Re: 10$: co' hay kho^ng co' la` ca'i gi`?

[dca@metz.une.edu.au]

Hi ba'c Tuan Nghia va` ca'c ba'c,

Tru*o*'c tie^n to^i muo^'n no'i la` to^i kho^ng he^` co' y' ddi.nh "da.y"
ba'c hay ba^'t ky` mo^.t ai he^'t. To^i chi? muo^'n chia se~ nhu*~ng y'
nghi~ cu?a to^i vo*'i ca'c ba'c tho^i. Co`n ne^'u gio.ng va(n cu?a to^i co'
ve? nhu* the^' thi` to^i xin lo^~`i ba'c nhe'.

DDo.c thu* ba'c (to^i ddo.c ra^'t ky~) to^i hi`nh dung ra ba'c la` ngu*o*`i
co' la^.p tru*o*`ng ra^'t vu*~ng va`ng (co' le~ to^i lai "suy die^~n lung
tung" nhu* ba'c no'i ro^`i), ne^'u ddu'ng the^' thi` sao ba'c la.i pha?i
"cho tie^`n", "CHA^'P NHA^.N vie^.c ho^'i lo^.", trong khi ba'c hoa`n toa`n
co' the^? kho^ng pha?i la`m nhu* the^'?

Nhu*~ng va^'n dde^` kha'c ma` ba'c ne^u ra, to^i xin go'p tie^'ng khi kha'c
nhe'.



At 11:54 AM 9/21/99 -0700, you wrote:
>Hi ba'c Diep,
>
>>Nhu*ng nhu*~ng gi` ba'c no'i ve^` sau thi~ to^i hoa`n >toa`n kho^ng
>ddo^`ng y' va` tha^'t vo.ng ve^` ca'ch 
>>nghi~ cu?a ba'c.
>
>Well, cu~ng pha?i co' ngu+o+`i nghi~ the^' na`y, ngu+o+`i nghi~ the^'
>kha'c chu+'. Ba'c tha^'t vo.ng ve^` ca'ch nghi~ thi` to^i cu~ng chi.u.
>
>>Thu*' nha^'t vie^.c cho tie^`n cu~ng pha?i cho ddu'ng >cho^~ chu*'.
>Cho lung tung vu*`a ma^'t tie^`n la.i
>>vu*`a bi. ngu*o*`i ddu*o*.c cho cu*o*`i cho dda^'y >ba'c a.. Ne^'u
>ba'c o*? xa ve^` va` co' ta^'m lo`ng >tho*m tha?o "ye^u ddo^`ng ba`o"
>cu?a ba'c, thi` xin >ba'c tru*o*'c he^'t ha~y giu'p ddo*~ chi'nh ba`
>con >ho. ha`ng nha` ba'c. Sau ddo' ha~y dde^'n giu'p
>>ddo*~ da^n nghe`o o* ca'c vu`ng bi. ba~o lu.t hie^.n >nay. va` ne^'u
>ba'c co`n kha? na(ng thi` co`n nhie^`u >ca'c ho^.i tu*` thie^.n muo^'n
>ddu*o*.c ca?m
>>ta? lo`ng to^'t cu?a ba'c la('m.
>
>1. Cho tie^`n cho^~ na`o la`m sao ba'c bie^'t ddu+o+.c to^i cho co'
>ddu'ng hay kho^ng. Cho ngu+o+`i na`o to^i muo^'n kho^ng co' nghi~a la`
>cho lung tung. To^i nghi~ la` ba'c suy die^~n lung tung thi` ddu'ng
>ho+n, to^i co' vie^'t la` to^i cho ai kha'c ma` ba'c la.i ba?o the^' ? 
>
>2. To^i vie^'t la` ba'c Tua^'n co' cho 10$ thi` cho, kho^ng la` gi`
>lo+'n, to^i co' tu+. ba?o "ta^'m lo`ng tho+m tha?o" ho^`i na`o, ba'c
>suy lung tung qua'.
>
>3. Sao ba'c la.i da.y to^i cho ho. ha`ng tru+o+'c, u?a ba'c la`m sao
>bie^'t to^i co' hay kho^ng cho ho. ha`ng to^i ?
>
>4. Sao ba'c bie^'t to^i kho^ng ddo'ng go'p cho ddo^`ng ba`o ba~o lu.t,
>ma` ba'c co' ddo'ng go'p bao gio+` chu+a ?
>
>5. Ba'c ddo'ng go'p cho ddo^`ng ba`o bi. ba~o lu.t va` ho^.i tu+`
>thie^.n, ba'c co' bao gio+` kie^?m tra la` tie^`n QUA? THA^.T dde^'n
>tay ddo^`ng ba`o va` ca'c cha'u mo^` co^i bao gio+` chu+a ?
>
>6. To^i e ra(`ng nhu+~ng ca^u ba'c no'i ho+i bi. "dda.o ddu+'c suo^ng".
>
>>Thu*' hai ba'c ba'c cho tie^`n nhu* va^.y tu*'c la` >ba'c u?ng ho^.
>ca'i phong ca'ch la`m vie^.c nhie^~u 
>>nhu*o*ng cu?a ha?i quan, va` ho. cu*' tie^'p tu.c >ca'i kie^?u la`m
>nhu* va^.y ga^y phie^`n nhie^~`u cho
>>ngu*o*`i kha'c. Ba'c co' tha^'y happy khi HQ hoa.nh >ho.e ddo`i tie^`n
>phi ly' cu?a ba'c kho^ng.?
>
>Ba'c sai hoa`n toa`n khi ba?o to^i hoa(.c ai kha'c cho tie^`n la` u?ng
>ho^. vie^.c la`m na`y. Xin ba'c ddo.c la.i mail to^i vie^'t. Cho kho^ng
>co' nghia~ la` u?ng ho^., ba'c cho tie^`n a(n xin la` u?ng ho^. a(n xin
>ha?, hay u?ng ho^. vie^.c xa~ ho^.i ta.o ra a(n xin ? Ly' lua^.n cu?a
>ba'c mo+ ho^`, mang ti'ng chu.p mu~. 
>Vie^.c to^i cho tie^`n la` vie^.c to^i CHA^'P NHA^.N vie^.c ho^'i lo^.,
>kho^ng co' nghia~ la` u?ng ho^.. To^i bie^'t la` to^i kho^ng thay
>ddo^?i ddu+o+.c le^` tho'i dda~ co', va` to^i cha^'p nha^.n no'. Co`n
>ho+n la` ca'c ba'c na`o (to^i kho^ng a'm chi? ai he^'t nhu+ng qua?
>tha^.t co' nhu+~ng tru+o+`ng ho+.p the^', xin va`o ddo.c ba`i ba'c Tuan
>V Nguyen vie^'t ve^` chuye^'n ddi VN la^`n tru+o+'c) le^n tie^'ng
>chu+?i ru?a nhu+ng khi dde^'n sa^n bay thi` cun cu't cho 5-10$ va`o,
>thi?nh thoa?ng la.i da^'m du'i xem, lo lo la('ng la('ng kho^ng bie^'t
>ra sao. To^i mua la^'y su+. thoa?i ma'i va` 20 phu't ddo^`ng ho^`
>kho^ng pha?i ddo+.i. Co`n mi`nh to^i kho^ng thay ddo^?i ddu+o+.c xa~
>ho^.i va` to^i kho^ng thi'ch tro` ca~i nhau. 
>
>>Thu*' ba, va^ng 10$ co' the^?  "cha? la` ca'i gi`" >ddo^'i vo*'i ba'c
>nhu*ng no' cu~ng dda'ng ke^? vo*i 
>> nhie^`u ngu*o*`i kha'c dda^'y ba'c a., nha^'t
>>la` nhu*``ng ngu*o*`i trong nu*o*'c.  The^m nu*~a >ta.i sao chu'ng ta
>"pha`n na`n" buo^.c pha?i cho 10$ >mo^.t ca'ch phi ly' nhu* va^.y ma`
>la.i go.i la`
>>"qua' dda'ng" ddu*o*.c.
>
>To^i dda~ vie^'t ro^`i, ai thi'ch cho thi` cho, ca'c ba'c kho^ng cho
>thi` tho^i, cho thi` ddu+`ng pha`n na`n. Thu+' nu+~a tie^`n ai na^'y
>tie^u, to^i kho^ng pha?i gia`u co' gi`, nhu+ng ba na(m ve^` phe'p mo^.t
>la^`n thi` 10$ qua? la` chuye^.n va(.t. The^' ba'c ve^` cho ddu+o+.c
>bao nhie^u ngu+o+`i trong nu+o+'c 10$ (ho?i theo style cu?a ba'c).
>
>>Mong ra(`ng ba'c Nghi~a hie^?u nhu*`ng ddie^`u to^i >muo^'n no'i va`
>co' ca'ch nhi`n nha^.n su*. vie^.c >ho*.p ly' ho*n.
>
>Ca'm o+n ba'c dda~ go'p y', to^i nghi~ ra(`ng to^i no'i ra y' kie^'n
>ca' nha^n cu?a to^i, kho^nge'p ai theo ca?, y' kie^'n co' kie^?u na`y,
>kie^?u kha'c.
>
>Nghia
>__________________________________________________
>Do You Yahoo!?
>Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com
>