Re: Sinh hoa.t DHS; to: Ba'c Ngo^ Ha. (was: Ga(.p Ngu+o+`i ...)

["Hango" <hango@vnn.vn>]

Hi ba'c DQ,
Ho^m nay sa'ng thu+' ba?y chu'ng to^i chi? pha?i la`m nu+?a nga`y. Nhu+ng
co^ng vie^.c ha^`u nhu+ ra~ dda'm cha(?ng ma^'y ai gia?i quye^'t vie^.c ho^m
nay ca?. Va^.y ta'n vo+'i ba'c cho vui.

 > Theo to^i thi` :"tri tu'c , tie^.n tu'c, ha` tho*`i tu'c"
>                 "Tri nha`n, tie^.n nha`n, ha. tho*`i nha`n"
> Ba'c a.! Nhu* dda~ no'i tho*~i to^i ddi ho.c co' 600$/tha'ng, tha^.m chi'
> co' i't ho*n nhu*~ng va^~n ddu?. Da.o a^'y kho^ng co' xe o^ to^ thi` ddi
xe
> ddie^.n, ddi ru*?a ba't o*? Cafeteria kie^'m the^m tie^~n va` va^~n thoa?i
> ma'i vie^'t ba'o cho^'ng chie^'n tranh cu?a My~ tha? bom VN! Ba'c na`o
> tu*`ng ddi du ho.c tho*`i to^i thi` cha('c cu~ng va^.y tho^i

O^i ca?nh cu?a ba'c co`n su+o+'ng cha'n la` la`m tha^`m la(.ng phi'a sau
cafeteria chu+' bo.n to^i nga`y xu+a co`n pho+i ma(.t ddi quye't do.n ta`u
co+.Ta`u tu+` A'o, Thu.y DDie^?n, Tie^.p... ve^` Dresden la` chu'ng to^i
ga'nh tuo^'t. La.i tru+o+'c khi va`o cuo^.c co`n pha?i do+ ma(.t cho mo^.t
tha(`ng cha U-Vo+(kho^ng hie^?u sao be^n DDu+'c hi`nh nhu+ anh na`o co' te^n
la` Uwe dde^`u la` nhu+~ng anh ngu dda^`n ca?, ne^n cu+' ga(.p anh ngu
dda^`n chu'ng to^i go.i la` Uwe) no' hua^'n thi. ve^` ky? lua^.t lao ddo^.ng
dde^'n nu+?a tie^'ng, ma` nhu+~ng ngu+o+`i lao ddo^.ng toa`n nhu+~ng anh
NCS, co' anh dda~ ba?o ve^. Dr. ro^`i co^' lao ddo^.ng the^m kie^'m chu't
tie^`n mua qua` ve^` nu+o+'c. Co^ng vie^.c thu+o+`ng la`m va`o nga`y thu+'
ba?y, chu? nha^.t va` trong tua^`n thi` va`o ban dde^m. Lao ddo^.ng na`y co'
ca'i hay:
- DDi la`m thu+' ba?y chu? nha^.t thi` kho^ng pha?i to^'n tie^`n tie^'p
kha'ch tu+` xa dde^'n ma` ddu+o+.c nhie^`u tie^`n:tie^`n co^ng, tie^`n thu
lu+o+.m vo? chai tre^n ta`u ddem ddo^?i la^'y tie^`n.
- Nhu+~ng anh kho^ng ddi lao ddo^.ng cuo^'i tua^`n thu+o+`ng la` nhu+~ng anh
ca(.p bo^` ma^'y co^ blond. Vu+`a to^'n tie^`n vu+`a bi. do`m ngo'.
- Anh na`o co' bo^` Vie^.t thi` ca? bo^` cu`ng ddi la`m va` thu+o+`ng ddi
ddo^i vo+'i nhau(anh thi` ddo^? ga.t ta`n ,chi. thi` quye't sa`n hoa(.c anh
lau sa`n chi. lau ba`n... )khi na`o co^ng vie^.c cu~ng ddo`i ho?i pha?i
cho.n hai ngu+o+`i dde^? ddi ddo^i, nhie^`u anh chi. ddi ddo^i ti`nh tu+' ra
phe^'t(to^i kho^ng co' bo^` ne^n mo+'i da'm ke^? dda^'y ba'c nhe'). La`m
dde^m va^'t va? nhu+ng cu~ng vui va` lu'c ddo' anh em sa'ng ta'c ba`i ca
da`i la('m nhu+ng to^i kho^ng nho+' nu+~a, chi? nho+' hai ca^u:
        DDe^m nay to+' kho^ng ngu?,
        La^'y vo? chai la`m go^'i, la^'y con ta`u la`m nha`...
(co' ba'c na`o ddang o+? TU Dresden va` co`n duy tri` co^ng vie^.c na`y thi`
o+'i cho anh em bie^'t va` the^m va`o ba`i tho+ na`y vo+'i nhe')
Ho^`i ddo' chu'ng to^i co`n co' tro` mua va?i lu.a dden gu+?i ve^` VN
ba'n(cho phu. nu+~ may qua^`n), a'o a^'m co' lo+'p lo^ng be^n trong(cutte)
va` gia^'y a?nh DDu+'c ve^` VN a(n tie^`n la('m. NCS la('m tro` a?o thua^.t
dde^? qua ma(.t ca? ha?i quan DDu+'c. Anh em kie^'m ca'c thu`ng carton  cho
ma^'y thu+' ddo^` qua^`n a'o cu~ va`o mo+`i HQ dde^'n ca(.p chi` , tri`nh
ba`y la` o+? VN nghe`o la('m, chu'ng tao o+? dda^y cu~ng nghe`o ne^n muo^'n
kie^'m i't qua^`n a'o cu~ gu+?i ve^` giu'p vo+. con  va`   ra'n cho ma^'y
ca'i nem che'n xong ca'c bo^' HQ mo+? vi' du. mo^.t thu`ng (tha^'y toa`n
qua^`n a'o cu~) cu+' the^' la` ca(.p chi` tuo^'t . Sau ddo' anh em do+~ da^y
ca(.p chi` ra cho ca'c thu+' kinh te^' so^' lu+o+.ng lo+'n va`o (lu.a dden,
a'o lo^ng, gia^'y a?nh...), khe'o le'o luo^`n gia^y ca(.p chi` la.i, cha(`ng
da^y cha(.t  va` cho+? ra sa^n bay gu+?i ve^` nu+o+'c. mo^.t chuye^'n ha`ng
gu+?i ve^` cu~ng pha?i nhie^`u nhie^`u mo^.t chu't dde^? khi ve^` trong
nu+o+'c o+? nha` " la`m thu? tu.c"  ha?i quan mo^.t the^? vi` the^' be^n
na`y anh em pha?i lie^n ke^'t vo+'i nhau dde^? gu?i mo^.t chuye^'n. Vi`
va^.y ca'c ba` o+? nha` cu~ng co' di.p quen tha^n nhau, nhu+ng cu~ng kho^?
mo^.t no^~i nhie^`u o^ng hay ke^? chuye^.n vo+'i vo+. la` o^ng na`y o^ng kia
be^n ddo' ca(.p vo+'i co^ na`y co^ no. ne^n ca'c ba` la.i tho^ng tin cho
nhau he^'t. Nhie^`u khi do the^u de^.t ne^n cu~ng bi. oan(oan thi` to^i
cu~ng bi.).  "thu? tu.c " HQ ma` kho^ng khe'o thi` bi. ca'c o^ng a^'y ha`nh
cho kho^? la('m. Mo^~i ddo+.t co' ai ddo' bi. ha`nh thi` be^n na`y la.i co'
di.p khi'ch nhau ,che^ bai nhau la` kho^ng bie^'t ca'ch. Vi` va^.y chu'ng
to^i co' ba`i hi.ch sau:
Ta thu+o+`ng to+'i bu+~a que^n a(n,
nu+?a dde^m thu+'c gia^'c, ruo^.t ddau nhu+ ca('t nu+o+'c ma('t dda^`m ddi`a
chi? ca(m tu+'c chu+a mua ddu+o+.c lu.a dden va` gia^'y a?nh.
Ta cu`ng ca'c ngu+o+i so^'ng chung vo+'i nhau dda~ la^u,
 thie^'u ga.o ta cho vay(ga.o lu'c ddo' hie^'m la('m), thie^'u tie^`n ta cho
mu+o+.n.
 Nay ca'c ngu+o+i tha^'y ta kho^ng lu`ng ddu+o+.c ha`ng ma` kho^ng bie^'t
thu+o+ng
Tha^'y HQ no' ha`nh ta ma` kho^ng bie^'t xo't.
Cha(?ng nho+~ nay mai HQ no' cuo^~m  he^'t  thi` cha(?ng nhu+~ng ta ma^'t
sa.ch sa`nh sanh ma` vo+. con ca'c ngu+o+i cu~ng co' pha^`n trong ddo'(gu+?i
nho+` ma^'y ky' ma^'y ky'  ma`).
Ba'c tha^'y chu+a tho+`i na`o ngu+o+`i VN ta cu~ng ti`m ca'ch xoay xo+?
ddu+o+.c. Vi` the^' tho+`i ddo' ma` anh em co`n lo ddu+o+.c tie^`n ve' cho
vo+. con sang tha(m la` nhu+ va^.y. Nhu+ng tha(m vie^'ng tho+`i ddo' kho'
la('m, ma^'y ba'c su+' qua'n nha` ta ha`nh thi` pha?i bie^'t(cha('c vi`
va^.y ma` ba'c TD co' ve? ca(m thu` ma^'y o^ng su+' la('m ?).
Chuye^.n a(n thi` to^i nghi~ tho+`i na`o cu~ng va^.y tho^i, o+? ca'i dda^'t
be^n ta^y a^'y kho^'i thu+' ngon cho ngu+o+`i Vie^.t ma` la.i re? nu+~a.
Na`y nhe':
DDa^`u tua^`n co' co^? ca'nh ga`
Nho+' mua da(m go'i dde^? ma` du`ng la^u
Go'i thi` luo^.c go'i thi` xa`o
Vu+`a ngon vu+`a bo^? la.i do^`i da`o calo

chuye^.n VK:
Khi to^i sang My~ cu~ng ddu+o+.c anh em (VK) chi? ba?o. Va`o qua'n pho+?
75(DC va` ma.n Eden) kho^ng no'i kho^ng ra(`ng. Ne^'u tro't no'i va` ba^.t
ra gio.ng ba('c thi` the^' na`o cu~ng co' va`i anh lu+o+`m lu+o+`m va` co'
anh to` mo? dde^'n ho?i. Do ddu+o+.c chi? ba?o tru+o+'c ne^n chu'ng to^i
no'i o+? be^n Canada sang. Khi va`o qua'n cu~ng vo+'i tay nha(.t ma^'y to+`
ba'o(cho^'ng co^.ng) tie^'ng Vie^.t va`o dde^? o+? ba`n. Va`o khu thu+o+ng
ma.i Eden cu?a ngu+o+`i Vie^.t o+? Virginia cu~ng ga(.p nhie^`u bo.n qua^.y
la('m, no' se~ cho.c dde^? ga^y su+. nhu+ng tre^n nguye^n ta('c lua^.t pha'p
My~ thi` mi`nh kho^ng pha?n u+'ng gi` thi` ho. cu~ng kho^ng da'm la`m gi`
mi`nh ca?. Tu`y co+ ma` u+'ng bie^'n tho^i. khe'p cha(.t nhie^`u khi cu~ng
kho^ng hay. Khi chu'ng to^i la`m o+? Ha~ng Tandem va` DG cu~ng may do co'
ma^'y anh nghie^.n thuo^'c (ai hu't thuo^'c pha?i ra kho?i toa` nha` dde^?
hu't, nhu+~ng ngu+o+`i hu't thuo^'c la' co' di.p ga(.p nhau)ma` chu'ng to^i
ddu+o+.c la`m quen vo+'i mo^.t anh VK , lu'c dda^`u ga(.p nhau o+? cu+?a ra
va`o chi? ga^.t dda^`u cha`o nhau chu+' kho^ng da'm ho?i han gi` nhau ca?,
phi'a anh VK cu~ng va^.y. Nho+` co' ma^'y anh ra hu't thuo^'c ma` ho. la^n
la ddu+o+.c vo+'i nhau. The^' la` chu'ng to^i quen nhau va` anh VK co`n xung
phong ddu+a chu'ng to^i ddi NewYork cho+i mo^.t nga`y.   go+~ the^' ma(.c
ca?m vu+o+.t bie^n ne^n to^i ta(.ng anh a^'y ba`i tho+ ngu+o+`i ta hay nha.o
o+? ca'i tho+`i kho' kha(n a^'y:
Suy ra cu~ng ta.i vua Hu`ng
Sinh ra mo^.t lu~ vu+`a khu`ng vu+`a ddie^n
Tha(`ng kho^n ti`m ca'ch vu+o+.t bie^n
DDe^? la.i mo^.t lu~ vu+`a ddie^n vu+`a khu`ng

sau ddo' cha(?ng co' ai ma(.c ca?m nhau nu+~a ma` chuye^.n gi` cu~ng trao
ddo^?i vo+'i nhau ddu+o+.c.

 Tha(m thu' he^'t ca'c no+i va` ca'c kie^?u . Tu+` so+` mo'  tha^`n ve^.
nu+~ ddu+'ng le^nh dde^nh ngoa`i bie^?n dde^'n tro` o+? pho^' cho tie^`n
va`o dde^? ddu+o+.c ve'n ma`n xem ma^'y em cave la`m tro` vui ve? (xem qua
cu+?a ki'nh tho^i ba'c nhe'). Cuo^'i cu`ng to^i cu~ng bi. ma('c lu+`a mo^.t
chuye^.n la` va`o downtown mua ddo^` ddie^.n tu+?. Anh ba.n to^i mua mo^.t
chie^'c ma'y cha.y CD cu?a Nha^.t , sau ve^` anh a^'y ga. to^i la^'y ho^.
dde^? mua tro.n 1 bo^. kha'c. Ve^` VN do+? ra thi` co' do`ng chu+~ : made in
china.

Chuye^.n ba'c AnHai:
Co' ba'c na`o ddo' tha('c ma('c la` ba'c AnHai ti'nh no'ng ma` cuo^'i cu`ng
la.i la^'y vo+. la` ngu+o+`i di.u da`ng. Thi` o+? ddo+`i the^' dda^'y ba'c.
O^ng cha ta dda~ co' ca^u la.t me^`m buo^.c cha(.t ma`, ba'c AnHai hu`ng
hu`ng ho^? ho^? o+? dda^u thi` hu`ng ho^? chu+' tru+o+'c  ba` chu? cha(?ng
la.i  cu+' nhu~n nhu+ con chi chi cho ma` coi.

Chu'c ca'c ba'c mo^.t cuo^'i tua^`n vui ve?
N.Ha