Re: Da.i ga'i va` co^ gia'o thu+.c ta^.p

[Dang Hung Thang <thang@mathematik.uni-Bremen.de>]

 On  Fri, 11 Jul 1997 10:35:56 +1000
  Caotri Nguyen <caotri@axis.jeack.com.au> wrote
    Wow chuye^.n da.y ho.c thi` ddu'ng la` kho' su*~ cho Tha^~y ga'o khi
   ga(.p ca'c co^ Ho.c tro` .
   Ba?n tha^n to6i cung co' kinh nhgie^.m ca'i vu. na`y.
   Toi da.y DHBK - Khoa ma'y ti'nh nen cung khong co' nhieu sinh vie^n nu8~
   la('m va^.y ma` cung co' trouble.
   Toi nhO*' mo^.t la^~n cha6'm thi co' 4 co^ bi. 4 ddie^?m. Ca'c co6 ke'o
   to*'i nha` to6i " xIn Die^?m" va` ngu*o*~i ngoa`i se~ nghe ca'c ca^u
   ddo^'i thoa.i sau:

   Tha^~y thu*o*ng giu`m em ddi tha^`y.
   Tha^~y kho^ng thU8o*ng la` em che^'t ddo' tha^`y.
   Tha^`y ma` kho^ng gia?i quye^'t giu`m em la` em che^'t vo*'i ma' em
   du*o*'i que^.
   ...

   Sau ddo' ca'c co^ ba(/t dda^~u " ca.nh tranh" nhau va` ba` con se~ nghe
   :
   Tha^`y thu*o*ng mo^.t mi`nh em tho^i tha^`y.

   thu*? nghi~ coi ngu*o*`i nghe se~ nghi~ gi` khi chuye^.n na`y xa?y ra
   ta.i nha` to6i, trong tru*o*`ng, .. va` to^i khi ddo' 25 tuo^?i trong
   khi ca'c co^ Sinh vie^n cu?A to^i 21 , 22 tuo^?i 
   Wow qua? la` kinh hoa`nh.
Hi ba'c Tri' el al
Sau buo^?i thi va^'n dda'p, mo^.t co^ sinh vie^n khoa to^i ke^? ra^'t
   ho^`n nhie^n: Em co' mo^~i mo^.t lo^~ ho^?ng ma` tha^`y T. cu+'
   xoa'y ma~i va`o.
Ho.c phu. dda.o xong mo^.t co^ pha`n na`n: Em ngo^`i ca? buo^?i ma`
   cha(?ng na('m ddu+o+.c ca'i gi` cu?a tha^`y ca?.
Cu~ng co' va`i mo^'i ti`nh tha^`y tro`, mo^.t so^' ne^n vo+. ne^n
   cho^`ng, mo^.t so^' goodbye sau khi em ra tru+o+`ng.
Na`ng buo^.t mie^.ng ddo^?i tie^'ng Tha^`y tro^'ng ro^~ng,
Tha`nh tie^'ng Anh tha^n thie^'t dda^.m dda`.
Va` go+.i le^n trong lo`ng ddang say dda('m
Bao gia^'c mo+ ho^`ng ha.nh ph'uc reo ca.
Cheers 
Thang