benchmarking queries over trees : learning the hard truth the hard way fanny wattez , sophie cluet , v &#233; ronique benzaken , guy ferran , christian fiegel international conference on management of data