Re: Sinh hoa.t DHS; (was: Ga(.p Ngu+o+`i ...)

["DiemQuynh Nguyen" <diemquynhng@hotmail.com>]

From: AnHai Doan <anhai@cs.washington.edu>

>Hi ca'c ba'c,
>
>Xin ca?m o+n ca'c ba'c dda~ go'p y' kie^'n trong vu. na`y.
>Xin ca?m o+n ba'c Toa`n va` ba'c Ngo^ Ha. Tho+`i gian ve^`
>VN nga('n va` qua' n` chuye^.n pha?i la`m, tha`nh ra ne^'u
>co' gi` so+ xua^'t mong ca'c ba'c thu+' lo^~i.
>
> > Ba'c cu~ng ddang chi? cho ba'c AnHai ca'ch skill
> > communication nhu* to^i ma` ba'c AnHai co' dde^? y'
> > dde^'n lo*`i khuye^n cu?a to^i dda^u,
>
>Ba'c DQ o+i, ba'c khoan ha~y no'ng, dde^? nha` em no'i va`i
>lo+`i dda~ (ddu'ng ba`i communication skills cu?a ba'c
>dda^'y nha' :-) ). Thi` nha` em va^~n nghe lo+`i ba'c
>khuye^n dda^'y chu+'. Na`y nhe', ba'c Hoa` no'i ra^'t ...
>cu? chuo^'i nhu+ng nha` em va^~n kie^n nha^~n vie^'t ...
>da`i cho ba'c Hoa` ddo.c :-). Ro^`i ba'c Frank hoa.nh hoe.
>qua' ho?i cung thi` nha` em cu~ng va^~n tra? lo+`i ra^'t
>tu+` to^'n va` cha^n ti`nh.  The^' la` nghe lo+`i ba'c,
>ngoan qua' ro^`i co`n gi` nu+~a. :-) Ho^m na`o xuo^'ng cho+i
>la` ba'c pha?i dda~i nha` va` em mo^.t bu+~a sushi dda^'y
>nha'.
>

DX:
Chu*a gi` ba'c dda~ nghi~ to^i no'ng, no'ng cha(ng la` be^n ngoa`i SD ho^m 
nay no'ng tho^i! to^i ngo^`i pho`ng ddie^`u hoa` nhie^.t ddo^. sao no'ng hay 
la.nh ddu*o*.c; vu*`a pha?i tho^i ba'c a. .
Hmm! ba'c Ha. tro't khoe phu nha^n nha` ba'c AH co' gio.ng Ha` No^.i nho? 
nhe., de^~ thu*o*ng, la`m to^i muo^'n nghe, la^u qua' kho^ng nghe gio.ng Ha` 
no^.i ma` (a` to^i va^~n nghe gio.ng to^i ha`ng nga`y thi` chi'nh xa'c 
ho*n). The^' gio.ng Ha` no^.i cu?a ba'c cu~ng bie^'t mo'n sushi a`? Co' ca? 
ca' so^'ng, mu*.c so^'ng nu*~a dda^'y nhe'! Ba'o to^i bie^'t tru*o8'c dde^? 
to^i kie^'m hie^.u sushi na`o kho^ng co' ba` gia` phu'c ha^.u nhu* ba'c dda~ 
ga(.p ma` la`m gio.ng Ha` no^.i vu*`a che'n sushi vu*`a run nhu* de~ thi` 
uo^?ng ca? sushi cu?a to^i !
A` co`n ba'c nghe lo*`i khuye^n cu?a to^i thi` to^'t "nha('m". Tuy va^.y 
ba'c cu~ng va^~n cu' to^i dda^'y chu*'! vi` ba'c chi? ca' o*n Ba'c Ha. va` 
ba'c Toa`n tho^i! Cho^~ ba'c Ha. thi` cu~ng de^~ vi` ba'c a^'y se~ be? mo^.t 
nu*?a ca'm o*n cu?a ba'c ma `cho to^i tho^i:-) vi` lo*`i ca'm o*n vu. skill 
communication a^'y ma` (kie^?u nhu* ng` ta chia nhau gia?i Nobel a^'y, pha?i 
kho^ng ba'c Ha. ?)

AH:
>Ba'c Frank da.o na`y a(n no'i cu+' nhu+ ba` cu. trong sie^u
>thi. :-)

DX:
A^'y! ba'c Frank na`y tro^ng cu~ng phu'c ha^.u dda^'y ! ba'c cho*' bie^'n 
ba'c ta tha`nh "o^ng cu. sie^u thi." nhe' . Ho^m ba'c Ho^` Thanh Phong qua 
LA ddi cho*i vo*'i ba'c Frank, may ma` ba'c Frank ho^m a^'y va^~n la` o^ng 
cu. phu'c ha^.u! Ho^m a^'y ma` ba'c a^'y la.i bie^'n tha`nh "o^ng cu. Sie^u 
thi." thi` ba'c Ho^` Thanh Phong cha('c gio*` na`y tuy ddang o*? Saigon ma` 
va^~n co`n run nhu* de~ chu*' cha(?ng bo*~n (Allo ba'c Ho^` Thanh Phong co' 
nghe tui no'i kho^ng a.!)(j/k)

DX:
Cu~ng nghi ngo+` va` ho?i qua' ho?i cung: na`o la`
>a(n ma(.c ra sao, ddi ddu+'ng the^' na`o, ho.c gi` ma` la^u
>the^', co' bo^'c phe't la` "mo+`i" kho^ng, ho.c bo^?ng gi`,
>sao ma` ddu+a ddu+o+.c vo+. sang, vv va` vv. Cu~ng a^'u tri~
>ve^` ti`nh hi`nh DHS o+? My~, nhu+ng cu~ng kho^ng chi.u ti`m
>hie^?u ma` vo^.i va`ng ke^'t lua^.n ngay, va` buo^ng lo+`i
>la(ng ma. ng` kha'c. Ba` cu. kia thi` co`n co' the^? hie^?u
>va` tho^ng ca?m ddu+o+.c, chu+' ba'c Frank co`n tre? trung,
>co' tri`nh ddo^., tho^ng tin co' the^? kie^?m tra qua ma.ng
>trong nha'y ma('t ma` cu~ng xe't ddoa'n ho^` ddo^` the^'
>thi` tha^.t dda'ng so+. :-)

DX:
Ba'c AH o*i! cho*' bie^'n ba'c Frank tha`nh o^ng cu. sie^u thi." nhe' . Ba'c 
na`y ma` tha`nh o^ng cu. sie^u thi` thi` cha('c tui cu~ng chuo^`n tho^i 
(trong 36 chie^u vo~ chie^u an toa`n nha^'t la` chuo^`n). Tui vo^ can nghen 
ba'c Frank chi? o*? ngoa`i ba`n loa.n tho^i nghen "o^ng cu. Frank sie^u 
thi."!

May ma` chi? ga(.p cu. gia`,
>chu+' ga(.p ba'c Frank trong sie^u thi. thi` cha('c nha` em
>kho^ng chi? bi. ma('ng, ma` co`n bi. a(n dda^'m. :-)
>

DX:
Ba` con cho*` xem! DDo^' ai ddoa'n ddu*o*.c  ba'c Frank se~  la` "o^ng cu. 
phu'c ha^.u" hay "o^ng cu. sie^u thi." na`o ?
A` quye^n! Ba'c AnHai va` phu nha^n ga(.p to^i  ddi a(n sushi, the^' co' 
so*. tui tha`nh o^ng cu. sie^u thi`. va` ba` xinh xinh nha` to^i tha`nh "ba` 
cu. xinh xinh sie^u thi." kho^ng ho*?/? Cho ba'c 5 phu't suy nghi~ dda^'y!
DX
PS: cho tui gu*?i lo*`i ho?i tha(m gio.ng nho? nhe. Ha` no^.i nha` ba'c 
nhe', ho^m nay dda~ he^'t mo'n "de~ run" chu*a ?:-)))

>Ha?i.
>
>

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com