[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Pha'o hoa & chuye^.n ta^`m pha`o

HI Linh,

   Nghe ke^? chuye^.n pha'o hoa nho+' Hung gia lo+.i qua' chu+`ng.
    Ma^'y na(m nay toa`n xem pha'o hoa My~ ba('n nga`y July 4. Ba('n
vo+' va^?n the^' ma` ba` con cu+' khe ddu+'t lu+o+~i. To^i no'i kho^ng
dda'ng xa'ch de'p cho pha'o hoa Hung ma` kho^ng ai tin.
    
   O+? New York bo.n no' ba('n tre^n so^ng Hudson do Macy ddu+'ng ra
ta`i tro+. , kho^ng ba(`ng quo^'c gia cu~ng pha?i. Bo.n no' ba('n cu~ng
de` se?n trong hai tie^'ng, ne^n nhie^`u lu'c tro+`i to^'i thui.

    Nho+' na(m xu+a  o+? Hung bo.n no' ba('n tre^n so^ng Duna tu+`
dda?o Margit, tha`nh co^? va` nu'i Gellert. Co' ddoa.n tha'c lu+?a
cha^?y xuo^'ng theo tha'c Gellert, quo^'c ca Hung no^?i le^n, mi`nh
kho^ng pha?i Hung cu~ng tha^'y cay cay ma('t.

   Quo^'c ca Hung nghe buo^`n da die^'t, nhu+ng cu~ng ki'ch ddo^.ng
lo`ng ye^u nu+o+'c dda^'y chu+'.
Budapest co' cho^~ na`y dda(.c bie^.t ma` tui chu+a ddu+o+'c ne^'m,
ma(.c du` mo` to+'i ma^'y la^`n.
Ddi tha(?ng tu+` ra.p Martirok tu+` ca^`u Margit va`o le^n O'buda khi
vu+a le^n he^'t do^'c le^n nu'i phi'a tay pha?i co' mo^.t tie^.m a(n
ra^'t no^?i tie^'ng. Tie^.m ddo' vo^'n do vo+. cu?a Moricz Zsigmond
la^.p ra, lu'c dda^`u dde^? phu.c vu. ma^'y o^ng nha` va(n nghe`o. Vi`
va^.y ba` na`y "sa'ng ta.o" ra ma^'y mo'n
re? tie^`n nhu+ zuza porkolt, o'c lo+.n,...sau na`y tro+? tha`nh mo'n
bi`nh da^n quo^'c ho^`n quo^'c tu'y cu?a Hung gia lo+.i. Ba^y gio+`
qua'n a(n ddo' ddu+o+.c xem la` qua'n a(n sang tro.ng, na^'u ngon va`
da^.m dda` ti'nh da^n to^.c nha^'t. Linh thu+? mo` to+'i thu+? ve^`
pha't bie^?u ca?m tu+o+?ng xem nhe'.

   Ma^'y ho^m tui mo` to+'i thi` tha^'y ho+i sang qua' ne^n kho^ng
thi'ch la('m. Ho^`i sinh vie^n  thi` cu+' co' tie^`n la` to^i mo` va`o
qua'n Szeged csarda o+? dda^`u kha'ch sa.n Gellert. Trong ddo' ba`i
tri' sa.ch se~ va` co^? ki'nh, co' ma^'y mo'n a(n ddu+o+.c, nhu+ng
kho^ng co' zuza porkolt.

    Phi'a ngoa`i qua^.n 15(16?) cuo^'i ddu+o+`ng o^ to^ 96 thi` co'
qua'n cu?a anh ba.n quen Matya's csarda ne^'u a(n ra^'t kha', trang
tri' tre^n ddi~a khay dde.p la('m. Vi` anh ba.n na`y quen ne^n to^i co'
quye^`n customize ca'c mo'n a(n cu?a Hung ba(`ng ca'ch the^m mo'n na`y
ty' rau tho+m, i't to?i, la't chanh, ha`nh xanh cha^`n ta'i,...
     
    Qua'n na`y ne^'u dde^'n a(n thu+' 6, 7 thi` ra ve^` mo^~i kha'ch
nu+~ ddu+o+.c ta(.ng mo^.t chu`m hoa ca^?m chu+o+'ng ddo? ra^'t dde.p.
O+? My~ kho^ng kie^'m ra ma^'y cho^~ nhu+ va^.y. Thi?nh thoa?ng muo^'n
a(n Gulyas, Paprikas csirke thi` pha?i mo` ddi Montreal.
O+? Chicago, co' ho^m va`o dda.i mo^.t qua'n a(n Ddu+'c thi` ba^'t
ngo+` co' va`i mo'n Hung va` Tie^.p. Co' mo^.t so^' mo'n go.i la`
Ddu+'c cu~ng a(n tro^.m cu?a Hung nhu+ Toltott Kaposzta.

   Bo'ng dda' Hung thi` bi be' tu+` la^u. Ma` cu~ng pha?i tho^i.
Nu+o+'c Hung nho? nhu+ lo^~ mu~i, nghe`o, ngu+o+`i thi` ga^`y go`. Dde?
ddu+o+.c ra va`i o^ng nhu+ Puskas la` nga^~u nhie^n tho^i.

   Tuy nhie^n tho+`i to^i sinh vie^n cu~ng ddu+o+.c xem ca'c ta`i na(ng
nhu+ Zambo, Fazekas, Torocsik, Albert,.. "mu'a". Ho^`i ddo' Dozsa co`n
la` ca^u la.c bo^. co' ha.ng o+? A^u cha^u, na(m na`o cu~ng va`o ba'n
ke^'t o+? BEK.  Bo.n no' dda' ra^'t co' phong ca'ch. Ky~ thua^.t ra^'t
hay. The^? lu+.c thi` ye^'u xi`u ne^n kho^ng kha' ddu+o+.c, nha^'t la`
Fazekas. Zambo thi` ra^'t hay nhu+ng mu'a nhie^`u qua', la.i khi na`o
co' hu+'ng mo+'i hay. Co' Torocsik thi` ddu'ng la` hay tha^.t, nhu+ng
anh na`y sinh kho^ng ddu'ng tho+`i, kho^ng co' ai dda' cu`ng ne^n kho'
la`m chuye^.n gi`.

Cheers
Aiviet

--- Hoang Linh <linh_ngan@hotmail.com> wrote:
> Co' le~ ddo' la` la^`n ba('n dde.p nha^'t ma` to^i
> ddu+o+.c chu+'ng kie^'n, 
> ke^? tu+` khi lu+u la.c o+? xu+' ni. Tha^'y ba?o
> bo.n Hung bo? ra 78 trie^.u 
> ddo^`ng dde^? chi phi' cho vu. na`y; 
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com