[Tin VN] To^?ng ho*.p

[Huynh Ngoc Chau <huynhnc@sbu.ac.uk>]

Tri'ch TBKTSG 15/05/97

* Vie^.n tro*. u*u tie^n cho gia'o du.c va` co^ng nghe^.

Tu*` nay dde^'n na(m 2000 VN se~ tie^'p nha^.n khoa?ng 580 trie^.u USD
vie^.n tro*. kho^ng hoa`n la.i cu?a nu*o*'c ngoa`i. So^' na`y bao go^`m 120
trie^.u USD cu?a ca'c to^? chu*'c Lie^n ho*.p Quo^'c, 350 trie^.u USD cu?a
chi'nh phu? va` 105 trie^.u USD cu?a ca'c to^? chu*'c phi chi'nh phu?.
Nguo^`n vo^'n na`y se~ u*u tie^n cho ca'c du*. a'n xoa' mu` chu*~, dda`o
ta.o tie^?u ho.c va` nghie^n cu*'u u*'ng du.ng co^ng nghe^. cao.

Sa'u na(m qua (1991-1996) VN dda~ nha^.n so^' ha`ng va` tie^`n vie^.n tro*.
kho^ng hoa`n la.i cu?a ca'c nu*o*'c la` 770 trie^.u USD.

* La^.p ddoa`n dda`m pha'n gia nha^.p WTO

Chi'nh phu? dda~ tha`nh la^.p ddoa`n dda`m pha'n chi'nh phu? ve^` vie^.c
gia nha^.p To^? Chu*'c Thu*o*ng ma.i The^' Gio*'i (WTO). Tu*` nay, ca'c
chie^'n lu*o*.c va` phu*o*ng a'n dda`m pha'n se~ do to^? chu*'c na`y soa.n
tha?o va` tri`nh thu? tu*o*'ng phe^ duye^.t tru*o*'c khi thu*.c hie^.n.
Ngoa`i ra to^? chu*'c se~ ddie^`u pho^'i ca'c hoa.t ddo^.ng lie^n quan
dde^'n WTO cu?a ca'c bo^., nga`nh lie^n quan; pho^'i ho*.p vo*'i ca'c co*
quan na`y trie^?n khai ke^'t qua? dda`m pha'n theo tha^?m quye^`n. Theo
ca'c nha` quan sa't, vie^.c gia nha^.p WTO se~ giu'p VN co' ddu*o*.c so*'m
quy che^' to^'i hue^. quo^'c cu?a My~.

* Kho*?i co^ng ddu*o*`ng mo*'i ra ca^`u Sa`i Go`n

TP HCM dda~ kho*?i co^ng tuye^'n ddu*o*`ng Le^ Tha'nh To^n no^'i da`i vo*'i
chie^`u da`i 3690 m ddi qua ddi.a ba`n qua^.n 1 va` qua^.n Bi`nh Tha.nh ra
ca^`u Sa`i Go`n.

To^?ng kinh phi' xa^y du*.ng co^ng tri`nh la` 278 ti? ddo^`ng, trong ddo'
pha^`n dde^`n bu` gia?i toa? cho khoa?ng 700 ho^. da^n va` 16 co* quan
ddo*n vi. la` 118 ti? ddo^`ng. Nguo^`n vo^'n ddu*o*.c huy ddo^.ng tu*`
vie^.c cho ta^.p ddoa`n Daewoo (Ha`n Quo^'c) thue^ 8 ha dda^'t do.c theo
con ddu*o*`ng mo*'i trong tho*`i ha.n 50 na(m, tri. gia' 36 trie^.u USD.
Du*. kie^'n tuye^'n ddu*o*`ng se~ hoa`n tha`nh va`o qui' 1-1999.

* Nghe no'i .ddo.c tha^'y

- Co' the^? no'i ddie^?m ye^'u nha^'t cu?a chu'ng ta tre^n Internet hie^.n
nay la` tho^ng tin chie^`u ra. Chu'ng ta co ddu? kha? na(ng va` ddie^`u
kie^.n dde^? gia`nh mo^.t vi. tri' tu*o*ng xu*'ng tre^n Internet, va` la`m
ddu*o*.c ddie^`u ddo' se~ go''p pha^`n ti'ch cu*.c dde^? ha.n che^' nhu*~
bi. ddo^.ng trong ddo^'i pho' vo*'i ma(.t tra'i cu?a Internet. (Lu*u Va(n
Ha^n, vu. tru*o*?ng Vu. Ba'o Chi' Bo^. Va(n Hoa' - Tho^ng tin, ba'o Lao
ddo^.ng nga`y 13-5)

- Da^~u ddi dda^u mi`nh cu~ng la` ngu*o*`i Vie^.t Nam (Pha.m Linh Ddan, 23
tuo^?i, Vie^.t kie^`u ta.i Pha'p, die^~n vie^n ddie^.n a?nh, vu*`a to^'t
nghie^.p Dda.i Ho.c Qua?n Tri. Kinh Doanh, ba'o Nha^n Da^n nga`y 10-5)

- Chi? vo*'i 0.055 gr heroin la` ddu? ga^y nghie^.n ma tuy'. The^' thi`
vo*'i ha`ng tra(m ki-lo^-gam heroin va` thuo^'c phie^.n, Vu~ Xua^n
Tru*o*`ng va` ddo^`ng bo.n dda~ huy? hoa.i kho^ng bie^'t bao nhie^u con
ngu*o*`i. ( Nguye^~n Va(n Tu*, Vie^.n pho' Vie^.n Kie^?m Sa't Nha^n Da^n
Tha`nh pho^' Ha` No^.i pha't bie^?u ta.i toa` 10-5)