[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Fwd: Gia^'y be^.nh vie^.n]
This is a multi-part message in MIME format.
--------------BBF3F984A72
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cha`o ca'c ba'c vnsa,
Tru+o+`ng ho+.p cha'u Thuy` Linh dda~ co' mo^.t ba'c si~ My~ dde^'n
ta^.n no+i kie^?m tra tru+o+'c khi quye^'t ddi.nh chi cho cha'u khoa?n
nha^n dda.o ra nu+o+'c ngoa`i chu+~a tri. Va^.y la` ngu+o+`i ta cu~ng
kho^ng dde^? cho ca'c ba'c si~ Vie^.t nam la.m du.ng dda^u ca'c ba'c a.
Theo to^i bie^'t thi` ho. kha(?ng ddi.nh cha'u Thuy` Linh ddie^`u tri.
chi? la` dde^? duy tri` the^m tho+`i gian so^'ng chu+' ho. kho^ng co'
phu+o+ng sa'ch chu+~a kho?i ddu+o+.c o+? Vietnam. Nhu+ng ca^'p gia^'y
kho^ng chu+~a ddu+o+.c cu~ng kho' la('m ho. mo+'i chi.u ca^'p chu+'
kho^ng pha?i ca^'p bu+`a dda^u.
tru+o+`ng ho+.p cha'u Phu+o+ng Lie^n xin gia^'y ddu+o+.c trong hoa`n
ca?nh ba'c Tri Ha?i dda~ lie^n he^. ddu+o+.c co kha? quan. Tuy ra(`ng
qua ta^'n co^ng mo^.t ddo+.t su+'c khoe? cha'u co' le^n nhu+ng ho. no'i
ne^'u kie^n tri` chu+a~ trong hai na(m thi` be^.nh co' the^? kha' ho+n
nhu+ng ho. ba?o no' quay la.i ba^'t cu+' lu'c na`o vi` ho. kho^ng du?
kha? na(ng chu+~a du+'t ddu+o+.c. Mo^.t co+n so^'c kha'c a^.p dde^'n,
tua^`n ddo' co' mo^.t cha'u mo+'i nha^.p vie^.n do kho^ng ki.p tho+`i
truye^`n ma'u, do ba.ch ca^`u ta(ng gia?m the^' na`o ddo' da^~n dde^'n
nhie^~m tru`ng che^'t ngay . Xin thu+a cu`ng ca'c ba'c ra(`ng be^.nh
vie^.n o+? Vietnam ba^y gio+` kha'c xu+a la('m ca'c ba'c o+i, co+ so+?
va^.t cha^'t thuo^'c men no' cu~ng cha('p va' nhu+ ca'c co+ so+? khoa
ho.c cu?a ca'c ba'c o+? VN(cha('c ca'c ba'c cu~ng tu+` ca'c vie^.n,
tru+o+`ng ma` ddi ho.c ne^n ro~ la('m). Vi` va^.y ca'c ca go.i la` acute
gi` ddo' ca'c gia ddi`nh cu~ng ddu+a dde^'n chu+~a trong nie^`m vo^
vo.ng, kho^ng ddu+a dde^'n be^.nh vie^.n kho^ng dda`nh, ddu+a dde^'n
bie^'t to^'n tie^`n vo^ vo.ng i't nha^'t cu~ng ddu+o+.c thoa?i ma'i
lu+o+ng ta^m va` chi? ca^`n co`n mo^.t ma?y may hi vo.ng ngu+o+`i ta
cu~ng pha?i theo. DDo^'i vo+'i ba'c si~ ngu+o+`i ta quen ddi ma^'t
ro^`i, so^'ng che^'t o+? dda^y la` chuye^.n thu+o+`ng nga`y ai ho+i
dda^u ma` quan ta^m la('m. Hie^.n nay be^.nh vie^.n cu~ng ddang ti`m
su+. vie^.n tro+. cu?a nu+o+'c ngoa`i ne^n cu~ng muo^'n chu+'ng minh la`
ho. co' the^? chu+~a ddu+o+.c be^.nh na`y ne^'u ddu+o+.c dda6`u tu+ hay
vie^.n tro+. lo+'n cu?a nu+o+'c ngoa`i va` the^' la` ca'c pha'i ddoa`n
nu+o+'c ngoa`i dde^'n ho. cu+' ddu+a tru+o=`ng ho+.p cha'u Phu+o+ng
lie^n ra la`m ddie^?n hi`nh la` ho. dda~ la`m ddu+o+.c bu+o+'c dda^`u
to^'t, chu+'ng to? ho. co' tri`nh ddo^. khoa ho.c trong vie^.c chu+~a
tri. nhu+ng...? cuo^'i cu`ng khi ca^'p gia^'y cho cha'u thi` ngu+o+`i ta
no'i co' ai ddo' giu'p nha^n dda.o dde^? ddu+a ddi chu+~a tri. thi`
mo+'i hy vo.ng chu+' o+? nha` cu~ng chi? duy tri` ddu+o+.c mo^.t tho+`i
gian tho^i(ddo' la` do gia ddi`nh co' ddu? tie^`n mua nhu+~ng thuo^'c
ta^'n co^ng ban dda^`u).
Chuye^.n da`i la('m ca'c ba'c o+i, nguye^n chuye^.n cha'u Thu`y Linh co'
the^? ke^? la.i tha`nh mo^.t chuye^.n ra^'t ly ky` ro^`i. Lu'c na`o
ro^~i to^i xin tu+o+`ng thua^.t la.i qua' tri`nh cho ca'c ba'c cu`ng
hie^?u va` cu`ng chia se? nhe' .
My~ Linh la` ngu+o+`i hay gu+?i ca'c bu+'c thu+ ve^` Vie^.t nam ke^u
go.i da^'u tranh cho va^'n dde^` na`y va^'n dde^` no. ve^` chi'nh tri.
nhu+ng trong chuye^.n nha^n dda.o ddo^'i vo+'i cha'u Thu`y Linh thi`
quan ddie^?m ra^'t ro~ ra`ng, ra^'t nha^n dda.o va` sa(~n sa`ng dda^'u
tranh la.i nhu+~ng ke? (DCC) mu+o+.n gio' be? ma(ng.
To^i hu+'a vo+'i ca'c ba'c la` lu'c na`o co' tho+`i gian to^i se~ tru+.c
tie^'p va`o be^.nh vie^.n tha(m do` tha^.t ty? my? ti`nh hi`nh dde^?
cung ca^'p cho ca'c ba'c tho^ng tin dda^`y ddu?.
Vie^.c cha'u Phu+o+ng Lie^n to^i cu~ng nhu+ ca'c ba'c kho^ng bie^'t thi`
tho^i dda~ bie^'t ro^`i thi` chu'ng ta ne^n giu'p. Kho^ng co' gi` la`
gia? do^'i o+? dda^y dda^u ca'c ba'c a.
Chu'c ca'c ba'c cuo^'i tua^`n vui ve?
TVHai
--------------BBF3F984A72
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Message-ID: <33A7A077.5124@hanoi.vnd.net>
Date: Wed, 18 Jun 1997 16:46:47 +0800
From: Tran v Hai <tvhai@hanoi.vnd.net>
Organization: VDC1
X-Mailer: Mozilla 3.01 (X11; I; SunOS 5.5 sun4m)
MIME-Version: 1.0
To: haitril@microsoft.com
CC: diemquynhng@hotmail.com
Subject: Gia^'y be^.nh vie^.n
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cha`o hai ba'c,
To^i ho^m nay tu'i bu.i nhie6`u vie^.c qua' ne^n cu+' vie^.c no. dda'
vie^.c kia . Ba^y gio+` va~n va~n gu+?i cho ca'c ba'c ma^'y tho^ng tin :
sa'ng nay hai vo+. cho^`ng chi. mai dde^'n. To^i dda~ no'i la.i ddu'ng
tinh tha^`n va` tho^ng tin cu?a ca'c ba'c(co' in mo^.t so^' thu+ nu+~a).
Khoa?ng tru+a chi. Mai la.i dde^'n va` chuye^?n cho to^i ba?n gio+'i
thie^.u cu?a ba'c si~ xa'c nha^.n ca(n be^.nh kho^ng chu+~a ddu+o+.c o+?
VN. Xin gu+?i ca'c ba'c qua email tru+o+'c dde^? lie^n he^. trong
tru+o+`ng ho+.p ca^`n thie^'t pha?i co' ba?n fax thi` ca'c ba'c xi nhan
mai to^i fax sang. To^i co' ho^.p thu+ sprintmail be^n My~ co' the^?
gu+?i ra fax (kho^ng co' chu+~ ky' va` da^'u) ne^'u ta^.n du.ng ddu+o+.c
thi` to^i su+? du.ng ddo+~ to^'n tie^`n cho gia ddi`nh.
Tha^n
TVHai
=====================================================================
INSTITUT FOR THE PROTECTION
OF CHILDREN'S HEALTH
HANOI - VIETNAM
Hanoi, June 16 th 1997
To: AMERICAN MEDICAL COLLEAGUES
We certificate the patient LE PHUONG LIEN, age 11, is in hospital from
May 4 th 1997 with diagnosis Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL).
After AFB classification this is a serious disease with high risk and it
is incurable in existing condition in Vietnam.
We ask Medical Colleagues in the world to help for curing LIEN.
Your sicerely,
(Signed and stamped)
Medical Director of the Institute
Prof. NGUYEN XUAN THU
(One page document)
--------------BBF3F984A72--