[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: (help) Ho?i ve^` tu+` "ca` la(m"



   Cha`o anh/chi. HLinh,

   To^i nghi~ chu+~ "ca`" na`y kho^ng pha?i la` tu+` chu+~ "qua" cu?a
Ta`u, ma` la` tu+` mo^.t chu+~ co^? cu?a da^n to^.c Ma~/Nam Du+o+ng.

   Tha^n cha`o,
   UtSay

--- Hoang Linh <linhpriv@salamon.baralib.hu> wrote:
>  Hi,
> 
>  Xin ca'c ba'c mie^`n Nam cho bie^'t "ca` la(m" co' nghi~a la` gi` (vi'
> du.: mo^.t 
> ngu+o+`i CA` LA(M)? DDa^y la` tu+` Vie^.t Nam, hay tu+` go^'c Ta`u, Ma~ 
> Lai...? Va` no' co' ho. ha`ng gi` vo+'i "ca` cho+'n" va` ma^'y loa.i
> "ca`" kha'c 
> ma` co' ba'c dda~ nha('c dde^'n trong loa.t truye^.n cu+o+`i ho^m
> tru+o+'c 
> kho^ng?
> 
>  Ca'm o+n ca'c ba'c!
> 
>  HLinh
> 


=====

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com