Ba'o VN: ti`nh tra.ng thue^ la^.u co^ng nha^n nu+o+'c ngoa`i

[Dam Son <son@fermi.phys.washington.edu>]

y' kie^'n ddoa`n vie^n 
Ba'o ddo^.ng ve^` ti`nh tra.ng thue^ la^.u co^ng nha^n nu+o+'c ngoa`i

Ba'o Lao ddo^.ng So^' 44 (18/3/1997)

Hie^.n nay ra^'t nhie^`u co^ng nha^n nu+o+'c ngoa`i (chu? ye^'u la` co^ng
nha^n Trung Quo^'c)  ddang la`m vie^.c ta.i ca'c co^ng tri`nh xa^y du+.ng
o+? TP. Ho^` Chi' Minh, Ddo^`ng Nai, So^ng Be', Ba` Ri.a - Vu~ng Ta`u, Ha`
No^.i, Ha?i Pho`ng, Qua?ng Ninh... Ta.i co^ng tru+o+`ng xa^y du+.ng nha`
ma'y ddie^.n Hie^.p Phu+o+'c (TP Ho^` Chi' Minh)  co' to+'i 559 ngu+o+`i
quo^'c ti.ch Trung Quo^'c, 31 ngu+o+`i Dda`i Loan ;  Co^ng ty lie^n doan
Dda.i Ha?i (Ha?i Pho`ng) co' ga^`n 40 co^ng nha^n Trung Quo^'c. 

Vie^.c thue^ la^.u co^ng nha^n nu+o+'c ngoa`i cu?a ca'c chu?  dda^`u tu+
nu+o+'c ngoa`i la` tra'i vo+'i ca'c quy ddi.nh cu?a lua^.t pha'p Vie^.t
Nam. Theo quy ddi.nh ve^` nha` tha^`u phu. cu?a Bo^. Xa^y du+.ng, ca'c
nha` tha^`u nu+o+'c ngoa`i "chi? ddu+o+.c ddu+a va`o Vie^.t Nam ca'c ca'n
bo^.  qua?n ly', ca'n bo^. ky~ thua^.t, tho+. ca? ma` Vie^.t Nam kho^ng
ddu? kha? na(ng dda'p u+'ng".  Hie^.n nay ra^'t nhie^`u tho+. ha`n, tho+.
xa^y, tho+. ddie^.n, tho+. trang tri' no^.i tha^'t cu?a Trung Quo^'c ddang
la`m vie^.c trong ca'c doanh nghie^.p Vie^.t Nam.  Nghi. ddi.nh so^' 58/CP
(3/10/1996)  cu?a Chi'nh phu? Vie^.t Nam ve^` ca^'p gia^'y phe'p lao
ddo^.ng cho ngu+o+`i nu+o+'c ngoa`i la`m vie^.c ta.i ca'c doanh nghie^.p,
to^? chu+'c o+? Vie^.t Nam cu~ng ne^u ro~ : Ta^'t ca? ngu+o+`i nu+o+'c
ngoa`i va`o Vie^.t Nam la`m vie^.c, kinh doanh dde^`u pha?i co' gia^'y
phe'p hoa.t ddo^.ng co' tho+`i ha.n. 

Dda^y la` ti`nh tra.ng ra^'t dda'ng ba'o ddo^.ng kho^ng chi?  la`m a?nh
hu+o+?ng dde^'n an ninh, tra^.t tu+. xa~ ho^.i ma` co`n ca.nh tranh vie^.c
la`m cu?a co^ng nha^n Vie^.t Nam , trong khi nhie^`u no+i co^ng nha^n
nu+o+'c ta co`n thie^'u vie^.c (nha^'t la` nga`nh xa^y du+.ng, giao
tho^ng, thuy? lo+.i). Dde^` nghi. ca'c co+ quan chu+'c na(ng nhu+ Bo^. 
No^.i vu., Bo^.  LDd-TB-XH, Bo^. Ke^' hoa.ch va` Dda^`u tu+, To^?ng
LDdLDdVN, Thanh tra Nha` nu+o+'c ca^`n co' ca'c bie^.n pha'p dde^? nga(n
cha(.n ti`nh tra.ng tre^n. 

T.T.S