[Ba'o VN] Ti'nh chu? ddo^.ng trong ti`nh ye^u cu?a ca'c nha` tho+ nu+~

[Dam Son <son@fermi.phys.washington.edu>]

Ti'nh chu? ddo^.ng trong ti`nh ye^u cu?a ca'c nha` tho+ nu+~

(Ba`i vie^'t mu+`ng ca'c ba.n tho+ nu+~ nha^n nga`y 8-3)

Huy Ca^.n
Ba'o Va(n Nghe^. so^' 10 (8/3/1997)

Nga`y nay, tre^n ca'c ba'o, trong ca^u chuye^.n "ta^m ti`nh" trong sinh
hoa.t ca^u la.c bo^. chu'ng ta hay ba`n dde^'n ti`nh ye^u va` ha.nh phu'c.
Cu~ng co' lu'c ca'c ba.n ga'i no'i dde^'n ti'nh bi. ddo^.ng hay chu?
ddo^.ng cu?a ngu+o+`i con ga'i, ngu+o+`i phu. nu+~ trong ti`nh ye^u. Trong
tho+ va(n cu?a ta, xu+a va` nay, ba.n ga'i cu~ng no'i dde^'n ti?nh ye^u
mo^.t ca'ch tha('m thie^'t, co' lu'c cay dda('ng, ma` ma(.n no^`ng. Nhu+ng
to^i chu+a tha^'y ai chu?  ddo^.ng nhu+ Ho^` Xua^n Hu+o+ng.

Chu'ng ta ha~y nghe la.i na`ng :

Tra'i cau nho nho?, la' tra^`u ho^i ###
Na`y cu?a Xua^n Hu+o+ng mo+'i que^.n ro^`i ###
Co' pha?i duye^n nhua thi` tha('m la.i ###
Ddu+`ng xanh nhu+ la', ba.c nhu+ vo^i ###

Dda^y la` to? ti`nh buo^?i so+ kie^'n, la` giao lu+u ti`nh ca?m ban
dda^`u, ma` cu~ng la` to?  tha'i ddo^.. Nhu+ng co' pha?i Ho^` Xua^n
Hu+o+ng no'i vo+'i mo^.t cha`ng na`o ddo' dde^'n to? ti`nh vo+'i mi`nh hay
co`n no'i vo+'i ai nu+~a ?  Ddo.c ddi ddo.c la.i ha`ng tra(m la^`n, to^i
ca?m tha^'y nhu+ Ho^` Xua^n Hu+o+ng no'i vo+'i so^' me^.nh. Na`ng ddau    
kho^? nhie^`u trong ti`nh ye^u nhu+ng na`ng kho^ng than tho+?, kho^ng oa'n
tra'ch, ca`ng kho^ng re^n ri?, a^u sa^`u. Ta tha^'y na`ng chu? ddo^.ng,
ga^`n nhu+... ra le^.nh cho so^' me^.nh.

Co' pha?i duye^n nhua thi` tha('m la.i ###
Ddu+`ng xanh nhu+ la', ba.c nhu+ vo^i ###

Thi` va` ddu+'ng o+? dda^y la` nhu+~ng tu+` ddie^`u khie^?n, me^.nh
le^.nh.  Dda^y kho^ng pha?i la` van xin, ca^`u kha^?n...

Ba?n li~nh Ho^` Xua^n Hu+o+ng la` nhu+ the^' la` hie^n ngang ca? trong
ti`nh ye^u. Ta la.i nho+' ba`i "O^ng cho^`ng ba` cho^`ng"

Gan nghi~a gia?i ra cu`ng nha^.t nguye^.t ###
Kho^'i ti`nh co. mai vo+'i non so^ng ###

Ddau ddo+'n ma` chu? ddo^.ng, la`m chu? ddo+`i mi`nh, ti`nh mi`nh. Ta  
tha^'y nhu+ na`ng ddu+'ng tru+o+'c so^' me^.nh, gio+ tay chi? va`o ma(.t  
so^' me^.nh ma` ba?o : ... thi` tha('m la.i, ddu+`ng xanh... ddu+`ng ba.c.
O^i! Ho^` Xua^n Hu+o+ng! Ky` ta`i, ky` nu+, so^' me^.nh cung pha?i nghe   
na`ng.

Trong tho+ ti`nh cu?a ca'c chi. em nga`y nay, to^i ti`m tha^'y nhie^`u
tha('m thie^'t va` cu~ng co' dda('ng cay ;  va` cu~ng co' i't nhie^`u
ti'nh chu? ddo^.ng, la`m chu? so^' me^.nh trong ti`nh ye^u. Ca'c nha` tho+
nhu+~ng nga`y nay chu? ddo^.ng trong mo^.t xa~ ho^.i hie^.n dda.i nam nu+
bi`nh quye^`n, tu+. do luye^'n a'i (ddu+o+.c hie^'n pha'p thu+`a nha^.n),
trong mo^.t a ho^.i ma` ddo+`i so^'ng be^n trong cu?a mo^i ngu+o+`i
ddu+o+.c to^n tro.ng, ma` ddo+`i so^'ng ti`nh ca?m phong phu' cu?a mo^.t
tie^u chi' cu?a ha.nh phu'c. Cho ne^n ti'nh chu? ddo^.ng nga`y nay co'
khi'a ca.nh kha'c vo+'i ti'nh chu? ddo^.ng cu?a Ho^` Xua^n Hu+o+ng, ma(.c
du` u+a hay nay ti`nh ca?m "pha?i duye^n nhau" va^n la` co+ so+? cu?a
ha.nh phu'c lu+'a ddo^i.

Chu'ng ta hay nghe Xua^n Quy`nh :

Em tro+? ve^` ddu'ng nghi~a tra'i tim ###
Bie^'t la`m so^'ng nhu+~ng ho^`ng ca^`u dda~ che^'t ###
Bie^'t la^'y la.i nhu+~ng  gi` dda~ ma^'t ###
Bie^'t ru't ga^`n khoa?ng ca'ch cu?a ye^u tin ###
(Tu+. ha't)

o+? ngoa`i kia dda.i du+o+ng ###
Tra(m nga`n con so'ng ddo' ###
Con na`o cha(?ng to+'i bo+` ###
Du` muo^n vo+'i ca'ch tro+? ###
(So'ng)

Ne^'u tu+` gia~ thuye^`n ro^`i
Bie^?n chi? co`n so'ng gio'
Ne^'u pha?i ca'ch xa anh
Em chi? co`n ba~o to^'
(Thuye^`n va` bie^?n)

Va` dda^y la` ca'ch chu? ddo^.ng ha`o hoa cu?a La^m Thi. My~ Da. :

Tro+`i anh me^nh mo^ng ###
Ma^y em bay lu+o+.n ###
Gio' anh bao la ###
Ca^y em ve vuo^'t ###
Dda^'t anh tha(?m sa^u ###
Lu'a em cu'i dda^`u ###
(Anh co' to^'t kho^ng)

Nguye^~n Thi. Ho^`ng Nga't chu? ddo^.ng trong buo^`n, vui va` ddau kho^?

Em, ngu+o+`i dda`n ba` la`m tho+ ###
Xin ddu+`ng tra'ch ###
Su+. dda ca?m nha^n ddo^i ###
No^~i buo^`n nha^n ddo^i ###
Va` nie^`m vui cu~ng nha^n ddo^i no^'t ###
So^'ng tha'i qua' ###
Du` o+? cu+.c na`y hay cu+.c kha'c ###   
Tra'i tim thu+o+`ng de^~ ddau... #
(Ddo^'i ma(.t vo+'i ddo+`i thu+o+`ng)

Co`n Le^ Thi. Ma^y thi` chu?  ddo^.ng ba?o ve^. ti`nh ye^u giu+~a ba~o
lu+?a cu?a chie^'n tranh gia?i pho'ng :

Tra(ng non nghie^ng qua ro^`i ###
Bom rung va^`ng tra(ng khuye^'t ###
Xo^ thuye^`n trong xa xo^i ### 
Giu+~a ga^.p ghe^`nh nu'i bie^'c ###
...
Mong cho+`, em mong cho+` ### 
Va^`ng tra(ng xin gu+o+ng ma(.t ###
Sa'ng sa'ng dda^`y theo anh ###
Suo^'t cha(.ng ddu+o+`ng dda'nh gia(.c ###
(Nhu+~ng  mu`a tra(ng mong tro+`)

y' Nhi chu? ddo^.ng trong no^~i nho+' :

Anh co' co`n luo^n nho+' ###
Ca'i mu`a mu+a dda^`u tie^n ###
Con suo^'i nho? be^n the^`m ###
Bo^~ng co^`n ca`o mu`a lu~ ###
(Da^u chi? la` co+n mu+a) 

Pha.m Thi. Ngo.c Lie^n chu? ddo^.ng "buo^.c ddo+`i ta va`o nhau".

The^' ma` cu+' ga(.p nhau ###
Mu+`ng nhu+ ca`nh ga(.p la' ###
Mo^.t chu't gi` keo so+n ###
Giu+~ ddo+`i ta o+? ddo' ###
Mo^.t chu't gi` nhu+ lu.a ###
Buo^.c ddo+`i ta va`o nhau. ###
(Ta.i sao mi`nh ga(.p nhau)

Le^. Thi. Kim Chu? ddo^.ng nhu+ mu+a dde^? "ye^u ro^`i xin ye^u the^m"

Mu+a o+i! Mu+a bi`nh ye^n ###
Tre? ro^`i xin tre? nu+~a ###
Ye^u ro^`i xin ye^u the^m ###
Nhu+ - dda^'t - tro+`i - ddo^i - lu+'a ###
(Cu`ng co+n mu+a)

Ca'i chu? ddo^.ng cu?a Ddoa`n Thi. Lam Luye^'n o^m ca? dda^'t tro+`i

Ca'i pha^.n tru+o+'c, ca'i duye^n sau ###
Na`o ai ti'nh ddu+o+.c da`i la^u vo+'i tro+`i ? ###
Khi vui muo^'n co' mo^.t ngu+o+`i ###
Khi buo^`n muo^'n ca? dda^'t tro+`i hoa` chung ###
(Cho^`ng chi. cho^`ng em)

Phan Thi. Thanh Nha`n de` da(.t, dda('n ddo trong chu? ddo^.ng

Ta nhu+ hai ddu+'a tre? nghe`o ###
Qua? ngon chi? da'm na^ng nui nga('m nhi`n ###
Ddu+`ng bao gio+` nhe', chi'n the^m ###
So+. tan ma^'t gia'c mo+ em - mo^.t tho+`i ###
(Kho^ng  dde^`)

Le^. Thu thi` chu? ddo^.ng trong vie^.c tra? no+. ti`nh ye^u.

Tho^i va^.y nhe' ###
Ro^`i cu~ng qua ddi ta^'t ca? ###
Nhu+~ng  buo^`n - vui ddu+o+.c - ma^'t co' gi` dda^u ###
No+. tra^`n gian nho.c nha(`n to^i dda~ tra? ###
Tra'i tim tho+ thanh tha?n bu+o+'c qua ca^`u ###
... No+. ti`nh ye^u - no+. hoa`i kho^ng  the^? tra? ###
TRa'i tim gio+` nhu+ phie^'n dda' la(.ng ca^m ###
(Chu'c thu+)

Tra^`n Thi. Va^n Trung chu? ddo^.ng la`m xanh ta^m ho^`n ngu+o+`i ye^u

Em co' the^? la`m xanh ta^m ho^`n anh ###
Khi ma`u Ddo^ng cho+'m sang mu`a tuo^?i a^'y ###
Nhu+ng nghie^.t nga~ va` xo't xa bie^'t ma^'y ###
Khi em kho^ng  the^? la`m xanh ma'i to'c ba.c cu?a anh ###
(Ddo^?i ma`u ma^y)

Tri'ch da^~n sao cho xie^'t ! Mo^~i ti`nh ye^u la` mo^.t chu? ddo^.ng, ma`
cu~ng ddo^i khi, nhie^`u khi la` bi. ddo^.ng. A^u ddo' cu~ng la` bie^.n
chu+'ng cu?a lo`ng ngu+o+`i.