Re: E-mail to Saigon [from SCV]

[Le Phu Binh <lpbinh@taygate.cl.au.ac.th>]

Tui thi`  chu*a (vi` tui co' email o*? nha` ro^`i :) ), nhu* mo^.t ca^.u
ba.n tui thi` pha?i tra? 8,000VND cho mo^.t ca'i i meo go*?i ve^` Nha
Trang qua Teltic. Cu~ng may Nha trang la` -da^'t cu?a Teltic, cho*' ne^'u
ha('n go*?i ve^` HCMC hay Hanoi thi` kho^ng bie^'t Teltic se~ charge bao
nhie^u nu*~a :)

Cheers

On Thu, 19 Jun 1997, Hai-Tri Le wrote:

> Co' ba'c na`o thu+? chuye^.n na`y chu+a ? Cho bie^'t ke^'t qua? ra sao ?
> 
> Ti`nh tha^n,
> HL
> =====================================================
> hello,
> 
> ne^'u ba.n co' ngu+o+`i tha^n o+? Saigon (chi? o+? Saigon va`
> vu`ng phu. ca^.n nhu+ cho+. lo+'n, ho'c mo^n, thu? -du+'c etc)
> va` ba.n muo^'n go+?i EMAIL ve^` thi` la`m nhu+ sau:
> 
>  1. go+?i ve^`:
>                  DUCTUE@BDVN.VNMAIL.VND.NET
> 
>  2. trong ca'i SUBJECT line hay trong ca'i MESSAGE nho+' :
>     -DE^` TE^N, SO^' DIE^.n THOA.I va` DI.A CHI? cu?a ngu+o+`i
>     nha^.n.
> 
> the cost is 5000 VND (khoa?ng US 45 cents. 1 US dollar = 100 cents).
> ngu+o+`i nha^.n tra? tie^`n.
> tha^n nha^n cu?a ba.n cu~ng co' the^? go+?i email cho ba.n
> qua ca'i -di.a chi? tre^n.
> 

-----------------------------------------------------
Le Phu Binh - Assumption University  - BKK - Thailand
email:	lpbinh@maia.cl.au.ac.th
URL:	http://maia.cl.au.ac.th/~lpbinh
-----------------------------------------------------