Re: Nga~, Ngo^., Ro^`ng bay

[Tran Minh Tien <tran@idefix.mpipks-dresden.mpg.de>]

> > Co`n nga~ nu+~a\. Ngay ca? to^^i, ta ... to^^i cu~ng ngo+` co' go^^'c Ta`u\.
> 
> "Ngo^^." co' the^^? chi? ddu+o+.c xem la` mo^^.t "Slang" dde^^? chi?
> ca'ch pha't a^^m chu+~ "Nga~" theo gio.ng Qua~ng DDo^^ng ra a^^m Vie^^.t ma` tho^^i\.
> Chu+~ Ta`u chi? co' mo^^.t chu+~ ma` tho^^i\.
> 
> Anh Tie^^'n, could you enlighten me why you think "Ta, to^^i" sourcing from go^^'c
> Ta`u?

Hi Anh Vinh,

Ca'i na`y to^i chi? ngo+` tho^i, chu+' kho^ng da'm qua? quye^'t\.
To^i ngo+` "to^i" la` do be^` to^i, to^i ddo`i, ke? ha^`u ... ma`
ra\. No' cu~ng gio^'ng nhu+ ca'ch no'i "ta.i ha.", "no^ ta`i",
"ke? he`n na`y" ...
Chu+~ "ta" thi` trong lu'c nha^'t tho+`i na`y to^i chu+a nghi~ ra\.
Hi`nh nhu+ Ly' Thu+o+ng  A^?n co' ca^u "Ta du+ thi'nh co^? u+ng
quan khu+'; Ta^?u ma~ lan dda`i loa.i chuye^?n bo^`ng". DDe^?
cuo^'i tua^`n to^i nghi~ ca'i dda~\. A` la.i the^m "du+" nu+~a\. 

Cheers,

Tran Minh Tien