pal bhar me.n ye kyaa ho gayaa, vo mai.n gaii vo man gayaa

Song Title: pal bhar me.n ye kyaa ho gayaa, vo mai.n gaii vo man gayaa
Movie Name: Swami (1977)
Actor(s)/Actress(es): Girish Karnad, Shabana Azmi, Vikram
Singer(s): Lata Mangeshkar
Music Director(s): Rajesh Roshan
Lyricist(s): Amit Khanna
Category(ies):

Go to ASCII Go to Slow-DEVNAGRI Go back to Index

You will need to Download the Xdvng Font to see this properly in the Devnagri script.

p:l: B:r m:ðø y:ð Vy:a hað g:y:a
v:að m:òø g:I v:að m:n: g:y:a
c:Øn:ri khð s:Øn: ri p:v:n:
s:av:n: Aay:a Ab: kñ s:aj:n:
edn: B:r, m:ØJ:ð y:Üö, s:t:aO
t:Øm: eb:n: Ab: t:að rha n:hiø j:aO

1) AaS:a ki CaðXi s:i n:yy:a
l:ð kñ c:l:i p:Ørv:yy:a
Raðl:ð Raðl:ð, J:Øm:ka b:aðl:ð
c:Øp:kñ s:ð y:ð, B:ðd K:aðl:ð
Aa j:aOg:a Aa j:aOg:a
py:ar s:ð t:Øm: b:Øl:an:a, p:l: ~~~

2) AaOö b:harðø es:m:Xkñ
khðø l:g:ðø v:að el:p:Xkñ
c:aðri c:aðri c:l:að g:aðri
T:am:ð hÚO b:òy:aö m:aðri
em:l: j:aOg:a em:l: j:aOg:a
t:Øm: kað v:hi edv:an:a, p:l: ~~~

This site is maintained by Navin Kabra. Please send comments and suggestions to
The ITRANS Song Book is maintained by Anurag Shankar and a team of volunteers. Please send new songs, corrections etc to .