jinhe naaz hai hind par vo kahaa.n hai.n

Song Title: jinhe naaz hai hind par vo kahaa.n hai.n
Movie Name: Pyaasa
Actor(s)/Actress(es): Guru Dutt, Mala Sinha, Waheeda Rehman
Singer(s): Mohammad Rafi
Music Director(s): Sachin Dev Burman
Lyricist(s): Sahir Ludhianvi
Category(ies): Patriotic Songs

Go to ASCII Go to Slow-DEVNAGRI Go back to Index

You will need to Download the Xdvng Font to see this properly in the Devnagri script.

y: kc:
, y:~~~ h ||| , G:r edl:kS:i k
y: kc:
, y: n:il:am: G:r edl:kS:i k
y: l:Xt: hO karv:a ez:dg:i k
kha h
, kha h m:haefz: K:di k
ej:nh n:az: h ehnd p:r v:a kha h
kha h
, kha h, kha h

y: p:rp:c: g:el:y:a, y: b:dn:am: b:az:ar
y: g:m:n:am: rahi
, y: es:Vka ki J:n:kar
y: Es:m:t: k s:ad
, y: s:ada p: t:krar
ej:nh n:az: ~~~

y: s:edy:a s: b:K:af s:hm:i s:i g:el:y:a
y: m:s:l:i hI AD:eK:l:i z:d kel:y:a
y: eb:kt:i hI K:aK:l:i rg:rel:y:a
ej:nh n:az: ~~~

v:a uj:l: dric:a m: p:ay:l: ki Cn: Cn:
T:ki hari s:as:a p: t:b:l: ki D:n: D:n:
y: b:-h km:ra m: K:as:i ek Yn: Yn:
ej:nh n:az: ~~~

y: Pl:a k g:z:r, y: p:it:a k c:it: (?)
y: b:ib:K:
(?) n:z:r, y: g:st:aK: ec:t:r (?)
y: Zl:k b:dn: Aar y: b:im:ar c:hr
ej:nh n:az: ~~~

y:ha p:ir B:i Aa c:k h, j:v:a B:i
-Aa-m:n: b:it: B:i, Aab:a m:y:a B:i
y: b:iv:i h
(2) Aar b:hn: h, m:a h
ej:nh n:az: ~~~

m:dd c:aht:i h y: hv:a ki b:Xi
y:S:ada ki hm: ej:n:s: raD:a ki b:Xi
p:y:mm:r ki umm:t: j:l:K:a ki b:Xi
ej:nh n:az: ~~~

z:ra Es: m:lk k rhb:ra ka b:l:aAa
y: kc: y: g:el:y:a y: m:z:r edK:aAa
ej:nh n:az: h ehnd p:r un:ka l:aAa
ej:nh n:az: h ehnd p:r v:a kha h
kha h
, kha h, kha h

This site is maintained by Navin Kabra. Please send comments and suggestions to
The ITRANS Song Book is maintained by Anurag Shankar and a team of volunteers. Please send new songs, corrections etc to .