[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Tin VN: Quanh vu. du`ng chi phie^'u o+? VN




Nha^n vu. ca'c thu? tu.c ru+o+`m ra` xung quanh vie^.c du`ng chi phie^';u 
ta.i VN na`y to^i xin co' ma^'y lo+`i bi`nh lua^.n sau: Vu+`a ro^`i co' 
ng` cu?a be^n nga^n ha`ng cu+? sang ho.c MBA o+? dda^y, to^i dda~ "tu+'c 
gia^.n" va'c ba`i ba'o na`y va` ca'c ba`i kha'c dde^'n dde^? nho+` gia?i 
thi'ch ta.i sao nga^n ha`ng VN la.i la`m nhu+~ng tro` ru+o+`m ra` la`m 
kho^? da^n ti`nh nhu+ the^'. Sau khi nghe gia?i thi'ch khoa?ng mo^.t 
tie^'ng thi` mo+'i bie^'t co`n ra^'t nhie^`u chuye^.n phu+'c ta.p 
dda~ da^~n dde^'n chuye^.n dde? ra ca'c regulations ky` qua'i tre^n.

Pha^`n lo+'n ca'c chuye^.n phu+'c ta.p na`y xoay quanh va^'n dde^`
security: la`m the^' na`o dde^? trong ti`nh tra.ng ho^~n loa.n o+? VN 
hie^.n nay, nga^n ha`ng kho^ng bi. bo.n la`m checks gia? ma.o lu+`a cha'y 
tu'i. Nghe ke^? le^? su+. ti`nh to^i nghi~ ra(`ng qua? tha^.t da^n trong 
n'c cu~ng kho^ng pha?i la` dda~ kho^ng nghi~ na't o'c ve^` nhu+~ng 
chuye^.n nhu+ the^' na`y, ma` trong hoa`n ca?nh hie^.n ta.i 
o+? VNB co' le~ ho. cu~ng kho^ng ti`m ddu+o+.c bie^.n pha'p na`o hay ho+n.

No'i va^.y chi? dde^? tha^'y la` nhie^`u tin tu+'c ra dde^'n n'c ngoa`i
chi? co`n la` tin tu+'c mo^.t ma(.t. Vi` va^.y ddo.c n~ tin nhu+ 
du+o+'i dda^y chu'ng ta cu~ng kho^ng ne^n vo^.i ddu+a ra n~ ke^'t lua^.n 
tie^u cu+.c ve^` ti`nh hi`nh o+? VN. 

------------------------------------

Tri'ch ba'o ha?i ngoa.i:


Du`ng Chi Phie^'u O+? Vie^.t Nam

DDa^`u tha'ng 4/97, nga^n ha`ng nha` nu+o+'c 
Vie^.t Nam chi'nh thu+'c cho phe'p su+? du.ng 
chi phie^'u, trong ca'c cuo^.c buo^n ba'n trao ddo^?i\. Ngu+o+`i 
vie^'t chi phie^'u co' the^? ca' nha^n, hay pha'p nha^n dda.i 
die^.n co+ quan, ddoa`n the^? hoa(.c co^ng ty\. Chi phie^'u co' 
the^? la` tie^`n Vie^.t Nam hay ngoa.i te^., va` ddu+o+.c su+? 
du.ng tre^n toa`n quo^'c. Tuy nhie^n, sau mo^.t tha'ng a'p du.ng, 
vie^.c du`ng chi phie^'u dda~ ga(.p pha?i mo^.t so^' be^' ta('c. 
Ta.i pha^`n lo+'n ca'c quo^'c gia Ta^y phu+o+ng va` A' cha^u, 
mo^.t chi phie^'u thu+o+`ng co' gia' tri. 6 tha'ng va` ddu+o+.c 
su+? du.ng tie^'ng Anh, trong khi nga^n ha`ng Vie^.t Nam quy 
ddi.nh tho+`i gian la` 15 nga`y va` pha?i vie^'t ba(`ng tie^'ng 
Vie^.t. Ngoa`i ra, ngu+o+`i vie^'t chi phie^'u co`n pha?i vie^'t 
dda^`y ddu? te^n ho. ngu+o+`i nha^.n, vo+'i ddi.a chi? va` so^' 
ca(n cu+o+'c cu?a ddo^'i tu+o+.ng, v.v.... 

O^ng Allan Marlin, Gia'm ddo^'c ddie^`u ha`nh nga^n ha`ng ANZ 
ta.i Ha` No^.i, phe^ bi`nh ddie^`u lua^.t tre^n la` "mo^.t hi`nh 
thu+'c khuye^'n khi'ch thanh toa'n tie^`n ma(.t". Quy ddi.nh 
tre^n hoa`n toa`n vo^ ly' ddo^'i vo+'i ca'c doanh nha^n ngoa.i 
quo^'c la`m vie^.c ta.i Vie^.t Nam.

DDe^? bi`nh lua^.n cho vie^.c quy ddi.nh tre^n DDa`o Y, pho' Vu. 
tru+o+?ng Vu. Ke^' Toa'n nga^n ha`ng nha` nu+o+'c VN, tuye^n 
bo^' ra(`ng: "Vie^.t Nam co`n ddang trong qua' tri`nh ho`a nha^.p 
ne^n kho^ng the^? ho`a nha^.p dda^`y ddu? ngay la^.p tu+'c. 
DDie^`u kie^.n an toa`n cu?a chi phie^'u Vie^.t Nam kho^ng 
gio^'ng nhu+ ca'c nu+o+'c ASEAN, do lua^.t pha'p Vie^.t Nam co`n 
ddang trong tho+`i ky` chuye^?n sang co+ che^' thi. tru+o+`ng. 
Vi` the^', tho+`i ha.n hie^.u lu+.c cu?a chi phie^'u kho^ng the^? 
da`i vi` dde^? chi phie^'u tro^i no^?i la^u, kho^ng kie^?m soa't 
ddu+o+.c se~ kho^ng an toa`n".

DDu+o+.c bie^'t, theo quy ddi.nh mo+'i, ca' nha^n ddu+o+.c mua 
mo^~i la^`n mo^.t quye^?n so^? go^`m 10 chi phie^'u, co`n co^ng 
ty ddu+o+.c quye^`n mua ga^'p 3 la^`n, tu+'c 30 chi 
phie^'u/la^`n. Trong khi thu+.c te^' nhie^`u co^ng ty ngoa.i 
quo^'c cu~ng nhu+ quo^'c doanh mo^~i nga`y pha?i su+? du.ng tre^n 
so^' lu+o+.ng chi phie^'u ke^? tre^n. Mu.c tie^u cu?a chi phie^'u 
la` dde^? tie^'t kie^.m tho+`i gian va` ddo+n gia?n ho'a ca'c 
hoa.t ddo^.ng ta`i cha'nh giu+~a ca'c ca' nha^n va` xi' nghie^.p. 

Tuy nhie^n, vie^.c su+? du.ng chi phie^'u o+? Vie^.t Nam la.i 
tro+? ne^n phu+'c ta.p va` ke'm hie^.u qua?. DDo' chi'nh la` 
nguye^n nha^n vi` sao o^ng Allan Marlin dda~ tho^ng ba'o dde^'n 
ca'c tha^n chu? la` "tra'nh su+? du.ng chi phie^'u, dde^? kho^ng 
pha?i ga(.p phie^`n toa'i".

Trong va`i na(m ga^`n dda^y, 4 nga^n ha`ng quo^'c doanh 
Vietcombank, Co^? Pha^`n A' Cha^u, First Vina Bank va` Eximbak 
dda~ ddi tie^n phong trong vie^.c ca^'p the? thanh toa'n ddie^.n 
tu+?, dde^? su+? du.ng o+? ca'c ma'y chuye^?n tie^`n tu+. ddo^.ng 
(ATM). Du` phi' to^?n mua mo^~i ma'y khoa?ng 50.000 My~ kim, 
nhu+ng va^~n thuo^.c loa.i la.c ha^.u\. Do ddo', nhie^`u nga^n 
ha`ng dda~ pha?i ho^'t hoa?ng vi` bi. ke? gian du`ng the? gia? 
ru't tie^`n, co`n kha'ch ha`ng lu+o+ng thie^.n thi` nhie^`u khi 
tu+'c gia^.n "dda^'m, dda'" va`o ma'y, ma` tie^`n va^~n kho^ng 
chi. u cha.y ra\. Ke^'t qua? la` so^' ma'y chuye^?n tie^`n tu+. 
ddo^.ng, du` so^' lu+o+.ng i't, kho^ng co`n ddu+o+.c kha'ch ha`ng 
su+? du.ng. Hie^.n nay tie^`n ma(.t va^~n la` hi`nh thu+'c thanh 
toa'n co^? ddie^?n ddu+o+.c a'p du.ng trong ca'c di.ch vu. 
thu+o+ng ma.i o+? Vie^.t Nam. Vi` da^n chu'ng kho^ng ma^'y tin 
tu+o+?ng va`o he^. tho^'ng nga^n ha`ng cu~ng nhu+ su+. tie^.n 
du.ng cu?a vie^.c du`ng chi phie^'u, ne^n DDa`o Y u+o+'c ti'nh 
so^' tie^`n du+. tru+~ ba(`ng va`ng va` ngoa.i te^ cu?a da^n 
chu'ng o+? ngoa`i he^. tho^'ng nga^n ha`ng va`o khoa?ng 3 ty? My~ 
kim.

-----------------