RE: SHIGAWA, KANAZAWA, JAPAN

["Hoang Duong Tuan" <tuan@toyota-ti.ac.jp>]

Hi ba'c Chung LH,

Hu+`m, DHS la` Du Ho.c Sinh. Mo^.t ddo^'ng DHS la` 1 ddo^'ng Du Ho.c
Sinh. VKS la` mail list cu?a 1 so^' DHS ta.i Nhu+.t trong ddo' kho^ng co'
tui. O+? Kanazawa co' 1 ddo^'ng DHS+VKS members, nhu+ng hi`nh nhu+
ho. o+? tre^n nu'i, the^' gio+'i Nhu+.t bo^?n cu?a ho. bi. gio+'i ha.n bo+?i
nhu+~ng thung lu~ng quanh ddo', ne^n ho. chu+a co' di.p xuo^'ng nu'i ga(.p
ba'c (giao tho^ng cho^~ ddo' kho' kha(n, kho^ng du`ng xe ho+i hay xe dda.p
ma` pha?i tre`o tu+` ca^y na`y sang ca^y kha'c, ne^n 1 na(m da^n tre^n
ddo' chi? xuo^'ng nu'i mua muo^'i ga.o 1 hay 2 la^`n gi` ddo').
Tui ho^ng bie^'t ai ddang la`m vie^.c cho Toyota ca (vi` la`m cho Ti' chu+'
ho^ng pha?i la`m cho Co^) Ne^'u ba'c muo^'n ti`m hie^?u, email cho 1
ngu+o+`i
te^n la` Thuy? (Nam) tsui_gen@mail.toyota.co.jp
Nhu+ng tui bie^'t co' ngu+o+`i te^n la` Giang ddang so^'ng ta.i tha`nh pho^'
Toyota (ca'ch Nagoya cho^~ to^i 1 tie^'ng xe ho+i), ddang ho.c master ta.i
Aichi Institute of Technology thi` pha?i. Giang na`y go.i la` Giang ha`ng
Than,
ha`ng Bo^` gi`' ddo' (tui ho^ng bie^'t Tua^'n mo'm hay Hie^'u ddi`
la` ai, chi? bie^'t mo^~i Die^~m Xu+a, Bi'ch DDa`o... tho^i a`). Ne^'u ba'c
muo^'n
tui co' the^? ho?i email cu?a Giang na`y.
Ne^'u ba'c o+? ddo' buo^`n thi` co' the^? xuo^'ng Kyoto, ddi 2 tie^'ng xe
ho+i.
O+? ddo' co' ba'c Thuc Anh robot. DDe^'n ddo' ma` va^~n tha^'y buo^`n thi`
co' the^? ddi San Diego ga(.p ba'c Die^~m Xu+a cha(?ng ha.n.
TD



>Bac Hoang Duong Tuan than, Bac co biet ai ten la Giang lam viec cho Toyota
>khong, hinh nhu bac Giang do hoc cung lop cua Tuan ``mom`` va Hieu ``di``
>phai khong, toi o day nhung khong biet cu diem cua VKS la gi va cung chua
>hieu nghia VKS, DHS la gi, mong bac giai thich gium cho. Rat mong thu bac.
>Than,
>Chung LH
>