Re: "ha~ng lu+~ ha`nh"

["DiemQuynh Nguyen" <diemquynhng@hotmail.com>]

From: "Hoa Nguyen" <thanhhuy@email.msn.com>

>Cha`o ca'c ba'c,
>-----Original Message-----
From: Tuan Trung NGUYEN <nttrung@alfa.mimuw.edu.pl>
> >
> >Microprocesor thi` ddu+o+.c di.ch tha`nh "bo^. vi xu+? li'"
> >
>
>Theo ba'c Vinh thi` o+? Dda`i Loan ho. di.ch cu~ng gio^'ng va^.y  :
> >Ca'c microprocessors trong ma'y PC ta thu+o+`ng nghe thi` > ho. go.i la`
>"ma'y vi xu+? ly'"\.
>Nhu+ng theo to^i Vie^.t di.ch la` "bo^." nghe ddu+o+.c ho+n "ma'y" o+? 
>cho^~
>na`y.
>Kho^ng bie^'t co' ba'c na`o bie^'t o+? Nha^.t ho. di.ch ca'c tu+` ddie^.n
>tu+? dda~ no'i, hay chi? rie^ng tu+` "microprocessor" nhu+ the^' na`o
>kho^ng. Ne^'u co', xin cho chu'ng to^i ddu+o+.c bie^'t.  Nha^.t va^~n ddi
>tru+o+'c trong nga`nh na`y ne^n cu~ng dda~ di.ch tru+o+'c Dda`i Loan va` 
>VN.
>N. Ho`a
>

Cha`o ba'c Hoa`:
Ng` Nha^.t nhu*~ng tu*` ngoa.i lai (tu*` ngoa`i la.i) ho. phie^n ra nhu* 
tie^'ng VN cu?a ba'o Nha^n Da^n a^'y. Thi' du.:
Computer = Ko mu Piyu ta
Microprocessor = Mi Kuro Puro se s sa ru`
A^'y dda.i loa.i la` va^.y!
Ca'c ba'c Be^ To^ Na Mu Jin (Ba'c Tua^'n Du*o*ng va` ba'c TLTha`nh, muo^.i 
Thu.c Anh etc... cha(?ng ha.n) check la.i giu'p to^i vo*'i nha'.
GT DX
>
>
>
>
>

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com