I think it is more interesting to use directly English books because
you use directly the "good" words. I live in france and also have some
Unix books written in French, but i preferred those written in English
because you easily loose your mind with the traduction of technical
terms.