Ba?n Thie^.n va` khi?

[huy.duong@ctsu.ox.ac.uk]

Cha`o ca'c ba.n,

> > Nho gia quan nie^^.m "Nha^^n chi so+ ti'nh ba?n thie^^.n", tu+'c la\ con
> > nguo+\i sinh ra thoa.t tie^^n la\ to^^'t. nguo+\i xa^^'u la\ do bi.
> > ta^^.p nhie^^~m ve^^\ sau trong xa~ ho^^.i ma\ tho^^i.

Quan nie^.m na`y qua' -do+n gia?n.

Nhu+~ng -die^`u xa^'u cua? xa~ ho^.i thoa.t tie^n tu+` -da^u ra? -Du+o+.c
pha't minh bo+?i con ngu+o+`i hay -du+o+.c thu ta^.p tu+` be^n ngoa`i
xa~ ho^.i bo+?i con ngu+o+`i chu+' tu+` -da^u. Va^.y la` con ngu+o+`i xa^'u 
tru+o+'c va` la`m cho xa~ ho^.i xa^'u. Kho^ng le~ ta -do^? lo^~i cho khi?:
ta^'t ca? nhu+~ng -die^`u xa^'u trong xa~ ho^.i la` nhu+~ng pha't trie^?n cua? 
mo^.t so^' di ti'ch cua? xa~ ho^.i khi?? Nhu+ng du` co' no'i va^.y thi` khi?
va` con ngu+o+`i -da^`u tie^n cu~ng chi? la` mo^.t va` xa^'u nhu+ nhau.

Huy