Re: Specificity

[VU KHAC Tri <tvk@info.fundp.ac.be>]

Cha`o ca'c ba.n,

DDo.c ba`i na`y ma` thu*.c lo`ng tha^'y kho^ng vui/. Trong khi dda^'t
nu*o*'c co`n nghe`o, da^n mi`nh co`n nhie^`u ngu*o*`i kho^?/. Vui ca'i
no^~i gi`, gio?i ca'i no^~i gi` ma` giu*o*ng mo? "ti?a to't" nhau o*?
ca'i xu*' na`y/. Nghe ra ma` the^m ra^`u tho^i/.
To^i cha('c cha('n VN co' ca^u:
    "Ga` cu`ng mo^.t me. cho*' hoa`i dda' nhau"
Nhu*ng kho^ng nho*' tu*` ba`i tho* ca na`o/. Ai bie^'t xin post cho ddu?
ba`i/.

Ca'm o*n/.

VU KHAC Tri.


>> Cha`o ba'c Tie^'n,
>> 
>> Va^.y thi` ba'c ne^n ca^?n tha^.n ho+n.
>
>Ca'm o+n ba'c co' lo+`i khuye^n\. Nhu+ng tu+` xu+a dde^'n nay
>chu+a ai co' the^? be? ca^u chu+~ cu?a to^i ddu+o+.c 
>(ta^'t nhie^n tru+` ho^`i to^i co`n ho.c pho^? tho^ng va`
>sai chi'nh ta?). Be? chu+~ vo+'i to^i thi` e ra(`ng ba'c co`n 
>theo chu+a ki.p dda^u\.
>
>
>> 
>> Ba'c no'i ve^`
>>  
>> > > nhu+~ng ngu+o+`i ddu+o+`ng ddu+o+`ng mang quo^'c
>> > > ti.ch VN, mo+? mie^.ng va^~n nha^.n thuo^.c da^n to^.c VN, va(n ho'a
>> > > VN, no'i nhu+ ro^`ng bay phu+o+.ng mu'a ve^` kie^'n thie^'t, xa^y
>> > > du+.ng VN etc.
>> 
>> co' ra^'t nhie^`u ngu+o+`i nhu+ va^.y, ke^? ca? ngu+o+`i ty. na.n.
>> No'i ve^` nhu+~ng ngu+o+`i -do' nhu+
>
>
>Ngu+o+`i ddo' co' "no'i nhu+ ro^`ng bay phu+o+.ng mu'a ve^` kie^'n thie^'t
>xa^y du+.ng VN etc." kho^ng ? Ne^'u ngu+o+`i ddo' ho^.i tu. dda^`y ddu?
>tie^u chua^?n na`y thi` mo+'i co' the^? ddu+a va`o loa.i ngu+o+`i
>ma` to^i no'i\. Co`n ne^'u kho^ng thi` hie^?n nhie^n na(`m ngoa`i
>pha.m tru` ca^u no'i cu?a to^i\.
>Ma` ba'c hie^?u "ro^`ng bay phu+o+.ng mu'a" nhu+ the^' na`o ?
>
> 
>> > > chi? toa`n ngo^`i o+? nu+o+'c ngoa`i kie^'n
>> > > thie^'t va` xa^y du+.ng VN ba(`ng mo^`m tho^i\. Tuy nhie^n cu~ng 
>> > > pha?i ca?m o+n ho. vi` xa^y ba(`ng mo^`m cu~ng la` xa^y, co' co`n
>> > > ho+n kho^ng va` ho. cho ra(`ng o+? ho. o+? nu+o+'c ngoa`i thi` se~ 
>> > > hu+~u i'ch cho VN ho+n ho+n la` ho. o+? VN\.
>> 
>> la` co' ga^y -du.ng cha.m a^?u. Ba'c kho^ng ne^n no'i va^.y. I't nha^'t
>> ba'c cu~ng pha?i no'i "co' nhu+~ng ngu+o+`i", thay vi` "nhu+~ng ngu+o+`i".
>
>
>To^i dda~  gio+'i  ha.n pha.m  tru` ba(`ng ca'c bo^? ngu+~ tie^'p theo
>sau thi` vie^.c gi` to^i pha?i gio+'i ha.n ba(`ng chu+~ "co'".
>Ai co' ta^.t gia^.t mi`nh thi` ddo' la` chuye^.n cu?a ngu+o+`i ta\.
>Ngoa`i ra ca^`n pha?i no'i "nhu+~ng" kho^ng co' nghi~a la` ta^'t
>ca?\. "Nhu+~ng quye^?n sa'ch, vie^'t nhu+ ro^`ng bay phu+o+.ng
>mu'a ve^` ti`nh ye^u" thi` kho^ng co' nghi~a la` ta^'t ca? nhu+~ng
>quye^?n sa'ch vie^'t ve^` ti`nh ye^u\. 
>
>
>> To^'t ho+n ba'c ne^n no'i ro~ la` ba'c -dang no'i ve^` nhu+~ng DHS
>> xin ty. na.n. Va` ba'c kho^ng the^? -du.ng cha.m a^?u ro^`i no'i ngang
>> la` to^i hie^?u gi` la` quye^`n cua? to^i.
>
>To^i chi? co' the^? take care ca'i gi` to^i vie^'t\. Co`n ngu+o+`i ddo.c
>kho^ng co' ddu? kie^'n thu+'c Vie^.t va(n dde^? hie^?u thi` ddo' kho^ng
>pha?i la` vie^.c cu?a to^i\. Ngu+o+`i ta hie^?u the^' na`o cu~ng na(`m ngoa`i
>pha.m vi kie^?m soa't cu?a to^i\. Nhu+ng ta^'t ca? ca'c chu+~ ma` to^i
>du`ng dde^`u co' the^? tra trong ca'c tu+. ddie^?n tie^'ng Vie^.t.
>
>
>> 
>> > > co`n du ho.c sinh ddo+`i cha cho
>> > > chi' ddo+`i con hu+o+?ng lo^.c cu?a CHXHCN VN thi` la.i ddu+o+.c
>> > > ty. na.n\.
>> 
>> Tru+o+`ng ho+.p DHS/NCS xin va` -du+o+.c ty. na.n kho^ng pho^? bie^'n -du?
>> (eg >50%) -de^? ba'c no'i `du ho.c sinh'. Ba'c ne^n no'i `co' DHS'. I't
>
>To^i kho^ng du`ng so^' nhie^`u thi` vie^.c gi` to^i pha?i du`ng "co'".
>"Co`n quye^?n sa'ch ba'n ddu+o+.c 10$ thi` la.i vu+'t ddi" kho^ng co'
>nghi~a la` ta^'t ca? ca'c quye^?n sa'ch ba'n ddu+o+.c 10$. Khi na`o
>to^i vie^'t "ta^'t ca? DHS ..." thi` may ra mo+'i co' the^? be?
>ddu+o+.c to^i tho^i\.
>
>Cheers, Tien.
>
>