[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: (tu+ lie^.u) Ca^u ddo^'i vie^'ng cu. DDa`o Duy Anh
Hi all,
To^i thu+? ddem "ma^'y chu+~ le?" kie^?u chi, ho^`, gia?, da~ ra di.ch
nghia~ cu?a ca^u ddo^'i thu+' hai xem sao. Ne^'u co' bi. "chu+~ ta'c dda'nh
chu+~ to^." thi` cu~ng ra^'t mong ddu+o+.c chi? gia'o.
Cheers,
Luong
>Ca^u 2:
>
>"Ky` dda.o vie^~n, so+? kie^'n vie^~n, ky` dda.o tru+o+`ng, so+? kie^'n
>tru+o+`ng, ha.o ha.o tru+o+`ng giang, thu+o+ng ha?i kho+?i ddie^`n Tinh
>ve^.
>chi'?
>Thu+? ta^m to^`n, tu+ va(n to^`n, thu+? ta^m ta'ng, tu+ va(n ta'ng, mang
>mang thie^n co^?, hoa`ng tuye^`n nan ta. Ba' Lao ti`nh!"
>
Mong ddu+o+`ng xa, se~ tha^'y xa; mong ddu+o+`ng da`i, se~ tha^'y da`i,
cuo^`n cuo^.n tru+o+`ng giang, ca'i chi' cu?a chim Tinh ve^. muo^'n bie^'n
bie^?n kho+i tha`nh ruo^.ng.
Ta^m na`y co`n, thi` va(n co`n; ta^m na`y ma^'t, thi` va(n ma^'t, me^nh mang
thie^n co^?, suo^'i va`ng kho^n ta. ca'i ti`nh cu?a o^ng Ba' Lao.
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com