[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Ga(.p ba` gia` trong sie^u thi. (Re: Ca'c loa.i "qua' khi'ch")



Cha`o ba'c Tuan Anh,
To^i kho^ng no'i chuye^.n ba'c An Ha?i ke^? la`.. "hu+ ca^'u" (ra^'t tie^'c
kho^ng ti`m ddu+o+.c chu+~ na`o kha'c) , ca^u to^i dda~ tha^.t su+. vie^'t
la`  :
>...va` mo.i ngu+o+`i ba`n ta'n xo^n
>xao nhu+ la`
>mo^.t chuye^.n ra^'t tha^.t (to^i tin la` tha^.t, nhu+ng thie^'u >chi
tie^'t ).
Chi tie^'t ma` to^i muo^'n ti`m hie^?u la` co+' su+. ga^y ra ca^u chuye^.n,
mo^.t nguye^n nha^n ga^`n tho^i xa?y ra ta.i cho^~ giu+~a hai ngu+o+`i. To^i
tha^'y to^i kho^ng bie^'t ddu? dde^? le^n tie^'ng, ne^n dda~ im la(.ng. Va`
chi? vie^'t mesg ba'c ddo.c khi co' ca^u :
>Mo^.t so^' ba'c cho ra(`ng tui bi.a ra chuye^.n incident
>trong sie^u thi. Ca'c ba'c tre? con qua', mong ca'c ba'c
>la^`n sau quay keyboard nga^~m nghi~ ba?y la^`n tru+o+'c khi
>vie^'t nhe'. Tui dda^u co' thu+`a thi` gio+` va` co^ng su+'c
>bi.a chuye^.n mua vui cho ca'c ba'c.
Mo^~i ngu+o+`i ddo.c va` hie^?u ca^u vie^'t tre^n kha'c nhau, va` sau ddo'
nghi~ cu~ng kha'c. To^i nghi~ ai ma` tin he^'t ca^u chuye^.n ngu+o+`i kha'c
ke^? la` "ho+i nga^y tho+" tu+` khi TT Clinton bie^'t no'i do^'i (va` co'
the^? o^ng a^'y dda~ no'i do^'i tu+` ho^`i co`n nho?, nhu+ ra^'t nhie^`u
ngu+o+`i kha'c).
To^i dda~ go'p y' vo+'i  nhie^`u "ba(n khoa(n" khi ba'c AH vie^'t : "qua'
khi'ch co' nhie^`u da.ng kha'c nhau", ro^`i ke^? hai da.ng drug dealer va`
homeless people. Khi no'i qua' khi'ch la` no'i qua' khi'ch ve^` chi'nh tri.,
y' thu+'c he^., to^n gia'o, co`n hai tru+o+`ng ho+.p sau kho^ng pha?i la`
qua' khi'ch ma` chi? la` ti'nh lu+u manh (ne^'u vo^ co+' hay vi` co+' kho^ng
chi'nh dda'ng ma` dda^m ngu+o+`i). DDu+a ke? lu+u manh le^n ha`ng qua'
khi'ch thi` kho^ng ddu'ng dda~ dda`nh, ma` xe^'p ngu+o+`i "qua' khi'ch"
xuo^'ng chung vo+'i ha.ng lu+u manh (dda(.t va`o chung mo^.t ro.) la` co' y'
"chuye^?n tie^'t ta^'u" hay "to^ ma`u cho gio^'ng nhau".
Co`n ddie^`u ba'c nha^.n xe't kha'c du+o+'i dda^y thi` tu+` ca'i nhi`n
rie^ng ba'c co' the^? cu~ng co' ly' ddo'; ne^n pha^`n to^i chuye^.n  ta.m
va^.y.
Nguye^~n Ho`a

-
>From: "Hoa Nguyen" <thanhhuy@email.msn.com>
>>To: <vnsa@list-server.net>
>>Subject: Re: Ca'c loa.i "qua' khi'ch"
>>Date: Mon, 18 Oct 1999 07:23:05 -0700
>>Chi? bie^'t la` no' xa?y ra, va` ba` gia` phu'c
>>ha^.u tha`nh ke? qua' khi'ch, va` mo.i ngu+o+`i ba`n ta'n xo^n xao >nhu+
>>la` mo^.t chuye^.n ra^'t tha^.t (to^i tin la` tha^.t, nhu+ng >thie^'u chi
>>tie^'t dde^? xe't ddoa'n).
>
>  Thi` ba'c tin la` ddu+o+.c ro^`i-:), co`n xe't ddoa'n thi` ma^'y nga`y
qua
>to^i tha^'y mo.i ngu+o+`i ba`n ro^m ra? phe^'t, tha^'y chu+a co' gi`
>sai/ddu'ng ro~ ra`ng trong ca'c ba`n lua^.n ddo' ca?, cu~ng cha(?ng ai no'i
>ba` gia` ddo' qua' khi'ch hay nghi ba'c Ha?i qua' khi'ch(*), ngu+o+`i ta
>chi? khuye^n nhau xu+? su+. sao cho te^' nhi..
>  Du` sao, dde^? nho+~ mo.i ngu+o+`i "ddo`i ba(`ng chu+'ng ma^'t 3 nga`y",
>ba'c Ha?i la^`n sau pha?i thu? sa(~n ma'y ghi a^m, ba('t cu+?a ha`ng ky'
>xa'c nha^.n, scan le^n cho mo.i ngu+o+`i xem-:)
>
>>
>>
>> >Ma` tui no'i chuye^.n qua' khi'ch la` dde^? ba`n vo+'i anh
>> >chi. em DHS ca^?n tha^.n no+i co^ng co^.ng, chu+' cha(?ng
>> >co' gi` lie^n quan sa^u xa dde^'n quan he^. DHS-VK nhu+
>> >mo^.t so^' ba'c suy die^~n.
>>
>>Co' mo^.t hie^.u qua? phu. ve^` ca^u chuye^.n la` la`m ca'c DHS lo >so+.
>>khi ga(.p VK vi` cu+' nghi~ VK co' the^? la` tay qua' khi'ch
>>(co`n DHS thi` nha^'t ddi.nh la` ngu+o+.c la.i).
>
>  Phe^ bi`nh ba'c mo^.t chu't vi` ca^u trong ngoa(.c. Ho^m tru+o+'c ba'c
>che^ ba'c Iga ngu. y' DHS pha?i to^'t ho+n, ro^`i DHS cu+' muo^'n tro+?
>tha`nh VK ma` ba`y dda(.t che^ bai-:)
>  Pha?n u+'ng ddo' cu?a ba'c Iga la` tru+o+'c msg cu?a ba'c HKQuye^`n,
"ngu.
>y'" DHS hay buo^n ba(`ng ro?m, co`n VK co' ddu? nhu+~ng pha^?m cha^'t ca^`n
>cho tu+o+ng lai VN. Cha(?ng tha^'y ba'c pha?n ddo^'i ba'c Quye^`n! -:).
>  To^i cha(?ng u+a ca? 2 kie^?u no'i ddo', nhu+ng tha^'y ba'c Iga sau ddo'
>dda~ tra? lo+`i ba'c ra^'t khe'o, le^.ch ddi, vu vo+, la`m cho la`ng qua
>kho?i tra^.n ca~i nhau vo^ bo^?.
>  Co`n DHS co' tha`nh VK va^~n pha^n bie^.t ddu+o+.c vo+'i nhu+~ng the^'
>he^. VK kha'c, co' ca'i rie^ng ca'i chung. The^' mo+'i no'i chuye^.n ho`a
>ho+.p ho`a gia?i chu+' (ma` kho^ng bie^'t co'ai quan ta^m kho^ng-:))
>
>>Mo^.t ta^m ly' "pha^n ca'ch" hay "thu?
>>the^'" tu+ nhie^n tha`nh hi`nh.
>
>   Cu~ng cha(?ng ha(?n the^' dda^u. Ca'i ta^m ly' ddo' dda~ co' o+? ba^'t
>cu+' ngu+o+`i Vie^.t na`o (kho^ng pha^n bie^.t!) khi mo+'i bu+o+'c dde^'n
>xu+' la.. Mo^.t ma(.t ho. muo^'n nghe tie^'ng no'i ddo^`ng hu+o+ng, mo^.t
>ma(.t nhu+~ng ngu+o+`i ddi tru+o+'c da(.n pha?i tha^.n tro.ng (kho^ng pha?i
>ba. ai cu~ng la`m quen ddu+o+.c). Sau ddo' tu`y theo te^', ho. thay ddo^?i
>da^`n, hoa(.c la` que^n ddi vo+'i ddo+`i so^'ng hie^`n ho`a, hoa(.c bi.
va`i
>vu. nhu+ ba'c Ha?i thi` quay tro+? la.i vo+'i ~ ca?nh gia'c cu~.
>   Ca'i chuye^.n ba'c Ha?i ke^? la`m gi` ga^y ddu+o+.c hie^.u qua? phu.
>vo+'i DHS nhu+ va^.y. Ba'c co' tha^'y ddie^`u ddo' qua ~ ba`n lua^.n
>tru+o+'c kho^ng? Chi'nh gia ddi`nh/ngu+o+`i quen chu'ng ta o+? My~ va`i
>chu.c na(m ro^`i co`n ke^? cho nhau nhu+~ng chuye^.n kinh di. ho+n
>nhie^`u-:).
>   No'i rie^ng o+? My~, co' khoa?ng 1 trie^.u (?) VK, co`n DHS co+~ 300
o^ng
>la` nhie^`u. Ne^'u no'i to^?ng qua't thi` quan he^. trong VK vo+'i nhau
co`n
>phu+'c ta.p ho+n VK/DHS nhie^`u chu+'. Sorry ne^'u no'i kie^?u a^'y co' y'
>chia re~, hay nha^'t la` chi? du`ng tu+` "co^.ng ddo^`ng ngu+o+`i Vie^.t".
>   To^i ru't lui kho?i thread na`y, cu~ng cha(?ng co' gi` ba`n the^m nu+~a.
>
>Cheers,
>Tuan Anh.
>
>
>______________________________________________________
>Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
>