suomi magyar indonesia latin spanish latvie u lebanese lithuanian malaysian norwegian bokm l polski portugu s portugu s rom n svenska tagalog vietnamese servicesaccess servicesdubbing servicesglobal media servicesspeech servicessubtitling services market segmentsbroadcastdigital mediainteractive entertainmentmultimediatheatrical technologyinsyncmediatrackservices americascanadamexicounited states asiachinahong kongindonesiajapankoreamalaysiaphilippinessingaporetaiwanthailand emeabelgiumbulgariaczech republicdenmarkestoniafinlandgermanyhungaryisraelitalylatvialebanonlithuanianetherlandsnorwaypolandportugalromaniarussiaserbiasloveniaspainswedenunited kingdomlocations imagica robot group executive team news & media about us contact us employment events contact us sdi media appoints mark howorth to ceo position sdi media is pleased to announce the appointment of mark howorth as its new ceo . schedule a meeting with sdi media at mipcom sdi media representatives will be in cannes attending mipcom october 17 20 . click here to schedule a meeting sdi media s new global headquarters sdi media s global headquarters in west los angeles is fully equipped with multiple studios for dubbing mixing and live captioning apple approved direct delivery vendor sdi media is proud to be on apple s short list of vendors approved to deliver media assets directly to itunes . dubbing services sdi media provides dubbing services in over 50 languages worldwide with over 120 000 hours dubbed in 2014 . subtitling services sdi media provides subtitling services in over 80 languages serving broadcast theatrical streaming and new media platforms . global media services sdi media creates and delivers final a v content to broadcasters for all digital platforms in any file format audio and language . access services sdi media provides access services including closed captioning live & offline sdh subtitles descriptive video and signing . latest news jul21 worldscreen.com interviews world screen provides exclusive interviews with the top names in the media business with subtitles in chinese french and spanish provided by sdi media . sep12 sdi media appoints mark howorth to ceo position los angeles ca september 12 2016 sdi media is pleased to announce the appointment of mark howorth as its new ceo . mark has an impressive resume with extensive experience inside and outside the media and entertainment ... sep06 events sdi media attends conferences events and networking mixers all over the world . if you are interested in scheduling a meeting receiving more information or contacting a sales person in your territory please email ... may03 sdi media bve panel sdi media s business development director andy marshall recently spoke on a bve panel about localisation in a global marketplace alongside justin walton foreign language versioning manager global operations ... apr18 sdi media to relocate global headquarters to newly built studios in los angeles los angeles april 18 2016 sdi media the world s leading media localization provider is moving its global headquarters to a new 33 000 square foot facility at the howard hughes center in west los angeles . as the ... mar08 house of cards s4 airing across asia in multiple languages subtitled by sdi media march 8 2016 los angeles ca house of cards season 4 premiered last weekend in an epic watch a thon across southeast asia on the same day as its u.s release with subtitles in multiple languages provided by sdi media ... . oct15 imagica and sdi media at tiffcom imagica and sdi media will be at tiffcom one of japan s largest multi content market exhibitions october 20 to 22 2015 in tokyo showcasing imagica s proprietary online showcase platform foyer our media ... jun24 ruff ruff tweet and dave helping children learn series creator tony collingwood collingwood & co. explains his inspiration for ruff ruff tweet and dave s interactive multiple choice format and jacqueline harding educational advisor tomorrow s child shares ... may22 richard andrews appointed companywide president of sdi media los angeles ca may 22 2015 sdi is pleased to announce that richard andrews has been appointed its new companywide president a role in which he will be responsible for all aspects of sdi s global business ... apr01 sdi media acquisition by japanese consortium officially finalized april 1 2015 los angeles ca the acquisition of sdi media was completed today by a consortium of japanese companies led by imagica robot holdings . the consortium also includes the cool japan fund and the sumitomo ... feb18 sdi media to be acquired by consortium led by imagica robot group los angeles ca feb. 19 2015 a consortium of japanese companies has signed a definitive agreement to acquire sdi media sdi a global market leading localization company serving the media and entertainment ... feb12 apple approves sdi media to deliver media content directly to itunes los angeles ca february 12 2015 sdi media has been added to apple s short list of vendors approved to deliver media assets directly to itunes . direct delivery enables significant reductions in time to market ... nov21 sdi media featured in world screen check out sdi media s svp business development & client services roy dvorkin featured in world screen s mipcom 2014 issue . sdi media s services help clients localize their products whether ... sep09 sdi media opens new custom built dubbing studios in amsterdam los angeles and amsterdam sdi media announces the opening of new custom built dubbing studios in amsterdam . after many successful years servicing the netherlands out of bussum sdi media has relocated to a new ... jul15 sdi media opens new custom designed dubbing studios in rome los angeles ca and rome italy sdi media announces the opening of new custom designed dubbing studios in rome becoming the only localization provider with owned and operated studios in both milan and rome . located in ... more news & media localization solutions worldwide sdi media is the world s leading media localization provider offering dubbing subtitling and media services for international regional and local content owners aggregators broadcasters and new media distributors . sdi media offers clients a complete end to end localization solution for feature films episodic television series interactive games new media and corporate needs using the most comprehensive suite of customizable localization software applications in the industry . with the world s largest owned and operated network of facilities incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms sdi media provides dubbing subtitling and other media solutions in more than 80 languages worldwide . servicing 41 markets in 37 countries across emea asia and the americas sdi media s global localization footprint provides the only one stop media localization solution in the industry . learn more about sdi media contact us americas phone 1 310 388 8800 email info sdimedia.com asia phone 852 3769 9000 email info sdimedia.com emea phone 44 20 8237 7900 email info sdimedia.com get a quote about sdi media with owned and operated studios in europe asia and the americas sdi media has the greatest breadth of operations of any company in our industry enabling us to service major media customers in all regions of the world in over 80 languages worldwide . learn more sdi locations home services locations about us contact us all content 2009 2016 sdi media . all rights reserved . sitemap privacy policy sdi media site terms & conditions los angeles website design dice media