[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Tho+] TUO^?I HO.C TRO`/



Cha`o ba'c Chi Nguyen,
To^i cu~ng ba('t chu+o+'c ba'c HuynhLe Duc ho?i nghi~a va`i chu+~ kho^ng co'
da^'u. Tie^'ng Vie^.t kho^ng da^'u dda nghi~a tha^.t, nhu+ng kho' ddo.c
nhu+ ngo^n ngu+~ cu?a A' cha^u :-).
Ho`a


>            Tho+`i hoa ddo?
>                                Thanh Tung
>
>Duoi mau hoa nhu lua chay khat khao
>Anh nam tay em buoc doc con duong vang
>Chi co tieng ve so^i chang cho trua he yen tinh

"tie^'ng ve so^i cha(?ng " = ??
>Chang chiu cho long ta yen
>

>Anh mai me ve mot mau may xa
"Ma~i me^ ve~ " ??
>Ve canh buom qua o cua nho
Ve~ ca'nh buo^`m ?
>Ve cai ve than ky cua ngay xua
Ve~ ca'i ve? tha^`n ky` ?
>
>Em hat mot cau tho cu
>Cai say me cua mot thoi thieu nu
>
>Moi mua hoa do ve
Co' the^? hie^?u la` "Mo+'i mua hoa ddo? ve^` "  ??

>Hoa nhu mua roi roi
"Hoa nhu+ mua' ro^'i ro^`i " ?? (to^i bie^'t nghi~ va^.y la` vo^ nghi~a)

>Canh mong manh tan tac do tuoi
>Nhu mau ua mot thoi trai tre

To^i dda~ tu+o+?ng la` "ma`u u'a"
>
>Hoa nhu mua roi roi
>Nhu thang ngay xua ta dai kho
>Ta nhin sa^u vao ma('t nhau
>Ma thay long dau xot
>
>Trong cau tho cua em anh khong co mat
>Cau tho hat ve mot thoi yeu duong tha thiet
>Anh dau buon ma chi tiec
>Em khong di het nhung ngay dam say
>
>Hoa cu roi, on ao nhu tuoi tre
Co' the^? hie^?u  la` "Hoa cu~ ro^`i" ?

>Khong cho ai co the lanh tanh
>
>Hoa dat vao long ta mot vet do
"Ve^'t do+" hay "ve^'t ddo?"

>Nhu vet xuoc cua trai tim
>
>Sau bai hat roi em lang im
>Cai lang im ruc mau hoa do
>Anh biet minh vo nghia di ben em
>Em cua thoi hoa do ngay xua
>Sau bai hat roi anh cung the
>Anh cua thoi trai tre ngay xua
>Chi,
>
>P.s. Tieng Viet khong dau da nghia lam, xin co doc :-)
>