Re: Te^n ddu+o+`ng, te^n tru+o+`ng

[Nguyen Minh Hoang <hoangnm@neptun.nt.tuwien.ac.at>]

Hi ba´c Tua^´n, Bi`nh, Tri´ va` ca? la`ng

Ddang do.c sa´ch ma` cu~ng kho^ng ye^n vo+i´ ba´c Bi`nh rui` ....phai?
co^´ ma` le^n tie^´ng dda^y.

1. Ve^`  te^n -du*o*`ng o*? HCMC :

Co´ 1 so^´ te^n mo+i´ toanh (thu+o+`ng la` anh hu`ng, lie^.t sy~ trong
chie^´n tranh cho^´ng Pha´p, My~) ne^n chu+a ta.o ddu+o+.c a^´n tu+o+.ng
sa^u sa(´c cho ngu+o+i` da^n Tha`nh pho^´nhu+ :
    Ddoa`n va(n Bo+ (Q4)
    Huyn`h va(n Ba´nh (QPN)
    Ho^` hao? Ho+´n (QPN)
    Nguye^~n va(n Dda^.u,.....
Do´ la` chu+a ke^? dde^´n ddu+o+`ng Tra^`n Hu+ng Dda.o (kha´daì : Q1
va`Q5) ne^n chia tha`ngh hai ddoa.n goi. la` :
Tra^`n Hu+ng Dda.o A va` Tra^`n Hu+ng Dda.o B. Moi. ngu+o+i` co´ tha(´c
ma(´c li.ch su+? VN co´ o^ng naò  te^n A va` B !!!!

> >         (b) Te^n go.i ba(`ng tie^'ng Anh cu?a Phu' Tho. ba^y gio+`
> la` Ho
> > Chi Minh City University of Technology ha? ? Sao la. the^'? Sao te^n
> tha`nh
> > pho^' la.i ddu+'ng dda^`u te^n tru+o+`ng? Sao kho^ng la` The
> University of
> > Technology, Ho Chi Minh City nhi? ? Hay la` to^i la^~n ro^`i dda^y
> :)

2. Nhu+ to^i dda^y ddang o?  Vienna University of Technology .
Lic.h su+? te^n cu?a tru+o+`ng Phu' Tho la` :

 Polytechnic University of HCMC
HCMC University of Technology

va` ba^y gio+` li.ch su+? dda~ sang trang mo+í :

Dda.i ho.c ky~ thua^.t ( to^i kho^ng nho+´ chi´nh xa´c te^n nhu+ng la`
College chu+´ kho^ng phai? la` University nu+a~ !!!!) va^´n  dde^` na`y
dda~ bi. pha?n ddo^i´ cua? ta^´t ca? moi. ngu+o+i` (nhu+ng la` official)
va` dda~ co´ kie^´n nghi. la^ý chu+~ ky´ ddo^`ng y´ ddo^?i lai. tha`nh
University nhu+ng ke^´t qua? the^´ naò thi` chu+a ro~ . Ma(.c du` va^.y
anh em ta khi la`m gia^ý to+`,... dde^ù  ne´ du`ng tu+` College. Die^ù
na`y kho^ng rie^ng gi` DHBK ma` cho ta^´t ca? ca´c tru+o+`ng trong DH
Quo^´c Gia (se~ noí sau)

3. VN chia la`m (2 hay 3 DH Quo^´c Gia) xin lo^~i ca´c ba´c o? mie^`n
Trung vi` to^i kho^ng nho+´ chi´nh xa´c

DH Quo^´c Gia Hanoi (?)
DH Quo^´c Gia TPHCM : HCMC National University trong ddo co´ 1 loa.t
ca´c College :

    Kinh Te^´ (gom la.i tu+` 2 tru+o+`ng Kinh Te^´ va` Taì Cha´nh Ke^´
Toa´n)
    Xa~ ho^.i nha^n va(n
    Su+ Pha.m
    Kie^´n Tru´c,...

hie^.n ta.i dda~ co´ project dde^? xa^y du+.ng DHQG TPHCM o? gia´p ranh
giu+~a Thu? ddu+´c va` So^ng be´ (die^.n ti´ch co+~ 600 ha) nhu+ng chu+a
bie^´t dde^´n bao gio+` se~ " lu`a" tha^`y co^ giao´ le^n dda^ý .

Vai` y´ kie^´n so+  lu+o+.c, ca´c ba´c naò ra`nh thi` post le^n the^m
vo+i´ .

Hoang