[TT 1/7] Xu+? phu'c tha^?m (la^`n 2) vu. a'n nha^.n ho^'i lo^.

["proxy098@hotmail.com" <proxy098@hotmail.com>]

Xu+? phu'c tha^?m (la^`n 2) vu. a'n nha^.n ho^'i lo^. cu?a ca'n bo^.
Cu.c Ca?nh sa't kinh te^'

Nga`y 30-6-1997, To`a phu'c tha^?m TAND to^'i cao ta.i TP.HCM dda~ xe't
xu+? vu. a'n Nguye^~n The^' Hu`ng, nguye^n ca'n bo^. Cu.c Ca?nh sa't
kinh te^' (Bo^. No^.i vu.), can to^.i "nha^.n ho^'i lo^.". DDa^y la` vu.
a'n dda~ tra?i qua mo^.t "chu ky`": xu+? so+ tha^?m, phu'c tha^?m, ro^`i
gia'm ddo^'c tha^?m. 
Theo ke^'t lua^.n ddie^`u tra, nga`y 25-7-1992, ddoa`n kie^?m tra cu?a
Cu.c Ca?nh sa't kinh te^' kie^?m tra ta`u Seaprodex 3 ca^.p ta.i ca?ng
DDo^`ng Tha'p. Khi ddo.c le^.nh kie^?m tra, Tra^`n Nhu+ Khoa dda~ the^m
va`o ca^u "ca(n cu+' quye^'t ddi.nh kho+?i to^' nga`y..." ma(.c du`
kho^ng he^` co' quye^'t ddi.nh kho+?i to^'. Khoa va` Hu`ng co`n dde do.a
se~ ddu+a ta`u ve^` TP.HCM dde^? kie^?m tra. DDe^m ddo', theo go+.i y'
cu?a Hu`ng, Nguye^~n Ba' Ta`i va` Nguye^~n DDu+'c Su+? la` thuye^`n
tru+o+?ng va` thuye^`n pho' ta`u dda~ ho^'i lo^. cho Hu`ng 50 lu+o+.ng
va`ng dde^? kho?i bi. giu+~ ha`ng (vi` ca'c thuye^`n vie^n mua ha`ng phi
ma^.u di.ch nguye^n mo'n nhu+ng la.i tha'o ro+`i, khai man dde^? tro^'n
thue^'). TAND ti?nh DDo^`ng Tha'p dda~ xu+? so+ tha^?m, tuye^n pha.t
Tra^`n Nhu+ Khoa mu+'c a'n 5 na(m tu` ve^` to^.i "la.m du.ng chu+'c vu.,
quye^`n ha.n trong khi thi ha`nh co^ng vu." va` Nguye^~n The^' Hu`ng
mu+'c a'n 15 na(m tu` ve^` to^.i "nha^.n ho^'i lo^.". Nga`y 21-10-1995,
To`a phu'c tha^?m TAND to^'i cao ta.i TP.HCM xu+? phu'c tha^?m, tuye^n
hu?y a'n so+ tha^?m. Sau ddo', Vie^.n Kie^?m sa't nha^n da^n to^'i cao
(VKSNDTC) co' quye^'t ddi.nh kha'ng nghi. va` nga`y 12-10-1996, u?y ban
tha^?m pha'n TAND to^'i cao ra ba?n a'n gia'm ddo^'c tha^?m, tuye^n hu?y
a'n phu'c tha^?m. 
Ta.i phie^n to`a nga`y 30-6-1997, Khoa va` Hu`ng dde^`u ke^u oan, Hu`ng
khai la` bi. vu kho^'ng. DDa.i die^.n VKSNDTC dda~ dde^` nghi. ddo^?i
to^.i danh cu?a Khoa tha`nh to^.i "gia? ma.o trong co^ng ta'c" vo+'i
mu+'c a'n 2 - 3 na(m tu`, va` dde^` nghi. gia?m a'n cho Hu`ng o+? mu+'c
tu+` 11 - 12 na(m tu`. (Ca'c lua^.t su+ ba`o chu+~a cho ra(`ng Khoa
kho^ng pha.m to^.i va` kho^ng ddu? chu+'ng cu+' dde^? buo^.c to^.i
Hu`ng). Tuy nhie^n to`a chi? tuye^n pha.t Khoa va` Hu`ng mu+'c a'n 2
na(m 6 tha'ng tu` - vu+`a ddu? vo+'i tho+`i gian ma` hai bi. ca'o dda~
bi. ta.m giam tru+o+'c dda^y, vi` nha^.n ddi.nh ra(`ng kho^ng ddu? ca(n
cu+' dde^? ke^'t lua^.n Hu`ng dda~ nha^.n 50 lu+o+.ng va`ng. To`a cu~ng
dda~ kie^'n nghi. cha'nh a'n TAND to^'i cao va` vie^.n tru+o+?ng VKSNDTC
xem xe't, tie^'p tu.c truy to^' Ta`i va` Su+? ve^` to^.i "ddu+a ho^'i
lo^.".              

T.C.