dda'nh chu+~ Vie^.t Win3.1 va` 95

["Toan" <toan@usa.net>]

Tha^'y mo^.t so^' ca'c ba'c muo^'n ma` chu+a co' di.p dda'nh chu+~ Vie^.t.
Tui co' ca'i CD cu?a VPS mua ho^m no. ta.i cho+. Te^'t.

Tui dde^? hai ca'i la^.p tri`nh dda'nh chu+~ (keyboard converter) Vie^.t
cho Windows 3.1 va` Windows 95 vo^ nha` kho cu?a tui. Ca'c ba'c na`o ca^`n
thi` la^'y. Dda^y la` ddo^` miie^~n phi'.

VPS la`m cu~ng kha', la` ca'c ba'c co' the^? dda'nh luo^n ca'c ma^~u chu+~
kha'c cu?a ga^`n nhu+ ta^'t ca? ca'c tie^u chua^?n kha'c nhau hie6.n co',
go^`n Tie^u Chua^?n VN (hie^.n du`ng o+? VN), VNI, VISCII, VNLab, ThinArt,
v.v...

Muo^'n dda'nh tie^u chua^?n kha'c, ca'c ba'c chi? ca^`n cho.n te^n no'
ro^`i du`ng ma^~u chu+~ cu?a no' ma` dda'nh.

Ngoa`i ra co`n co' ca'i VPSconvert dde^? ca'c ba'c tha ho^` ddo^?i ma^'y
tie^u chua^?n/da.ng kha'c nhau, go^`m ca? VietNet (la` ca'ch mi`nh ddang
dda'nh ma^'y chu+~ na`y).

The^m nu+~a la` VPSedit, mo^.t processor ddo+n gia?n dde^? dda'nh tie^'ng
Vie^.t vo+'i ca'c me^.nh le^.nh  ba(`ng tie^'ng Vie^.t. Cu~ng hay hay.

Hi`nh nhu+ ca'i VPS3B cho 95 va^~n cha.y ddu+o+.c trong 3.1.

Tui kho^ng hie^?u ro~ ly' do, nhu+ng ca'c mo'n na`y kho^ng du`ng trong
Windows NT ddu+o+.c. Theo tui nghe thi` WInVNkey cu?a Trichlor cha.y
ddu+o+.c trong Windows NT.  Tui se~ ti`m cho sau vi` la^u ro^`i tui kho^ng
du`ng ca'i na`y.
 
Ca'i kho tui hie^.n gio+` ddang co':
	
1.	VPSW3D31.ZIP dde^? dda'nh chu+~ Vie^.t trong Windows 3.1
2.	VPSWIN3B.ZIP  dde^? dda'nh chu+~ Vie^.t trong Windows 95
3.	WVN.ZIP              dde^? ddo.c chu+~ Vie^.t trong Windows 3.1 va` 95,
nhu+ ddo.c e-	mail,VNSA, v.v...
4.	encode30.exe   dde^? co^ ddo.ng/e'p a^m thanh tha`nh da.ng RealAudio.

Ca'c ba'c tu+. nhie^n ma` va`o kho tui do.n de.p, ddem ve^` xa`i. Theo ye^u
ca^`u, tui se~ dde^? ddo' dde^'n tua^`n sau. Sau ddo' thi` co' muo^'n pha?i
re'o tui mo^.t tie^'ng tui mo+'i ddem ra cho. Dda so^' ca'c mo'n tre^n
kho^ng ca^`n la`m gi` he^'t, chu'ng tu+. thie^'t ke^' va`o ma'y cho ca'c
ba'c, va` kho^ng a^?n ma^.t kho' kha(n ne^'u ca'c ba'c kho^ng thi'ch xa`i
thi` xoa' cu~ng de^~. 

WVN thi` kho^ng tu+. thie^'t ke^', nhu+ng cu~ng ra^'t de^~. Ca'c ba'c chi?
bo? ta^'t ca? va`o mo^.t ho^` so+ rie^ng, ro^`i ke'o ca'i wvn7to8.exe ra
na` no' cha.y tho^i.

Ba`n ve^` dda'nh chu+~ Vie^.t thi` tui tha^'y ve^` mi~ thua^.t, ca'c kie^?u
chu+~ cu?a TriChlor (VISCII) ra^'t kha' ho. co' khoa?ng 7-80 kie^?u. Ke^'
dde^'n la` VPS (VNCII). Ho. co' ga^`n 100 kie^?u chu+~, nhu+ng ho+i ye^'u.
Khi la`m chu+~ dda^.m (BOLD) kho^ng ddu+o+.c dda^.m cho la('m. Sau ddo' la`
VNI. Ne't be'n cu?a VNI ho+i ba^'t thu+o+`ng, la('m lu'c ho+i kho' coi,
nhu+ng cu~ng ta`m ta.m. Ho. la`m chu+~ dda^.m rie^ng ne^n ra^'t dda^.m. Tui
kho^ng ro~ VNI co' bao nhie^u kie^?u, nhu+ng cu~ng kha' nhie^`u. Co`n ha.ng
be't la` pha?i no'i dde^'n Tie^u chua^?n VN. Chu+~  cu?a ho. kho^ng dde^`u
va` co' nhie^`u tru`ng ho+.p trong ca'ch da`n khung chu+~ la`m nhie^`u khi
du`ng ca'c tu+` quo^'c te^' hay hie^.n ra khung vuo^ng ra^'t vo^ duye^n
(VPS va` VISCII cu~ng bi., nhu+ng i't ho+n).  

Ne^'u ca'c ba'c ca^`n ca'c kie^?u chu+~ dde^? the^m ma`u me` thi` cho
bie^'t, tui go'i la.i dde^? va`o kho cho ca'c ba'c la^'y.

Ro^`i, ca'c ba'c vui chu+a, co' gi` re'o tui mo^.t tie^'ng, tui se~ ra'n
ti`m the^m cho. 

Nha` kho tui o+? so^':

http://www.kreative.net/toan/software

Ki` na`y tui dda'nh ddi.a chi? ddu'ng ro^`i ddo'.

Toa`n
toan@usa.net