu+o+`i, nhu+ng nu+o+'c ma('t co^ va^~n u+'a ra. Gio' dde^m u
ua^?n ca`i va`o ma'i to'c ro^'i. Hoa`ng ho^n le^n ma' ngu+o+`i ye^u. Anh
ru`ng mi`nh vi` ma(.n. Nhu+~ng gio.t le^. na(.ng, cha't dda('ng qua'nh
dda(.c, chi? co' the^? khi la^`n dda^`u ye^u ngu+o+`i ta mo+'i kho'c
nhu+~ng gio.t nu+o+'c ma('t nhu+ va^.y.

(2)

Ho^.i tru+o+`ng sa'ng ru+.c dde`n. Buo^?i da. ho^.i do chi ddoa`n thanh
nie^n to^? chu+'c nha^n nga`y tha`nh la^.p nga`nh. Tinh hoa gio+'i tre?
cu?a lo+'p thu+o+.ng lu+u mo+'i ta^.p trung ve^` dda^y. Lo^.ng la^~y va`
sang tro.ng. Ga^`n 80% ngu+o+`i gia`u cu?a Ha` No^.i. Ba~i xe nga^.p
dda^`y nhu+~ng Auto va` Moto ddo+`i mo+'i va` nhu+~ng ma'c ddo.c nghe
run ra^?y lu+o+~i. No' la` no^~i kha't the`m cu?a ca'c Hoa`ng tu+? ba'n
qua^`n a'o Ha`ng DDa`o va` ca'c Co^ng chu'a pho+? pho^' Ba` Trie^.u.
Thu+`a tie^`n, nhu+ng du` sao mama va` papa cu~ng chi? la` tro.c phu'.
Ba^y gio+` ddang du'm do' tu?i tha^n nga('m nhi`n ca'c ca^.u a^'m co^
chie^u con quan tha thu+o+'t ddi va`o ho^.i tru+o+`ng ba(`ng gia^'y
mo+`i. Ne^`n kinh te^' Vie^.t Nam nhu+~ng nga`y mo+? cu+?a va^~n dde^?
khoa?ng ca'ch kha' xa giu+~a trong quo^'c doanh va` ngoa`i quo^'c doanh.
Buo^n la^.u kho^ng the^? la` ngoa.i le^.. Quan buo^n la^.u co' the^'
ho+n da^n buo^n la^.u. Nhu+~ng phi vu. xuye^n do.c chie^`u da`i dda^'t
nu+o+'c co' the^? la` cu?a da^n, nhu+ng muo^'n xuye^n ngang ca'c quo^'c
gia chi? co' the^? la` cu?a quan. Ho^.i tru+o+`ng dda~ gia?m sa'ng
nhu+~ng da^~y dde`n ngoa`i ha`nh lang. Chu? toa. dda~ xong ddi't cua
khai ma.c va` ru+o+.u dda~ khui. DDa pha^`n la` Whisky va` Cognac. Bia
cu~ng nhie^`u, Heineken dde^? la^~n "333". Phu. nu+~ qua' nu+?a a(n
ma(.c dda^`m. Co' ca? dda^`m tha^.t. Nhan nha?n dda^`m DDo^ng A^u, la'c
dda'c dda^`m Ta^y A^u. Ngo^n ngu+~ ho^.i thoa.i tie^'ng Anh, tie^'ng
Pha'p, tie^'ng Nga. Ra^'t hie^'m tie^'ng Vie^.t. DDu+o+.c la`m o+?
dda^y, ddo' la` u+o+'c mo+ cu?a nhu+~ng thanh nie^n u+u tu'.

- Cha`o Thu?y, ba.n nha^.n ra to^i kho^ng?

Thu?y khe~ gia^.t mi`nh. La^`n dda^`u tie^n co^ va`o nhu+~ng no+i nhu+
the^' na`y.

- O^`. Anh Bi`nh. Anh la`m o+? dda^y a..

- Anh Hoa`ng dda^u.

- Anh Hoa`ng em ddi La.ng So+n mua ha`ng cho co+ quan.

Bi`nh bo? ly Walker, mo+? Heineken

- Thu?y uo^'ng bia nhe'.

- Mo^.t chu't tho^i, ca?m o+n

Co^ ba.n ru? Thu?y dde^'n dda^y nguye^n la` nha^n vie^n pho`ng le^~
ta^n. Na`ng ddang ta'n ti?nh mo^.t cha`ng ngu+o+`i Hung ba(`ng tie^'ng
Nga sai ngu+~ pha'p. Ca? hai ddang nha?y, ca'i bu.ng mo+~ cu?a anh
ngoa.i quo^'c bi. na`ng ghi` cha(.t.

- Anh Bi`nh quen nhie^`u ngu+o+`i nhi?.

- Ba mi`nh ma(.c bo^. ddo^` xa'm ddang ddu+'ng ca.nh ca'i co^.t kia.
Ta^'t ca? nhu+~ng ngu+o+`i cha`o mi`nh dde^`u la` nha^n vie^n cu?a cu..

- Anh a'c kha^?u the^'.

- Tre^n ddo+`i na`y dda^`y nhu+~ng ca'i a'c. Co' ngu+o+`i vo^ ti`nh la`m
ra ca'i a'c ma` kho^ng bie^'t. To^i la` na.n nha^n cu?a mo^.t ca'i a'c
vo^ thu+'c. Ma` na`y, to^i bie^'t Thu?y tu+` la^u la('m.

- La^u la` bao nhie^u

- Ca? mo^.t ca^u chuye^.n da`i va` ra^'t buo^`n. Ne^'u Thu?y muo^'n
mi`nh se~ ke^?.

Co' nhu+~ng ngu+o+`i khi uo^'ng ru+o+.u tro+? ne^n du~ng ca?m va` dda'ng 
ye^u. Su+. cha^n tha^.t tu+` dda'y tra'i tim ra^'t kho' no'i ddu+o+.c tri`nh 
ba`y ba(`ng ngo^n ngu+~ kha? a'i. Bi`nh mo+`i Thu?y nha?y. Hai ngu+o+`i ddi 
mo^.t bu+o+'c valse. Hai ngu+o+`i the^? hie^.n vu~ ddie^.u tuye^.t vo+`i 
dde^'n mu+'c mo.i ngu+o+`i ddu+'ng vo`ng tro`n chie^m ngu+o+~ng. Mo^.t na`ng 
dda^`m Pha'p, da^n Paris xi.n, dda^.p dda^`u va`o tu+o+`ng vi` tu?i tha^n. 
Bi`nh ma(.t ta'i nho+.t. Anh uo^'ng ho+i nhie^`u. Mi`nh mong ddie^.u Valse 
na`y ke'o da`i dde^'n vo^ ta^.n. Xung quanh loa'ng thoa'ng ma`u sa('c. Ca'c 
ngu+o+`i cu't he^'t ddi ddi.

- Anh ye^u em

- Anh Bi`nh, anh say ro^`i.

(3)

To^i nhi`n anh ta. Khuo^n ma(.t nhie^`u la^`n dda~ la`m nho'i buo^'t
gia^'c mo+ cu?a to^i. Hai ddu+'a chu'ng to^i dda~ qua' nhie^`u la^`n im
la(.ng nhi`n nhau. Khuo^n ma(.t anh ta va^~n dde.p va` sa'ng. Be'
Phu+o+ng Phu+o+ng dda~ ba tuo^?i. Hi`nh nhu+ anh ta dda~ ki.p co' ba(`ng
pho' tie^'n si~ va` chu+a la^.p gia ddi`nh.

- Em hu't thuo^'c ho+i nhie^`u.

Va^~n cha^'t gio.ng cha^`m tra^`m, cha^'t gio.ng la`m say me^. bao the^'
he^. sinh vie^n. Cha^'t gio.ng ddu+o+.c sinh ra dde^? ddo.c nhu+~ng ba`i
tho+ ti`nh buo^`n. No' nga^`m dda^'m trong tho+`i con ga'i cu?a to^i.
Tro+`i o+i to^i the`m co' mo^.t ddu+'c tin nhu+ Hoa`ng. Lie^.u anh ta
co' bie^'t mi`nh ma^'t bao nhie^u tho+`i gian dde^? que^n ca'i gio.ng
tra^`m ddo'.

- Anh ddu+`ng nga.c nhie^n, tho'i quen na`y co' o+? to^i khi la^`n
dda^`u ngu? vo+'i mo^.t tha(`ng ngoa.i quo^'c. Mu`i nu+o+'c hoa cu?a no'
qua? la` kho' chi.u.Im la(.ng.

Anh ta cu~ng hu't thuo^'c. Chu'ng to^i cu`ng ngo^`i o+? mo^.t ca(n
pho`ng. Thu?a nho?, to^i khao kha't co' mo^.t ca(n pho`ng nhu+ va^.y,
vo+'i nhu+~ng thu+' ma` to^i ddang co' va` nha^'t la` co' anh. Chu'ng
to^i tranh ca~i ddu+'a con dda^`u ne^n la` trai hay ga'i. Tha^.t la`
ha.nh phu'c khi ddu+o+.c chie^`u ngu+o+`i mi`nh ye^u. Di.u da`ng va`
nhu+o+`ng nhi.n, dda^'y la` phu. nu+~ khi ye^u.

- Nha~, em co' hie^?u anh kho^ng?

- Thu' tha^.t to^i va^~n chu+a hie^?u.- Anh kho^ng ca^`u xin su+. tha
thu+', anh cha^'p nha^.n mo.i hi`nh pha.t.- Sao anh kho^ng no'i la` con
be' ra^'t gio^'ng anh. To^i cha('c la` trong ca'i ho^.p ma` anh ca^`m
kia se~ co`n mo^.t mo'n qua` ddo^.c dda'o cho me. con to^i. Anh bao
gio+` cu~ng thi'ch ddo^.c dda'o. Va` ca'i dde^?u o+? anh cu~ng qua? la`
ddo^.c dda'o. Anh La^m na`y, sau anh to^i ga(.p kha' nhie^`u tha(`ng
dde^?u, nhu+ng thu+.c su+. anh la` tha(`ng dde^?u lo^~i la.c.Cuo^.c he.n
ho^m nay ddu+o+.c Hoa`ng comment. Ca^.u ta vo`ng ve`o ddi dda(.t va^'n
dde^`, ro~ ra`ng la` so+. to^i ca'u. Nga`y xu+a ddi ho.c ca^.u ta cu~ng
ra^'t tha^n vo+'i La^m. Ma(.c du` la` bie^'t qua to^i.

- Anh kho^ng ngo+` Nha~ o+i, xin ddu+`ng bo'p na't anh ba(`ng su+. chua
cha't.

- Mo^.t ca^u hay. Co' ca'i do+? o+? anh la` i't chi.u ddo.c tie^?u
thuye^'t. Ta^'t nhie^n chuye^n nga`nh kinh te^' kho^ng ca^`n su+. la~ng
ma.n. Trong nhu+~ng cuo^'n best-seller dda ca?m nha^'t nha^n va^.t nam
cu~ng chi? no'i ddu+o+.c ga^`n nhu+ anh. Thu+a tha^`y, em luo^n to^n
tro.ng su+. tho^ng minh o+? tha^`y.

- Nha~!

- Xe'o ddi vo+'i bo^. ma(.t sa'm ho^'i cu?a anh. Anh tu+o+?ng to^i
kho^ng bie^'t chu+?i ha?. Cu't me. anh ddi.

Anh ta loa.ng choa.ng ddi ra cu+?a. Kho^ng bie^'t tha^.t hay gia? vo+`.
Va` to^i co^' kho^ng kho'c. Mo^.t tri' thu+'c lo+'n nhu+ va^.y. Mo^.t
ca^u chu+?i nguye^n cha^'t vi?a he`. Tro+`i o+i to^i bie^'t ro~ anh
chu+', hai na(m le? ba?y tha'ng em ye^u anh co+ ma`. To^i mo+? cu+?a.

Hoa`ng ngo^`i salon chu'i ma(.t va`o to+` ta.p chi' Fareastern Economic.

- Ca^.u cu~ng ve^` no^'t ddi!

Hoa`ng la(.ng le~ ca^`m tay to^i cha^?n ma.ch, chi? hai vie^n an tha^`n
dde^? ca.nh co^'c nu+o+'c lo.c ro^`i ddi ra, khe'p cu+?a ra^'t nhe..To^i
dda~ ddo.c vo^ so^' sa'ch vie^'t ve^` su+. co^ ddo+n. DDo' la` kha'i
nie^.m tha^`n bi' dda^`y ha^'p da^~n. No'i chung ve^` ba?n cha^'t phu.
nu+~ kho^ng pha?i va^.y. Phu. nu+~ la` pha^`n nu+?a co`n la.i ma` dda`n
o^ng ti`m kie^'m, va` ne^'u ho. chu+a to+'i thi` ca'i pha^`n nu+?a ddo'
se~ che^'t vi` kho^ he'o. No^~i co^ ddo+n kho^ng mang khuo^n ma(.t phu.
nu+~. Ke^? ca? nhu+~ng qua'i phu. ghe^ go+'m nha^'t trong li.ch su+?
cu~ng chi? la` su+. kho^ he'o vu`ng va^~y vi` thie^'u nu+?a pha^`n
dda^`u. To^i la` mo^.t thu+' Robinson Cruso. Bi. nga^~u nhie^n qua(?ng
le^n hoang dda?o vo+'i con be' Friday cu?a mi`nh. Thu+.c ra Hoa`ng mo+'i
la` ga~ co^ ddo+n to^.i nghie^.p, co^ ddo+n ca? trong ti`nh ye^u.
Sau khi cai su+~a cho con be' Phu+o+ng ddu+o+.c mo^.t tha'ng to^i hu't
thuo^'c lie^n tu.c. To^i nho+' La^m. No^~i nho+' bu`ng no^? nhu+ nu'i
lu+?a phun nham tha.ch. Anh bie^'t kho^ng be' Phu+o+ng ddu+o+.c sa'u
tha'ng, nhi`n me. be^' con em nho+' anh kinh khu?ng. Gia? su+? lu'c ddo'
anh hie^.n ra, gia? su+? lu'c ddo' co' mo^.t phe'p ma^`u la`m anh ru~
bo? ra^'t ca? cha.y dde^'n vo+'i me. con em thi` em se~ tha thu+' cho
anh. Em ye^u anh. Va` nhu+~ng ca'i gi` dda~ qua dda^u pha?i chi.u
ddu+.ng ne^'u nhu+ ddo^i ma('t cu?a anh bu+`ng ha.nh phu'c. Hi`nh nhu+
cha(?ng ai quen vo+'i kho^? ddau. Hoa`ng tin anh. Cho dde^'n ngay ba^y
gio+`, ca^.u a^'y va^~n nghi~ em qua' cu+.c ddoan. Anh do^'i tra'. Do^'i
tra' mo^.t ca'ch dde^ tie^.n. em ddau ddo+'n khi tu+. mi`nh nha^.n ra
ddie^`u ddo'. Ne^'u kho^ng co' be' Phu+o+ng va` Hoa`ng cha('c em dda~
tu+. tu+?.Tho+`i gian dda^`u dde^? que^n La^m suo^'t nga`y to^i nghi~
ve^` Hoa`ng. Chi? bie^'t pha't kho'c ca?m o+n so^' pha^.n dda~ cho
ngu+o+`i ba.n to^'t nhu+ va^.y. Co' la^`n, to^i vo+'i Hoa`ng tranh
lua^.n la` ta.i sao chu'ng to^i kho^ng ye^u nhau. Hoa`ng cu+o+`i la('c
dda^`u. Anh em nha` ca^.u ta co' ca'i cu+o+`i ra^'t hie^`n. Co`n to^i
bie^'t, Hoa`ng co' ma(.t o+? cuo^.c ddo+`i na`y dde^? kho^ng thuo^.c
ve^` ca'i gi`. Thi thoa?ng, cu~ng co' da.ng nhu+ va^.y. Nhu+~ng ke? co'
nghe^` nhu+ng vo^ nghie^.p. Ho+n nu+~a cha^'t ca^.u ta thuo^.c lo+'p
ngu+o+`i cu~. DDa ca?m va` me^ ti'n. Ca^.u ta me^ gia'o ly' nha` Pha^.t
ddo^`ng tho+`i la` ti'n ddo^` Catholic. Ho^m Hoa`ng da^~n Thu?y dde^'n
nha` to^i cho+i, ca^.u ta cho.n nga`y. Ho^`i na(m thu+' tu+, Hoa`ng me^
tu+? vi, ba^.p be. la^.p la' so^'. Ca^.u ta ke^u la` pha't ghen ve^`
ddu+o+`ng cho^`ng con cu?a to^i, toa`n la` ca't tinh, cung phu co' sao
Tha'i du+o+ng ddo'ng chi'nh die^.n ma` ra^'t ho+.p ca'ch, vi. the^'
mie^'u ddi.a. Nhu+~ng ne't ve^` ngu+o+`i cho^`ng tu+o+ng la.i nhang
nha'c u+u ddie^?m cu?a La^m. To^i cu+o+`i "Anh La^m thue^ ca^.u ha?!".
Hoa`ng ddo? ma(.t, ca^.u ta do^~i: " Tha'nh nha^n da.y ra(`ng dda`n o^ng
ngu la` mo^.t, dda`n ba` tho^ng minh la` hai ddo' la` nhu+~ng loa.i kho'
da.y". To^i tro^ng Thu?y cu~ng de^~ me^'n, co' va`i ne't phu` phie^'m
Tre`s bien. Thie^'u nu+~ pha?i ho+i no^ng no^?i. No'i chung Thu?y ye^u
Hoa`ng. Co' la^`n anh chi. gia^.n nhau, Hoa`ng bo? ddi bie^.t ga^`n
tha'ng, Thu?y ho^m na`o cu~ng dde^'n to^i kho'c.

DDo^`ng ho^` chi? sa'u ru+o+~i, con be' Phu+o+ng na(`m co ro. No' co'
tho'i quen su+?a ma^'y cu~ng kho^ng ddu+o+.c, cu+' dda('p cha(n la`
dda.p tung. To^i hu't thuo^'c, ba^.p va`i ho+i pha?i nha? ra. Lo+`m
lo+.m. Cu~ng kho^ng the^? nghe nha.c no^?i. Co' gi` dda^'y tan hoang
tu+` tha(?m sa^u. Co`n ra^'t nhie^`u co^ng vie^.c do+? dang ddang cho+`
to^i. Mu+o+`i ba?y ta^'n mi` chi'nh tro't lo.t la`m cho nhu+~ng ke?
ddo+~ dda^`u to^i cu~ng pha?i le` lu+o+~i. To^i pha?i qua hai Co^ng ty
dde^? thu tie^`n. DDe^'n ba?y mu+o+i pha^`n tra(m la` se'c, to^i pha?i
ti'nh la~i ro^`i tri'ch chi nhu+~ng vie^.c ca^`n chi. Tie^`n ho^'i lo^.
ban gia'm ddo^'c be^n A chie^'m ho+n pha^n nu+?a. Nhu+o+`ng nhi.n la^`n
na`y dde^? thu hoa.ch la^`n sau. Na(`m be.p ga^`n mu+o+`i ta'm tie^'ng,
to^i lo+` ddo+` ddu+a ma('t nhi`n ddo^`ng ho^`, bu+~a co+m tru+a ba` U
do.n co`n nguye^n. Hay uo^'ng ti' ru+o+.u. Pha?i dde^'n Hoa`ng tho^i.
To^i ta('t dde`n, dda^?y ca'i cu'p 81 ra kho?i cu+?a. Da(.n ba` U ne^'u
be' Phu+o+ng co' da^.y nho+' cho no' uo^'ng Cacao.

Hoa`ng ddang ddo.c cuo^'n L'idiot. Ga.t ta`n dda^`y a('p toa`n ta`n
thuo^'c. Ro~ ra`ng bie^'t la` to^i se~ dde^'n.

- Ra qua'n a` - Ca^.u ta bo? DDo^'t xuo^'ng ma(.t ba`n.

- Va^~n qua'n ddo'.

Hoa`ng hie^?u, tha^.p ki? na`y tha^.t hie^'m ngu+o+`i nhu+ va^.y.Qua'n
ru+o+.u cu~ ky~ cu?a ba na(m ve^` tru+o+'c dda~ ta^n trang la.i, co'
dde`n ma^`u, ba(ng nha.c hai? ngoa.i tho+`i thu+o+.ng. Kha'ch va('ng
tanh, con ga'i ba` chu? dda~ lo+'n, mo+ ma`ng theo giai ddie^.u ti`nh ca
Che^' Linh. To^i ba?o Hoa`ng la^'y ca? nu+?a li't ru+o+.u tra('ng va`
hai con mu+.c nu+o+'ng.

- Mi`nh vu+`a nha^.n ddu+o+.c tin Du.

- Va^~n va^.y a`?

- Sa'ng danh Chu'a

- Co' the`m ho?i tha(m mi`nh kho^ng?

Hoa`ng dda'nh tro^'ng la?ng, vo` con mu+.c ro^`i xe' nho?, tho+' mu+.c
da^`y va` tho+m ma`u mo^'c nga`. To^i hu't thuo^'c ca?m tha^'y ngon
ho+n. Du la` ba.n trai duy nha^'t cu?a Hoa`ng, tha^n khu?ng khie^'p.
Kha'c lo+'p, na(m cuo^'i Du ddo^.t ngo^.t vu+o+.t bie^n. Du kho^ng u+a
to^i ye^u La^m, lu'c a^'y to^i kho^ng hie^?u ta.i sao. To^i kho^ng
thi'ch tho+ Du. "La.y Chu'a, pha?i cha(ng muo^'n co' i'ch chi? ne^n
so^'ng nga('n?". Tho+ cu?a ca^.u ta dda^'y.

- Hi`nh nhu+ Du co`n co^ em ga'i.

- Ca^.u dda~ ga(.p mo^.t la^`n ro^`i ma`.

- Ho^`i na`o nhi??

- Ho^m o+? tre^n Cha? ca' La~ Vo.ng.

Cu~ng co' the^?, hi`nh nhu+ ho^m a^'y co^ be' vo+'i Hoa`ng ddi a(n cu`ng
vo+'i mo^.t ga~ ngu+o+`i nu+o+'c ngoa`i. Nghe no'i co^ be' ye^u Hoa`ng,
chuye^.n ddo+`i tu+ cu?a ba.n kho^ng bao gio+` to^i can thie^.p.

Ngu+o+`i nhu+ Hoa`ng ddu+o+.c nhie^`u ngu+o+`i me^'n la` le~ ddu+o+ng
nhie^n.

- Mai gio^~ cu. ba` dde^'n so+m so+'m nhe'.

Hoa`ng na^'u a(n kha' co' le~ do ca^.u ta ky~ ti'nh trong a(n uo^'ng.

- Ca^.u mo+`i nhie^`u ngu+o+`i kho^ng?

- Khoa?ng bo^'n ngu+o+`i, toa`n VIP, quan he^. la`m a(n ma`.

- Ca^.u ddi.nh la`m gi`?

- Tuy` ca^.u. Nhie^`u nhie^`u rau va`o, bo.n a^'y cha'n u+' thi.t ro^`i.
Chi? the`m hai thu+' la` tie^`n va` ga'i.

- Mi`nh pha?i la`m gi`?

- Ca^.u la`m em ho. mi`nh.

Hoa`ng uo^'ng, to^i cu~ng uo^'ng. Ho^m nay ta^`n so^' dao ddo^.ng che'n
to^i pha?i ba(`ng Hoa`ng.

- Nha~ na`y, ta.i sao ca^.u quye^'t ddi.nh va^.y?

- Ba('t dda^`u dda^'y. Muo^'n la`m hoa`ng tha^n Muskin ha?? Cha('c anh
ta dda~ ho^'i lo^. ca^.u mo^.t tra^.n nhoe`. Hoa`ng nho? nhe.:

- Anh La^m dde^'n ga(.p mi`nh ba la^`n, hai la^`n dda^`u kho^ng uo^'ng,
la^`n cuo^'i thi` co'. Vo+'i rie^ng mi`nh mi`nh dda~ tha thu+'. Kho^ng
gian ba chie^`u, tho+`i gian hai chie^`u co`n con ngu+o+`i co' vo^ so^'
chie^`u.

- Con ngu+o+`i la` thu+.c the^? phu+'c ddie^.u, con ngu+o+`i ddu+o+.c
phe'p sai la^`m. Mi`nh dda~ tha^'y Dostoievsky mo+'m cho ca^.u ca'i gi`
ro^`i. Hoa`ng na`y, ca^.u to^'t tha^.t dda^'y, ca^.u ddi.nh ca ca?i
lu+o+ng ba(`ng gio.ng bo^` ca^u Hoa` Bi`nh. Hay la` tinh tha^`n vi. tha
cu?a Je'sus no^?i hu+'ng o+? ca^.u? Ca^.u la` tha(`ng he`n. Ne^'u
kho^ng pha?i la` ca^.u thi` mi`nh dda~ dda^.p cho vo+~ mo~m. Nhu+ng
tho^i, chuye^.n dde^ tie^.n mi`nh bie^'t ca^.u chu+a que^n ddu+o+.c,
ca^.u muo^'n vun ve'n cho mi`nh. Merci! Tha thu+', a^n ha^.n, sa'm
ho^'i. Nhu+~ng thua^.t ngu+~ co' ki'ch thu+o+'c ba(`ng nha^n ba?n. Hai
tha'ng dda^`u con be' Phu+o+ng Phu+o+ng dde^m na`o cu~ng kho'c, ca'c cu.
ba?o no' kho'c da. dde^`. No' oe oe co`n mi`nh thi` nu+'c no+?. Kho^ng
co' su+. sa'm ho^'i ba(`ng nu+o+'c ma('t ngu+o+`i kha'c.

Hoa`ng ddu+a to^i ve^`, to^i kho^ng say nhu+ng Hoa`ng la.i lo+ mo+
na(.ng. Ca^.u ta hu'c dda^`u va`o gia' sa'ch, loa.ng choa.ng na(`m va^.t
xuo^'ng ca.nh con be' Phu+o+ng. To^i ngo^`i mo^ng lung, nhu+~ng ddie^`u
thuo^'c no^'i nhau. Tra'i tim nhu+ bi. ai cu+'a. Hu't he^'t nu+?a bao
thuo^'c, to^i nga~ xuo^'ng salon. Tro+`i dda^`y sao nhu+ng kha' la.nh.
Mo^.t la^`n nu+~a to^i la.i ga(.p anh ta va`o dda^`u mu`a ddo^ng khi ddi
nha?y vo+'i Ta^m va` Bi`nh o+? kha'ch sa.n Tha('ng Lo+.i. Ta^m da('t
theo mo^.t co^ be' tro^ng tro`n tro`n kha' kha'u khi?nh, ra^'t vo^ tu+
uo^'ng lie^n tie^'p ba lon coca. Nghe no'i hai ngu+o+`i ye^u nhau tu+`
tru+o+'c khi Ta^m ddi DDu+'c. Ti`nh ye^u. Nhie^`u khi tu+o+?ng le^ the^
nhu+ng tha^.t ra co^.c co+~n nhu+ ca'i mini cu?a mo^.t na`ng dda^`m.
Ta^m quye^'t ddi.nh kie^?u la`m a(n mo+'i. Ho+i phie^u lu+u nhu+ng to^i
tin ca^.u ta. Ma(.t ba(`ng vo^'n cu?a ca^.u ta mo?ng nhu+ng kho^ng sao,
lu'c xua^'t pha't na`o thu+o+ng tru+o+`ng nhu+~ng gi` to^i co' co`n
mo?ng manh ho+n ca^.u ta. Bi`nh ma(.t u? ma`y chau, be' Phu+o+ng ngo^`i
tre^n lo`ng. Da.o na`y Bi`nh uo^'ng ru+o+.u nhie^`u, phong phanh co'
chuye^.n gi` dda^'y vo+'i Thu?y. Hoa`ng kho^ng ke^? va` to^i cu~ng
kho^ng ho?i. Da`n nha.c cho+i mo^.t giai ddie^.u Slow. Anh ta ddi va`o,
lo^'c nho^'c theo sau ma^'y o^ng Ta^y gia`. Tim to^i ho+i bi. che.n
ngang ro^`i tro+? la.i bi`nh thu+o+`ng, cha(?ng the^? buo^'t ho+n
ddu+o+.c nu+~a. Nha` mo^ pha.m ddi nha?y dda^`m, do xa~ giao hay so+?
thi'ch mo+'i. Ma` chi? toa`n gio^'ng ddu+.c.

Vu~ tru+o+`ng mie^`n Ba('c
chu+a co' cavelier. Tre^n sa`n mo^.t lu~ choai choai mu+o+`i sa'u
mu+o+`i ba?y ddang co gia^.t cha^n tay. Bo.n lo+'n ho+n ta?n quanh ca'c
ba`n phong ddo^. cao dda.o, tu+. ha`o ve^` tha^m nie^n trong bo^. mo^n
khie^u vu~ quo^'c te^'. Mo^.t va`i nho'm nho? chi? ngo^`i a(n nha^.u
thu+o+?ng thu+'c kho^ng khi' nho^.n nha.o. DDa^`u to'c qua^`n a'o theo
ddu'ng catalogue tho+`i trang Tie^.p na(m 1989. Khinh bi? nhi`n lu~
ngu+o+`i xung quanh, ca'i lu~ mo.i chu+a ddu+o+.c ne^`n va(n minh xua^'t
kha^?u lao ddo^.ng DDo^ng A^u khai hoa'. Nha.c chuye^?n ddie^.u tango,
sa`n nha^?u ddo^ng the^m va`i ca(.p co' tuo^?i khie^u vu~ do^'i gia`.
Anh ta dda~ nhi`n tha^'y to^i, ma(.t da`i the^m ra va`i ddo^'t, ca'i
ki'nh tra('ng nhi`n cha(m cha(m. Cha('c kho^ng the^? ddo'ng ki.ch ma`
co' ddu+o+.c. Anh ta tie^'n la.i ga^`n. Bi`nh va` Ta^m nhi`n to^i to`
mo`.

- Nha~, xin em cho phe'p anh ddu+o+.c no'i chuye^.n rie^ng.

To^i bi`nh ti~nh ddu+'ng da^.y ddi theo ra ha`nh lang. Con be' Phu+o+ng
ma?i a(n chocolate. Kho^ng khi' lo^.m nho^.m xung quanh la`m to^i vui.
Mo^.t o^ng Ta^y dda^`u ho'i va^~y tay ve^` phi'a La^m, anh ta kho^ng
quay dda^`u ddi nhu+ mo^.ng du.

- Anh co' ve? be'o ra dda^'y. To^i nha^.n xe't tha`nh tha^.t. Trong
ta^'t ca? ca'c sinh va^.t bie^'t ddi, bie^'t bo`, bie^'t bo+i, bie^'t
bay to^i luo^n ghe't nhu+~ng loa`i la('m mo+~.

- Anh co' le^n va`i ky'.Anh ta ru't bao thuo^'c, mo+`i to^i mo^.t
ddie^'u. Ba^.t lu+?a ga ma'c "555". Anh ta la^?y ba^?y mo^`i thuo^'c.
Mo^.t nghie^.p vu. cu?a Cha'nh Ti'n, nam die^~n vie^n to^i ye^u nha^'t
trong ne^`n ddie^.n a?nh da^n to^.c.

- Nha~, tho+`i gian dda~ la`m anh hie^?u the^m ve^` anh va` em. Su+.
ma^'t ma't qua' lo+'n, anh cha(?ng bie^'t no'i gi`. Lo^~i la^`m o+? anh
va` nghi. lu+.c cu+'ng ra('n o+? em.

- Cha(?ng pha?i nga^~u nhie^n dda`n ba` co' nghi. lu+.c, anh ne^n ba`n
chuye^.n kha'c thi` ho+n. DDie^`u ba so^' cha'y ddo?, anh ta muo^'t tro.n
ca? ho+i kho'i da`i.

- Nha~, anh ra^'t muo^'n ga(.p em.

- Anh vi~nh vie^~n kho^ng ddu? tu+ ca'ch, anh va^~n chu+a hie^?u ddie^`u
ddo' a`.

- Em ha`nh ha. anh suo^'t ddo+`i.

- Nhu+~ng ke? nhu+ anh kho^ng the^? bie^'t ddau kho^?, mo^.t chu't xi'u
thie^.t tho`i dda~ phong le^n la` ba^'t ha.nh. Ma` cha('c gi` anh dda~
thie^'t. Kho^ng co' me. con to^i anh va^~n be'o ra. To^i bie^'t anh
sa('p ba?o ve^. lua^.n a'n Tie^'n si~, ro^`i anh se~ kie^'m ddu+o+.c
mo^.t co^ vo+. xinh xinh. Vo+'i ta`i na(ng cu?a anh chuye^.n ddo' kho^ng
kho'. To^i cha^n tha`nh mu+`ng cho anh. Cha('c anh kho^ng ngo+` to^i
co`n ddi nha?y dda^`m. Nga`y anh ve^`, anh nghi~ cha('c to^i pha?i he'o
hon va` anh se~ gio+ tay ra la`m phu'c va` to^i se~ su`ng ki'nh dda^`y
bie^'t o+n. Ho^m nay cho+.t nhi`n tha^'y me. con to^i cha('c anh dda~
bi. mo^.t va`i ky? nie^.m xu+a khe~ nghie^'n. Anh chu+a ddu? su+'c ba'n re? 
ky? nie^.m. DDe^? ma(.c ca? vo+'i lu+o+ng ta^m, ta.m go.i nhu+ va^.y, anh 
cha.y dde^'n. Kho^ng co' gi` cho anh dda^u. Co`n anh ddu? du~ng ca?m su+?a 
sai, kho^ng hie^?u sao to^i va^~n co`n tin vo+' va^?n o+? anh, thi` chi? co' 
ca'ch duy nha^'t: su'ng lu.c thi` Bo^. Quo^'c Pho`ng qua?n ly' nhu+ng da^y 
thu+`ng thi` thi. tru+o+`ng tu+. do ra^'t sa(~n. May ra lu'c ddo' me. con 
to^i mo+'i go.i te^n anh.

To^i nha? kho'i. Anh ta ma(.t ba.c co^' giu+~ tu+ the^' cho^~ ddo^ng
ngu+o+`i. Da`n nha.c ba('t dda^`u cho+i. To^i nha?y cuo^`ng loa.n theo
ddie^.p khu'c ba?n You are in the army. Nha.c ta('t, to^i quay la.i
kho^ng tha^'y anh ta dda^u.

Mu`a he` vu+`a ro^`i to^i to^? chu+'c sinh nha^.t tro`n ba mu+o+i
tuo^?i. Trong ddo^'ng qua` mu+`ng co' mo^.t ho^.p caton kho^ng dde^`
te^n ngu+o+`i gu+?i. Phie^n ba?n cu?a Henry Moore. Bu+'c "The family"
ba(`ng tha.ch cao gia? ddo^`ng dden. ngu+o+`i dda`n o^ng va` ngu+o+`i
dda`n ba` ho+i quay ma(.t ve^` hai hu+o+'ng kha'c nhau. DDu+'a be'
ngo^`i giu+~a, ma('t xi'ch no^'i hai vo`ng tay cu?a ho.. To^i cu+o+`i
lo+'n ddu+a cho be' Phu+o+ng Phu+o+ng. No' ngo+ nga'c xem, ddang buo^`n ngu? 
vi` thu+'c khuya. To^i ca?m bie^?u tu+o+.ng gia ddi`nh ne'm qua cu+?a so^?. 
Tie^'ng vo+~ vo.ng la.i. Tuo^?i thanh xua^n cu?a to^i vo.ng la.i. To^i que^n 
he^'t ro^`i. Va^.y ma` ga^`n sa'ng mo+'i thie^'p ddi ddu+o+.c. Ti?nh da^.y 
tha^'y go^'i u+o+'t dda^`m, cha('c dde^m qua mi`nh kho'c mo+.


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com