RE: Ca'c loa.i "qua' khi'ch"

[Le Phu Binh <lpbinh@csd.uwm.edu>]

Ba'c TD la^~n lo^.n giu*~a ho.c tro` Giang No^ng va` gia tru*o*?ng DX
nhu* the^' na`y thi` vo^ y' tha^.t. Ga(.p tha`nh pha^`n qua' khi'ch thi`
ba'c la.i bi. ma('c to^.i kho^ng pha^n bie^.t VK va` DHS -da^'y nha' :).

Binh.

On Mon, 18 Oct 1999, Hoang Duong Tuan wrote:

> Hi,
> 
> >Qua tha?o lua^.n thread na`y DHS co' the^? the^m kinh nghie^.m khi ga(.p
> ngu+o+`i vie^.t
> >ngoa`i ddu+o+`ng. Co`n nhu+~ng suy die^~n sa^u xa nhu+ la` "ta.i sao co'
> ma^u thua^~n DHS-
> >VK" va` "phu+o+ng hu+o+'ng gia?i quye^'t ta^.n go^'c" thi` cha('c pha?i
> mo+? thread kha'c
> 
> 
> Tui tha^'y ba'c Die^~m ddu+a ra idea ra^'t hay. Ne^'u ga(.p ba` gia` (hay
> tay cha(.t
> thi.t) qua' khi'ch thi` ta tu+` to^'n ho?i: "ba` o+i/o^ng o+i, ba`/o^ng co'
> the^? ke^?
> cho cha'u nguye^n nha^n xa^u xa la`m ba`/o^ng qua' khi'ch ddu+o+.c cha(ng?
> Cha'u ra^'t muo^'n ti`m hie^?u dde^? co' the^? tho^ng ca?m vo+'i ha`nh vi
> kho^ng la^'y la`m li.ch su+. na`y cu?a ba`/o^ng".
> 
> TD
> 
> 
> 
>