Re: Very urgent

[Vu Huu Vinh <vu@kuhp.kyoto-u.ac.jp>]

Chao cac bac
To^i vu+`a trao ddo^?i vo+'i ca'c BS leukemia. Y' kie^'n cu?a ho.:
* Cha'u ddang duoc ddie^`u tri. theo international standard treatment
*Da'p u+'ng to^'t, co' xu huong phu.c ho^`i nhanh ne^'u tie^'p tu.c
dduo+.c ddie^`u tri. ti'ch cu+.c nhu+ vu+`a qua.
*Kho^ng co' chi? ddi.nh bone marow transplantation ( Ho. muo^'n bie^'t
y' kie^'n cac Bs VN ve^` va^'n dde^` na`y)

To^i nho+' la.i truong hop cha'u Thu`y Linh, toi dda~ co' dde^` nghi.
xem la.i xem cha'u co' chi? ddi.nh ghe'p tu?y kho^ng truoc khi ddua sang
MI~ vi` qua' to^'n ke'm, ne^'u kho^ng co' chi? ddi.nh thi` so^' tie^`n
ddo' dde^? ddie^`u tri. o+? VN to^'t ho+n nhie^`u. Va` hi`nh nhu+ la`
cha'u kho^ng pha?i ghe'p tu?y thi` pha?i??? Tuy nhie^n ne^'u co' the^?
ddi free thi` ne^n khuye^'n khi'ch.

Va^.y to^i co' va`i y' kie^'n vo+'i cac bac leukemia fund. DDe^? giu'p
cac cha'u leukemia sao cho co' hie^.u qua? ne^n:
Fund only nhu+~ng truong ho+.p co' chi? ddi.nh ghe'p tu?y ( dde^? tie^'t
kie^.m nguo^`n giu'p ddo+~)
Mua thuo^'c giu'p cac cha'u leukemia co' the^? ddie^`u tri. o+? VN, do
cac Bs VN nhu+ va^.y hie^.u qua? ho+n nhie^`u.

Ca^u: "kho^ng mo^.t be^.nh vie^.n na`o o+? VN co' the^? cuu duoc be^nh
nay" ( o+? mo^.t  help message tuoc dday) co' le~ ca^`n xem la.i. Chu'ng
ta dda~ va` ddang chu+~a kho?i ra^'t nhie^`u ca leukemia ba(`ng ddie^`u
tri. no^.i khoa. Ho+n nu+~a  50~60% AML (truong ho+.p cha'u Thu`y Linh)
70~80% ALL ( truong hop cha'u Phuong Lie^n) co' the^? phu.c ho^`i to^'t
ba(`ng ddie^`u tri. no^.i khoa ma` kho^ng ca^`n ghe'p tu?y.
Truong ho+.p cha'u Phuong Lien theo to^i tie^`n ddo'ng go'p dduoc cac
ba'c ne^n du`ng mua thuo^'c cho cha'u thi` to^'t ho+n nhie^`u la` gu+?i
cha'u ddi no+i na`o ddo' ddie^`u tri.
Tuy nhie^n ne^'u cha'u PL kho^ng kha' the^m, co' chi? ddi.nh ghe'p tu?y
to^i va^~n sa(~n sa`ng giu'p theo huo+'ng dda~ ba`n.

Tha^n me^'n
Vinh

Tran Van Hai wrote:

> Cha`o ba'c Vinh va` ca'c ba'c,
>
> To^i vu+`a go.i ddie^.n dde^'n ga(.p ngay cha'u PL, cha'u go.i me.
> nghe
> ddie^.n thoa.i. Qua trao ddo^?i no' cu~ng hie^?u he^'t.Ba^y gio+` to^i
>
> mo+'i tho^ng ba'o be^.nh vie^.n no+i ba'c Ha?i Tri" Le^ lie^n he^. ho.
>
> tu+` cho^'i kho^ng nha^.n va` hie^.n ta.i mo.i ngu+o+`i ddang quan
> ta^m
> dde^? ti`m no+i kha'c giu'p cha'u so+'m ddu+o+.c nha^.n ddi chu+~a
> tri.
> . Tho^ng ba'o vie^.c vnsa la^.p fund chua^?n bi. cho cha'u va` ca'c
> hu+o+'ng gia?i quye^'t. sau ddo' tho^ng ba'o ve^` va^'n dde^` sa'ng
> kie^'n cu"a ca'c ba'c o+? Nha^.t va` thu? tu.c la`m adoption. Chi. Mai
>
> hie^?u ngay va` gia?i thi'ch la` chi. co' ddo.c ve^` va^'n dde^` na`y
> va` thu? tu.c la`m adoption o+? VN cu~ng cha(.t che~ la('m, co' qui
> ddi.nh ro~ ra`ng nhu+ ngu+o+`i nha^.n la` ai, no+i o+?, nghe^`
> nghie^.p
> tuo^?i pha?i ho+n ngu+o+`i ddu+o+.c nha^.n la` bao nhie^u. No'i chung
> la` tho^ng tin cu?a phi'a be^n kia pha?i tha^.t ro~ ra`ng thi` Vietnam
>
> mo+'i cho phe'p. Rie^ng tru+o+`ng ho+.p cha'u PL chi Mai no'i la` qu'a
>
> ddo^.t ngo^.t ne^n chi. xin cho tho+`i gian trao ddo^?i la.i vo+'i
> cho^`ng va` gia ddi`nh tru+o+'c.
>
> Hie^.n ta.i sau khi tie^'p ma'u cha'u ddang ddu+o+.c nghi? ngo+i o+?
> nha` cho la.i su+'c dde^? thu+' hai to+'i la.i va`o be^.nh vie^.n cho
> ta^'n co^ng ddo+.t thuo^'c kha'c mu+o+`i nga`y.
>
> Ba'c Ha?i Tri' va` ba'c Diem Quynh:chi. Mai co' xin ba'c si~ ca'c qui
> tri`nh chu+a tri. cho cha'u tu=` tru+o+'c. Ba'c si~ hu+'a se~ cung
> ca^'p
> cho ca'c ba'c dde^? ca'c ba'c si~ no+i nha^.n hie^?u ky~.
>
> TVHai