Re: Nho+' ve^` HP: "Tha`nh pho^' hoa phu+o+.ng ddo?"

[Bui Duy Thanh <etc59651@ait.ac.th>]

Chao cac anh chi,

Minh ghi ten vao VNSA-L da lau ma it co dieu kien dong gop bai, ke cung ay
nay. Hom nay doc bai cua a. Hai noi ve thanh pho Hoa phuong do, thay muon
gop vai loi.

Hai phong la que minh, nen bai hat nay doi voi minh cung rat than thuoc.
Tuy vay minh cung khong biet ai la tac gia.

Tet vua qua ve VN du dam cuoi mot nguoi ban cung hoc pho thong. May anh
ban cung lop hat di hat lai bai ay, tranh het ca phan cua ca si chuyen
nghiep. Tham thoat, minh di xa Hai phong cung da 20 nam roi. Goi la di xa,
nhung nam nao cung ve tham nha, chung kien tung doi thay cua thanh pho que
huong. 

Xin phep hieu chinh mot so cho trong bai theo tri nho cua minh. Khong dam
chac la that chinh xac.

Than ai,

Bu`i Duy Tha`nh.



On Fri, 21 Mar 1997, AnHai Doan wrote:

> 
> Cha`o ca'c ba'c, cha`o ba'c Ho^` Tu' Ba?o,
> 
> Xin ma.n phe'p ba'c Ba?o dda(ng la.i ba`i vie^'t "cu~ ri'ch cu~ ro+"  cu?a
> bac' tre^n VKS ve^` ba`i "Tha`nh pho^' hoa phu+o+.ng ddo?", que^ no^.i
> to^i va` tha`nh pho^' dda(.t te^n cho to^i. "Chu+a dde^'n chu+a tha(m ma`
> dda~ nho+'...", chu+a mo^.t la^`n dda(.t cha^n le^n que^ no^.i, nhu+ng
> va^~n co' ca?m gia'c tha^.t ga^`n gu~i va` da die^'t, mong dde^'n nga`y
> ga(.p ma(.t.
> 
> Ca'ch dda^y va`i tha'ng, tha^.t vui mu+`ng khi nha^.n ddu+o+.c tin 
> que^ no^.i to^i nay la` tha`nh pho^' ke^'t nghi~a vo+'i Seattle,
> no+i to^i ddang so^'ng.
> 
> O+? dda^y co' ba'c na`o que^ o+? Ha?i Pho`ng cha(ng?     Ha?i.
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Ho^m qua tre^n ta`u ve^` nha`, to^i nho+' va` ghi la.i lo+`i ba`i ha't
> "Ngu+o+`i Ha` no^.i" (co' chi?nh la.i sau khi to^'i ve^` nghe la.i
> ba(ng). To^i cu~ng thu+? nho+' la.i (lo~m bo~m) lo+`i ba`i ha't
> "Tha`nh pho^' hoa phu+o+.ng ddo?" ve^` Ha?i pho`ng,
> 
> Che'p la.i dda^y ca'c ba.n ddo.c cho+i, cu`ng nho+' chu't ve^` ca'c
> tha`nh pho^' cu?a chu'ng ta, va` ne^'u ai nho+' thi` su+?a
> du`m. Thanks.
> 
>-------------------------------------------------------------
> 
> Tha`nh pho^' hoa phu+o+.ng ddo?
> 
> Tha'ng Na(m ro+.p tro+`i hoa phu+o+.g ddo?
> O^i Ha?i pho`ng tha`nh pho^' que^ hu+o+ng
> Ta ye^u tha`nh pho^' que^ ta
> Nhu+ ye^u nhu+~ng ngu+o+`i tha^n ye^u nha^'t
> Nhu+~ng he.n ho` be^n bo+` so^ng La^'p
> Nhu+~ng con ddu+o+`ng ta^'p na^.p a'o tho+. nga`y dde^m
> Nhu+~ng Be^'n Bi'nh, ??? ???, ca^`u Ra`o, ca^`u Va^'p, La.c vie^n

Nhu+~ng Be^'n Bi'nh, Xi ma(ng, ca^`u Ra`o, ca^`u -Da^'t, La.c vie^n

> Nhu+~ng ca'i te^n nghe cha(?ng tho+ dda^u
> Nhu+ng vo+'i ta vo^ cu`ng tha^n thuo^.c
> O^i tha thie^'t tu+. ha`o que^ hu+o+ng
> 
> Ho+~i em ye^u trong dde^m da`i tie^~n bie^.t
> Xin he.n nhe' Sa`i Go`n, DDa` na(~ng (???)

Chu+a tro.n nghi~a Sa`i gon` -Da` na(~ng

> Ta ta.m bie^.t xa nhau (???)
> Cha`o pho^' Ca?ng tha^n ye^u
> 
> Ha?i pho`ng ddo' que^ ta anh du~ng phi thu+o+`ng (???)

Ha?i pho`ng -do' hie^n ngang chi? bie^'t ngu+?ng -da^`u

> Trong dda.n lu+?a bom ro+i kie^n cu+o+`ng

Tra(m tra^.n -da'nh tre^n que^ ta kie^n cu+o+`ng

> Ha?i pho`ng o+i!
> Ho^m nay va^'t va? nhu+ng ta va^~n tha^'y ro^.ng da`i ra.ng ro+~

Ho^m nay be' nho? mai ta se~ tha^'y ro^.ng da`i ru+.c sa'ng

> Sa'nh vai cu`ng Sa`i Go`n, DDa` na(~ng ddi le^n.

Sa'nh vai cu`ng Sa`i go`n -Da` na(~ng que^ hu+o+ng

> 
> O^i tha`nh pho^' tha'ng Na(m
> Hoa phu+o+.ng ddo? que^ hu+o+ng
> Ta mang Ngu+o+`i trong suo^'t tra'i tim ta.
> 
> (Tho+ Ha?i Nhu+, nha.c ???)
> 
> 
>