[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: China and Vietnamn.



Aiviet Nguyen <aiviet@cat.syr.edu> wrote
	
>Co' le~ kho^ng the^? cho.n cha me. ddu+o+.c tha^.t, nhu+ng quo^'c gia 
>da^n to^.c thi` theo to^i la` ddu+o+.c.
> Ma^'y anh ngu+o+`i Vie^.t go^'c Hoa cu~ng la` ngu+o+`i Vie^.t Nam ddo' 
>tho^i. Ne^'u ca'c anh cho.n la` ngu+o+`i VN la` vi` cho.n Va(n ho'a 
>Vie^.t, thi` cu~ng se~ cho^'ng Ta`u chu+' sao.( Trie^.u Dda`, Lu+~ Gia 
>cha(?ng ha.n, hoa(.c ngay ca? ca'i ho. Ddo^ng A cu~ng la` go^'c Ta`u 
>mo+'i co' mo^.t ddo+`i, la`m chu'a Vie^.t Nam ro^`i cu~ng kho+i kho+i 
>dda'nh Ta`u, a(n ma('m ruo^'c, tho+` Vua Hu`ng chu+' bo^..)
>  O^ng Mai An Tie^m, Ma.c Ddi~nh Chi,.. co' go^'c Cha` va` ddo'.
>I would like to quote Billy Durand " It is not the race that makes a 
>nation."
>Ma^'y o^ng ngu+o+`i Vie^.t hoa(.c lai Vie^.t ma` la`m chu'a Ca(m bo^'t 
>thi` cu~ng se~ cho^'ng Dzuo^n to+'i so^'., ne^'u kho^ng muo^'n tha`nh 
>Tra^`n I'ch Ta('c cu?a Mie^n.
>

Hello

Cu~ng ddu+`ng que^n nhu+~ng ngu+`o+`i Ta`u "pha?n Thanh
phu.c Minh" dda~ co' co^ng ra^'t nhie^`u trong cuo^.c 
khai pha' mie^`n Nam cho chu'a Nguye^~n (Ma.c Cu+?u,
Du+o+ng Nga.n Ddi.ch etc.). Co' the^? no'i
theo lo^'i ba'c Tie^'n la` vi` ho. kho^ng la`m ddu+o+.c
cha me. thay ddo^?i theo y' ho. ne^n ho. be`n ddi
ti`m cha me. kha'c :) (modern parallel not intended!).
Ho. Ly' Hoa so+n, sau khi bi. gie^'t hu.t,
cu~ng cha.y qua Cao Ly va` giu'p cha me. mo+'i dda'nh
Mo^ng co^?. Con cha'u ho. ma` co' ve^` VN thi` cu~ng
la` dde^? sa'ng gia' gio`ng do~i vua chu'a ma` tho^i.

Co`n o+? Me~o, bo.n con ca'i pha?n thu`ng ddi theo
Jefferson, Washington etc. dda'nh la.i cha me. A(ng le^ 
thi` cha('c ai cu~ng ro~.

Cheers
Tuan Pham