Re: [Rel - To^n Gia'o] Bodhisatva - Bodhidharma

[Aiviet Nguyen <aiviet@cat.syr.edu>]

Hi,

  Hay qua' ddo^. na`y anh Tie^'n ddi tu luye^.n Ha^'p tinh dda.i pha'p 
hay Ti.ch ta` kie^'m pho^? thi` to^i la.i ddu+o+.c anh La^m va` anh 
Hoa`ng da.y cho ve^` Pha^.t Gia'o. Dde^? to^i bi`nh lua^.n ma^'y ddie^?m 
co' gi` sai so't xin ddu+o+.c chi? da.y.

  Ve^` ca'c kinh sa'ch ( nhu+ anh Hoa`ng thi` kinh cha'nh la` do Pha^.t 
vie^'t co`n kinh phu. thi` kho^ng). Thu+.c ra cha(?ng co' bo^. kinh na`o
do Pha^.t hay dde^. tu+? ddu+o+ng tho+`i vie^'t ca?.
 
  Ca'c bo^. kinh go.i la` cha'nh la` do ddo+.t kie^'t ta^.p dda^`u tie^n
sau khi Ddu+'c Pha^.t nha^.p ti.ch 500 na(m. Do sau 500 na(m PG dda~ qua' 
ma^u thua^~n nhau ne^n ca'c vi. Dda.i ho`a thu+o+.ng va` Alaha'n mo+'i 
quye^'t ddi.nh kie^'t ta^.p dde^? soa.n ra kinh sa'ch. Bo+?i khi sinh 
tho+`i Pha^.t no'i: Ta gia?ng dda.o ca? va.n nga`y va^~n chu+a he^` no'i 
mo^.t lo+`i na`o. Hay: Ca'c ngu+o+i nhi`n ngo'n tay ta chi? ma(.t tra(ng 
nhu+ng cho+' la^`m ngo'n tay vo+'i ma(.t tra(ng. Vi` va^.y sinh tho+`i 
Nga`i kho^ng co' kinh sa'ch. La^`n kie^'t ta^.p thu+' nha^'t ma` sinh ra
pha'i Tie^?u thu+`a.

  La.i sau 500 na(m, ngu+o+`i ta tha^'y so^' ngu+o+`i dda('c dda.o nga`y 
mo^.t i't va` ca'c vi. Alaha'n va^~ xua^'t tinh ban dde^m. Nhu+~ng xu 
hu+o+'ng kha'c ba('t dda^`u bo^.t pha't va` tranh bie^.n vo+'i kinh sa'ch 
cu?a la^`n kie^'t ta^.p thu+' nha^'t. Ngu+o+`i ta cho ra(`ng nhu+~ng kinh 
sa'ch na`y dda~ sai y' Pha^.t. Vi` va^.y co' la^`n kie^'t ta^.p thu+' hai
ddu'ng 1000 na(m sau khi Ddu+'c The^' to^n nha^.p Nie^'t ba`n. Kinh sa'ch 
cu?a la^`n na`y chi'nh la` ca'c bo^. kinh cu?A pha'i Dda.i Thu+`a. 
Du+o+'i su+'c e'p cu?A DDa.i Thu+`a ma` Tie^?u Thu+`a pha't trie^?n ve^` 
phi'a Nam nhu+ Xa^y lan, Tha'i, Cambo^'t, LA`o,...DDa.i Thu+`a sau na`y 
bi. A^'n ddo^. gia'o dda^?y sang Ta`u.

  Cheers
  Aiviet