RE: Webpage for Viet text & type--please test

["Huy Quang Nguyen (Global Trends)" <v-huynq@microsoft.com>]

Hello ba'c Toa`n

To^i dda~ ddo.c qua trang Web cu?a ba'c hu+o+'ng da^~n ca'ch su+? du.ng
chu+~ Vie^.t khi authoring Web. Tha^.t la` hay va` bo^? i'ch. To^i nghi~
ra(`ng se~ co' ra^'t nhie^`u ngu+o+`i se~ su+? du.ng ca'c chu+o+ng
tri`nh free. Chi? co' mo^.t va`i tho^ng tin nho nho? co' the^? co' i'ch
cha(ng.

Microsoft la` mo^.t big giant on INTERNET worldwide. Nhu+ ca'c ba'c da~
bie^'t da~ co' Windows 95 phie^n ba?n tie^'ng Vie^.t, va` cu~ng sa('p
co' Office 97 phie^n ba?n tie^'ng Vie^.t ro^`i. Du`ng Word 97  hoa(.c
Excel 97 co' the^? generate ra ca'c trang Web ngay. Ca'c font tie^'ng
Vie^.t cu?a Microsoft du+o+.c thie^'t ke^' mo^.t ca'ch he^. tho^'ng, co'
ID cu?a tie^'ng Vie^.t va` du`ng ra^'t tie^.n lo+.i vo+'i Microsoft
Internet Explorer. DDie^`u na`y thu+.c su+. quan tro.ng tre^n mo^i
tru+o+`ng dda ngo^n ngu+~ quo^'c te^' va` khi ma` UNICODE ddang da^`n
da^`n kha(?ng di.nh vi. tri' cu?a mi`nh. Ba?ng ma~ tie^'ng Vie^.t ddang
ddu+o+.c du`ng cu~ng dda~ ddu+o+.c dda(ng ky' tre^n bo^. ma~ UNICODE
quo^'c te^' va` cu~ng da~ da.t du+o+.c TCVN. DDa~ co' ca'c fonts Times
New Roman, Arial... tie^'ng Vie^.t nhu+ng va^~n co' the^? substitute
sang ca'c thu+' tie^'ng kha'c OK. Ne^'u su+? du.ng ca'c font chua^?n
na`y thi` kho^ng ca^`n pha?i la`m ddie^`u gi` phu+'c ta.p ma` ca'c ba'c
va^~n co' mo^.t fresh browser.

Ma(.c du` ra ddo+`i sau ca'c bo^. ma~ ddang ddu+o+.c ngu+o+`i Vie^.t
du`ng su+? du.ng ro^.ng ra~i nhu+ng to^i tha^'y co' ra^'t nhie^`u
global and international reasons dde^? su+? du.ng bo^. ma~ na`y.

Quang Huy

> ----------
> From: 	Toan
> Reply To: 	vnsa-l@csd.uwm.edu
> Sent: 	Monday, April 07, 1997 4:08 AM
> To: 	Multiple recipients of list
> Subject: 	Webpage for Viet text & type--please test 
> 
> Cha`o ca'c ba'c la`ng ta,
> 
> To^i la`m ga^`n xong trang Web dde^? hu+o+'ng da^~n du`ng chu+~ Vie^.t
> v.v.. ro^`i.
> 
> Hie^.n gio+` thi` cu~ng chu+ a coi la` dda.t  pha^?m cha^'t to^'t,
> nhu+ng
> dde^? le^n cho ca'c ba'c go'p y' va` giu'p giu`m mo^.t tay.
> 
> Coi nhu+ ta^'t ca? la` co`n thu+? nghie^.m, ne^n nhu+~ng ddie^?m no^'i
> se~
> kho^ng cha('c giu+~ ddu'ng ddi.a chi? sau na`y. Ca'c ba'c ddu+`ng lu+u
> ddi.a chi? la.i vi` to^i co' the^? ddo^?i.
> 
> Khi na`o to^'t ro^`i thi` to^i cho hay the^m. Hie^.n gio+`:
> 
> http://www.kreative.net/toan/display.html
> 
> Ca'c ba'c nho+' go'p y' cho to^i bie^'t. Cu~ng giu'p to^i la`m xong
> nhu+~ng
> cho^~ co`n thie^'u.
> 
> Ca?m o+n ca'c ba'c.
> 
> Toa`n
> toan@usa.net  
>