|
|
|
| Кушал я, кушал - и уснул случайно... Вообще-то это часто со мной случается. Усну, мама меня в кроватку положит - а там ведь столько всего интересного! Вот я потом просыпаюсь и расстраиваюсь... | I was having my lunch, and accidentally fell asleep... Actually, it happens to me a lot. Then mommy puts me into my crib, but there is so much to do! That's why I get frustrated sometimes when I wake up... |
|
|
|
| Опять моя любимая книжечка! | My favorite book! |
|
|
|
| Это я купаться собираюсь. Надо проверить - не появились ли там зубки, наконец-то! Жду-жду, грызу-грызу, а их все нет... | Here I am getting ready to take a bath. And checking if there are any teeth yet. I've been waiting for them, chewing everything - but still have not gotten any... |
|
|
|
| В Австралии кенгурята сидят в сумке у мамы-кенгуру, а я вот тут с папой-кенгуру на прогулке. | In Australia babies-kangaroo sit in their mama-kangaroo bag, but here I am with my papa-kangaroo. |
|
[Pictures | Next month] |
|
