Re: Fwd from Tuan Van Nguyen Re: tin toa` a'n

["Hoang Khoa Quyen" <quyenkhoa@hotmail.com>]

Hi ca'c ba'c,

To^i dda~ go~ la.i nguye^n va(n ba`i ba'o dde^? ca'c ba'c nghie^n cu+'u. 
To^i cu~ng nha^'t tri' ra(`ng  ba?n a'n qua? la` qua' na(.ng va`  co' ha.i 
cho gio+'i nghie^n cu+'u khoa ho.c, ca^`n  co' ca'ch ta'c ddo^.ng dde^? toa` 
phu'c tha^?m ba'c bo? hay gia?m a'n. sau dda^y la` nhu+~ng  tho^ng tin cu?a 
to^i ve^` nhu+~ng vu. tu+o+ng tu+. ddu+o+.c bao che.
Na(m 1995, o^ng DDa(ng. Nha^.t Minh To^?ng thu+ ky' Ho^.i ddie^.n a?nh VN 
cu~ng ddu+o+.c ha~ng NHK nha^.t ba?n ta`i tro+. 180.000$, bo? tu'i tu+. 
mi`nh chi tie^u dde^? la`m phim Thu+o+ng nho+' ddo^`ng que^ y he^.t o^ng 
Ky`, dda~ bi. nhie^`u ho^.i vie^n kie^.n va` vie^'t bao' ve^`ve^` nhie^`u 
to^.i   nhu+ : lo+.i du.ng quye^`n To^?ng thu+ ky' dde^? ba'n nha~n cho NHK 
, la`m di.ch vu. le'n cho nu+o+'c ngoa`i du+o+'i danh nghia~ ta`i tro+., 
dde^? NHK tu+. y' ddu+a phim ddi kinh doanh kha('p no+i vi pha.m lua^.t 
xua^'t kha^?u va(n hoa' pha^?m, xua^'t sie^u hi`nh a?nh co' doping chi'nh 
tri., tro^'n thue^ sa?n xua^'t, thue^' xua^'t kha^?u va` thue^' thu nha^.p , 
tu+. y' chi tie^u vi pha.m quy ddinh. qua?n ly' cua? nha` nu+o+'c va` 
ddie^`u le^. Ho^.i, la^'y danh nghia~ Ho^.i la`m phim, la^y' tai` khoa?n 
Ho^.i nha^.n tie^`n ma` Ho^i. vie^n kho^ng ddu+o+.c gi` chi? rie^ng o^ng ta 
ddu't tu'i ga^`n mo^.t ty? ( theo ti'nh toa'n cua?Tho+`i ba'o ta`i chi'nh.). 
The^' nhu+ng o^ng DNM kho^ng bi. sao, co`n ddu+o+.c Bo^. Van hoa' va` Ban 
Tu+ tu+o+?ng van hoa' ho.p la.i be^nh, ra le^.nh cho ca'c ba'o chi' ngu+`ng 
vie^'t ba`i chi? tri'ch o^ng ta . Vi` o^ng Minh la` con trai o^ng Da(.ng 
Va(n Ngu+~, ba.n mo^.t so^' ngu+o+`i co' quye^`n ne^n ho. dda~ vi` tin`h 
xu+a che o^ cho o^ng ta. Vie^.c o^ng Minh nha^.n tie^`n cua? Nha^.t du+o+'i 
danh nghia~ Ho^.i cu~ng co' the^? mu+`ng cho o^ng ta, ho+n the^' nu+~a nho+` 
tie^`n ddo' ma` o^ng ta la`m ddu+o+.c mo^.t bo^. phim hay ( theo to^i la` 
hay nha^'t trong su+. nghie^.p ddie^.n a?nh cua? o^ng ta ). Nhu+ng lie^n 
he^. to+'i vu. o^ng Ky` ta tha^'y qua' ba^'t co^ng trong  xu+? ly' hai con 
ngu+o+`i vo+'i hai vu. gio^'ng nhau. O^ng Tra^`n Phu+o+ng Ky` nha^.n tie^`n 
ba(`ng nu+?a o^ng Minh, sa?n pha^?m la.i chu+a bi. tai tie^'ng xa^'u ve^` 
va(n ho'a, the^' ma` bi. tu` 10 na(m. Va^.y o^ng Ky` kho^ng chi? dden vi` 
kho^ng co' mu~i lo~ nhu+ ba'c TP dda~ no'i, ma` co`n dden vi` kho^ng co' o^ 
du`.

Xem ra ca'i anh Nha^.t Ba?n ra^'t kho^n .Bo? ty' tie^`n ra ma` lo+.i ddu? 
ddu+o+`ng. NHK bo? va`i tra(m nga`n ddola ma` khua^'y le^n ca? do`ng phim 
sa'm ho^'i vo.ng ngoa.i trong ddie^.n a?nh VN, o^ng Le^ Ma.nh Thich thi` 
la`m hai phim ta`i lie^.u dde^`u bi. co^ng lua^.n phe^ pha'n vi` mo^.t phim 
co' hi`nh a?nh ngu+o+`i bo^. ddo^.i cu~ ngheo` qua' tha? hua^n chu+o+ng 
xuo^'ng do`ng so^ng, mo^.t phim co' hinh` a?nh nhu+~ng ngu+o+`i VN nga`y 
xu+a dda~ ba('t phi co^ng My~ nay tie^p ddo'n vie^n phi co^ng xu+a nhu+ 
tie^p lanh~ tu., ra^'t ha. mi`nh, tha^'y co' mu`i the`m kha't ddola trong 
cuo^.c ho^.i ngo^. DNM la`m Thu+o+ng nho+' ddo^`ng que^ thi`  bi. tre^n 50 
ba`i bao' phe^ pha'n ddu? mo.i chuye^.n, no^?i le^n va^'n dde^` ve^` tu+ 
the^' van hoa'- nhie^`u ngu+o+`i pha^~n no^. vi` hi`nh a?nh ca^u. thanh 
nie^n mo+'i lo+n' khao kha't ti`nh du.c pha?i hi't tro^.m ho+i dda`n ba` 
tu+` ddo^` lo't cua? mo^.t Vie^,t kie^u` My~, cho ra(`ng dda.o die^~n vo.ng 
ngoa.i qua' mu+'c  va` ni.nh Vie^.t kie^`u My~ kho^ng pha?i lo^'i, la`m 
ho?ng ca? truye^.n cua? nguye^~n Huy Thie^.p vo^'n nha^n ba?n chu+' kho^ng 
chi'nh tri. lo^. lie^~u va` ta^`m thu+o+`ng nhu+ the^'. (Trong phim Tro+? 
ve^` DNM co`n ni.nh Vie^t kie^u` tra('ng tro+.n ho+n.) Tro+? lai. NHK, sau 
va`i phi vu. a^`m y~tai tie^'ng  nhu+ the^', ho. la.i vu+`a ddu+o+.c tru'ng 
tha^`u xa^y du+ng. DDai` truye^n` hinh` VN vo+i so^' vo^'n ha`ng` tra(m 
trie^u USD vay cua? Nha^.t. Tha^.t la` ddu+o+.c ca? chi` la^~n cha`i, vu+`a 
chu+?i su+o+'ng mie^.ng, vu+`a ba'n ddu+o+.c lai~ nhu+~ng sa?n pha^?m va(n 
hoa' ma` mi`nh ta`i tro+., vu+`a ddu+o+.c tru'ng tha^`u tie^u khoa?n tie^`n 
to ddu`ng ma` con cha'u chu'ng ta e` co^? ra tra? no+. cho xu+' so+? Anh 
da`o. Nghe dda^u NHK co`n cho khe'o mo^.t vi. quan chu+'c Bo^. Va(n hoa' 
25.000$ ba(`ng ca'ch ta`i tro+. cho co^ T.L ca si~ con da^u o^ng ta la`m 
ddia~ CD . Nhie^`u ddo+n kie^.n o^ng ta trong di.p Ho^.i nghi. T.W vu+`a 
qua.

Ro~ ra`ng, lua^.t pha'p o+? Vie^.t nam gio^'ng nhu+ so+n a(n tuy` ma(.t, ma 
ba('t tuy` ngu+o+`i. Theo quan sa't cu?a to^i thi` ca`ng le^n cao ca`ng` 
thoa'ng. Ne^'u vu. o^ng Ky` ddu+o+.c gio+'i nghie^n cu+'u trong ddo' co' 
ca'c ba'c ddo^`ng nghie^.p trong VNSA le^n tie^'ng dde^` nghi.  xem xe't 
la.i thi` nhie^`u kha? na(ng go+~ ddu+o+.c vi` tru+o+'c dda^y hai tha'ng, 
mo^.t ngu+o+i`vo^ to^.i  bi.  ddia. phu+o+ng ke^'t to^.i gie^'t ngu+o+i` ma` 
do co^ng lua^.n dda^'u tranh pha't hie^.n,  Chu? ti.ch nu+o+'cTra^`n DDu+'c 
Lu+o+ng le^.nh pha?i xem xe't la.i va` cuo^'i cu`ng anh ta dda~ ddu+o+.c 
tha? tu+. do vi` xa'c minh ra la` vo^ to^.i. To^i tha^'y ca'c ba'c ra^'t 
quan ta^m to+'i vu. na`y, cho+.t nghi~ dde^'n vu. cha'u Thuy` Linh- ddie^?m 
son cua? VNSA ma` khi ddu+o+.c ddo.c trong du+~ lie^.u to^i ra^'t xu'c 
ddo^.ng. DDa^y cu~ng la` mo^.t be' Thuy` Linh kie^?u kha'c cha(ng ?
HKQ





From: "Hoa Nguyen" <thanhhuy@email.msn.com>
>Reply-To: vnsa@list-server.net
>To: <vnsa@list-server.net>
>Subject: Re: Fwd from Tuan Van Nguyen Re: tin toa` a'n
>Date: Thu, 26 Aug 1999 07:17:16 -0700
>
>Hi bac DX,
> >Hi Anh Tua^'n va` ca'c nha` tri' thu*'c la`ng ta:
> >Kho^ng bie^'t toa` a'n VN co' cho kha'ng a'n kho^ng hi? . To^ xa nha` 
>la^u
> >qua' ne^n lua^.t cu?a VN to^i mu` mo*` la('m! ma(.c du` ba?n tha^n lua^.t
>VN
> >to^i ddo.c xong cu~ng tha^'y mu` mo*` luo^n!
>
>Xin ba'c cho ca'i chu+~ "tri' thu+'c" va`o ... que^n la~ng
>ddi nhe'! Thu+.c ra, lua^.t o+? dda^u cu~ng mu` mo+` ca? (vi` ddo'
>la` "ma'nh" cu?a bo.n hay chu+~ lua^.t su+), nhu+ng lua^.t o+? VN
>no^?i tie^'ng la` "flexible" ho+n ca?, tu+'c la` interpreted ca'ch
>na`o cu~ng ddu+o+.c.  Cu+' nhi`n va`o constritution cu?a VN, co'
>qui ddi.nh tu+. do ngo^n lua^.n, ba'o chi' na`y no., mo.i co^ng
>da^n dde^`u co' quye^`n phe^ bi`nh go'p y' vo+'i Dda?ng va` nha`
>nu+o+'c, vv va` vv.  Nhu+ng co^ng da^n ma` thu+.c ha`nh ca'i
>quye^`n na`y thi` co' the^? ddi tu` nhu+ cho+i (eg NTGiang, TDo,
>vv).  Cha? rie^ng gi` VNese, bo.n business Ta^y dda~ ne^'m ddo`n
>va` cha.y vi` ca'i flexibility na`y.
>Co' the^? ["co' the^?" tho^i] o+? VN ngu+o+`i ta kho^ng
>co' qui ddi.nh ro~ ra`ng ve^` ca'ch du`ng research grant.  Va`
>co^.ng the^m vo+'i ca'i ti'nh lu+o+.m thu+o+.m cu?a nha` khoa
>ho.c trong vie^.c qua?n ly' ta`i chi'nh (to^i chu+a tha^'y
>tay la`m research na`o la` good manager ca?), ne^n mo+'i xa?y
>ra chuye^.n "qui ddi.nh" gi` gi` ddo' ma` o^ng to`a pha'n.
>No'i dde^'n chuye^.n o^ng to`a, to^i co' tha('c ma('c
>la` o^ng to`a Da Nang na`y co' qualified chu+a ?  O+? U'c,
>mo^.t ngu+o+`i ddu+o+.c bo^? nhie^.m la`m cha'nh a'n (judge)
>ba('t buo^.c pha?i la` mo^.t lua^.t su+ la^u na(m, dda~ tra?i
>qua ha`ng tra(m cases, co' uy ti'n trong ddo^`ng nghie^.p,
>pha?i la` SC (senior counsel) hay QC (Queen's counsel), chu+'
>kho^ng pha?i lo+ mo+\. Co' le~ o+? VN ho. co' he^. tho^'ng
>kha'c va` chu+a ddu? judges.  Ho^m no. to^i ddo.c ba'o VN va`
>tha^'y co' no'i la` nhie^`u (khoa?ng 90%) quan to`a chu+a he^`
>ho.c qua lua^.t khoa mo^.t ca'ch co' he^. tho^'ng.  Ne^'u quan
>to`a na`y na(`m trong so^' 90% na`y thi` o^ng researcher kia
>qua? la` kho^ng may ma('n.
>
> >Ne^'u cho kha'ng a'n, ta thu*? binh vu*.c ddo^`ng nghie^.p nghie^n cu*'u,
> >kha'ng nghi. toa` a'n VN kho^ng ? VU. na`y kho^ng co' di'nh gi` dde^'n
> >chi'nh tri. chi'nh em ca?. Anh thu*? vie^'t mo^.t ba`i kha'ng nghi. vo*'i
> >To^'i cao pha'p vie^.n VN dde^? la`m cho ra le~; binh vu*.c ddo^~ng
>nghie^.p
> >xem tra('ng dden ra sao ?
> >Co`n ngoa`i na`y,  ta gu*?i thu* cho Science va` Nature nho*` ho. dda(ng
> >thu* cu?a ta  . To^i bie^'t Science, ACS (American Chemical Society), ASM
> >(American Society for Microbiology) ho. co' dde^? y' dde^'n nhu*~ng nha`
> >nghie^n cu*'u ddo^`ng nghie^.p bi. oan u*'c (ne^'u co') ve^` vie^.c la`m
> >nghie^n cu*'u. Nha` nghie^n cu*'u ma` bi. tu` 10 na(m vi` to^.i kho^ng
> >dda'ng to^i la` "sinh ma.ng khoa ho.c" (kie^?i nhu* chi'nh khu*'a thi` 
>co'
> >"sinh ma.ng chi'nh tri." va^.y ddo')  bi. khai tu*? ro^`i co`n gi` !
> >Anh Tua^'n va` ca'c nha` tri' thu*'c la`ng vnsa nghi~ sao ?
>To^i cu~ng nghi~ dde^'n ca'i na`y lu'c dda^`u, nhu+ng
>tha^'y ca^`n pha?i co' nhie^`u nhie^`u data ho+n nu+~a.  Ca^`n
>nha^'t la` pha?i co' ddo^'i thoa.i tru+.c tie^'p vo+'i o^ng
>researcher ddo' dde^? bie^'t the^m hu+ thu+.c ra sao.  Ngoa`i
>ra, ca^`n pha?i co' trao ddo^?i vo+'i Toyota Foundation dde^?
>bie^'t the^m ve^` quan ddie^?m cu?a ho..  Lie^n la.c vo+'i TF
>thi` de^~ vi` ho. co' email address va` ddi.a chi? ro~ ra`ng,
>nhu+ng ca^`n nha^'t la` chi tie^'t cu?a o^ng kia.
>Ha~y xem qua va`i ba?n a'n o+? VN dde^? so sa'nh:
>1. Trong vu. Minh Phung-Epco, o^ng Pha.m Ta^'n Khoa (pho'
>chu? ti.ch UBND qua^.n 3) bi. to^.i "Co^' y' la`m tra'i qui
>ddi.nh cu?a nha` nu+o+'c ve^` kinh te^' ga^y ha^.u qua? nghie^m
>tro.ng."  Pha.t: 5 na(m tu`.
>Cu~ng trong vu. na`y, Phan Thanh Cha^u (gia'm ddo^'c
>ICBV-Saigon) vo+'i to^.i "thie^'u tra'ch nhie^.m ga^y thie^.t
>ha.i nghie^m tro.ng dde^'n ta`i sa?n XHCN".  Pha.t: 10 na(m tu`.
>Ngoa`i ra, co`n dda^u 65 ngu+o+`i kha'c pha.m nhu+~ng
>to^.i cu~ng mo+ ho^` kho^ng ke'm, la`m to^'n ca? trie^.u ddo^,
>nhu+ng a'n pha.t chi? tu+` 30 tha'ng tu` treo to+'i 3 na(m
>tu` treo.
>2. Mo+'i dda^y, 3 ngu+o+`i vo+'i to^.i BUO^N BA'N PHU. NU+~
>SANG TA`U.  A'n pha.t? Well, 7-8 na(m tu`!!!
>3. Nguye^~n Hoa`ng Tua^'n pha.m to^.i ba('t co'c con cu?a
>nha^n vie^n ng`  Nha^.t o+? Ha` No^.i, a'n pha.t la` 15 na(m
>tu` (?).
>Ca'c ba'c ha~y so sa'nh tru+o+`ng ho+.p 1 va` 2 vo+'i
>tru+o+`ng ho+.p o^ng Tran Phuong Ky thi` se~ tha^'y co' ca'i
>gi` ddo' deadly wrong.
>
>===
>Tuan V Nguyen
>
>
>
>

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com