Ba'o VN: Chi tie^'t vu. heroin lie^n quan co^ng da^n Canada

[AnHai Doan <anhai@cs.washington.edu>]

Trong n'c ddang chua^?n bi. xe't xu+? nho'm buo^n ma tu'y xuye^n quo^'c
gia lo+'n nha^'t tu+` xu+a to+'i nay. Vu+`a ro^`i mo^.t ngu+o+`i Canada
go^'c Vie^.t la.i bi. "tu+.a co.c" vi` mang heroin qua sa^n bay No^.i
Ba`i.  Nha^n ca'c vu. heroin na`y, dda(ng ba`i sau ve^` ca'c chi tie^'t
trong vu.  co^ng da^n Canada cho ca'c ba.n ddo.c. 

Ba'o VN service 15/04/97
========================

4,5kg heroin = 1 tu+?  hi`nh + 1 chung tha^n

Ti'n vu~ 

* Ho^`i 9 gio+` nga`y 25/4/1996, ta.i cu+?a kha^?u san bay quo^' te^'
No^.i Ba`i, lu+.c lu+o+.ng hi quan dd pha't hie^.n mo^.t che^' valy ma`u
na^u be^n trong co' 5 bu+'c tranh sn ma`i va` ma` ruo^.t cu?a chu'ng
la`... bo^.t heroin. Qua xa'c minh, dda^y la` ha`nh ly' cu?a 2 vi.  kha'ch
ddi chuye^'n ma'y bay CX790 tu+` VN sang Ho^`ng Ko^ng dde^? qua Canada.
Ngay la^.p tu+'c, 2 ha`nh kha'ch na`y bi.  ba('t giu+~. Ddo' la` :
Nguye^~n Thi. Hie^.p (1956) cu`ng Tra^`n Thi. Cam (1926) Nguye^n tru+o+'c
kia tru' ta.i 1A pho^' Hue^', Ha` No^.i. Na(m 1982, Hie^.p sang Canada
la`m nghe^` tho+.  may va` dde^'n 1985 ddu+o+.c nha^.p quo^'c ti.ch
Canada. Tra^`n Thi. Cam la` me. dde? cu?a Hie^.p.  Na(m 1993 sang Canada
tha(m con nhu+ng la.i kho^ng ve^`. Dda^`u na(m 1966, 2 me. con ve^` tha(m
Vie^.t Nam. Sa'ng 25/4, ho. thue^ xe taxi tu+` Ha` No^.i le^n No^.i Ba`i,
mang theo ha`nh ly' go^`m 2 chie^'c va ly ma`u dden va` mo^.t chie^'c ma`u
na^u. Dda^y chi'nh la` nhu+~ng chie^'c valy co' phie^'u mang tie^n va`
ddi.a chi? ta.i Canada cu?a Hie^.p chu+'a heroin ma` lu+.c lu+o+.ng hi
quan dd pha't hie^.n. Ngoa`i so^' tu+ trang co`n co' 5 bu+'c tranh sn ma`i
go'i trong vo? bao xi ma(ng chu+'a 30 go'i bo^.t ma`u tra('ng. Theo ke^'t
qu gia'm ddi.nh so^' 64/CA 1 thi` cha^'t bo^.t ma`u tra('ng na`y la`
heroin ha`m lu+o+.ng 55,2 dde^'n 75,8%. To^?ng co^.ng la` 5,47kg. Ta.i c
quan ddie^`u tra, Hie^.p khai valy ma`u na^u la` cu?a me. la` ba` Cam va`
kho^ng bie^'t gi` ve^` lai li.ch cu?a 5 bu+'c tranh sn ma`i ba` ta nha^.n
tru+.c tie^'p cu?a mo^.t ngu+o+`i dda`n o^ng la. ma(.t nho+` chuye^?n cho
ba.n o+? Canada vo+'i so^' thu` lao la` 100USD. The^' ro^`i sau ddo'
Hie^.p la.i phu?  nha^.n lo+`i khai ban dda^`u va` kha(?ng ddi.nh 5 bu+'c
tranh la` cu?a Hoa`ng Hie^.n ngu. ta.i 133 pho^' To^n Ddu+'c Tha('ng (HN)
nho+` chuye^?n dde^'n ngu+o+`i quen cu?a Hie^.p co' te^n la` Vaty ta.i
Canada cu`ng vo+'i so^' thu` lao la` 100USD. Tru+o+'c c quan co^ng an,
Hoa`ng Hie^`n kha(?ng ddi.nh kho^ng co' lie^n quan gi` dde^'n me. con ba`
Cam. Dde^'n lu'c na`y Hie^.p la.i khai : 5 bu+'c tranh sn ma`i ddo' la` do
Hie^.p nho+` em ga'i la` Nguye^~n Thi. Lai dde^'n nha` Hoa`ng Hie^`n la^'y
va` kho^ng co' khon thu` lao 100USD. Dde^? tie^'p tu.c ddie^`u tra la`m
ro~ vu. a'n, Intepol Vie^.t Nam dd ye^u ca^`u Intepol Canada giu'p ddo+~
va` ddu+o+.c phu'c dda'p : qua' tri`nh so^'ng ta.i Canada, Hie^.p chu+a
he^` vi pha.m pha'p lua^.t. Co`n nha^n va^.t mang te^n Vaty ma` Hie^.p
khai la` mo^.t ddo^'i tu+o+.ng buo^n ba'n ma tu'y. 

Nga`y 14/3/1997, TAND tha`nh pho^' HN dd ddu+a ra xe't xu+? vu. a'n "Va^.n
chuye^?n tra'i phe'p cha^'t ma tu'y" ddo^'i vo+'i me. con ba` Tra^`n Thi.
Cam, Nguye^~n Thi. Hie^.p. Ta.i phie^n to`a, trong qua' tri`nh tha^?m
va^'n, bi. ca'o Nguye^~n thi. Hie^.p luo^n quanh co cho ra(`ng mi`nh vo^
can va` khai : vi` thu+ng me. ne^n phi khai cho em ga'i la` Hoa`ng Hie^`n.
Bi. ca'o Tra^`n Thi. Cam thi` khai : 5 bu+'c tranh ddo' la` nha^.n cu?a
mo^.t ngu+o+`i la. ma(.t o+? ngoa`i ddu+o+`ng.  Ngu+o+.c la.i, cho^`ng,
con da^u cu?a ba` cam thi` kha(?ng ddi.nh : to^'i 24/4/1996 co' mo^.t
ngu+o+`i dda`n o^ng la. ma(.t dde^'n gu+?i ba` cam 5 bu+'c tranh tre^n va`
chi'nh ba` Cam xe^'p ca'c bu+'c tranh va`o valy ma`u na^u ! 

15 gio+` 30 nga`y 15/3/1996, o^ng Pha.m Quang Lie^n, chu? to.a phie^n to`a
thay ma(.t DdHXX tuye^n ddo^.c bn a'n : Pha.t bi. ca'o Nguye^~n Thi.
Hie^.p Tu+? hi`nh; ddo^`ng tho+`i buo^.c bi.  ca'o no^.p pha.t 1ty?
ddo^`ng Vie^.t Nam la` gia' tri. so^' ha`ng pha.m pha'p. Bi. ca'o Tra^`n
Thi. Cam chung tha^n va` no^.p pha.t 500 trie^.u ddo^`ng. 
-------------------------------------