Mo^.t so^' tin ve^` vu. a'n ma tuy'

[Dam Son <son@u.washington.edu>]

Lu+o+.c tri'ch tin ha?i ngoa.i

Vu. a'n ma tu'y lo+'n nha^'t o+? Vie^.t Nam: 

Ca'c bi. ca'o trong vu. Vu~ Xua^n Tru+o+`ng dda~ bi. ba('t nhu+ the^'
na`o?

Vi` tu+? to^.i Xie^ng Phe^nh khai

Cho dde^'n nay, nhie^`u ngu+o+`i va^~n nghi ra(`ng vie^.c ca^'t vo'
trie^.t pha' ddu+o+`ng da^y ma tu'y co^ng an Vu~ Xua^n Tru+o+`ng ba('t
dda^`u tu+` lo+`i khai cu?a te^n tu+? tu` Xie^ng Phe^nh. Tua^`n tru+o+'c,
cu+.u Bo^.i tru+o+?ng No^.i Vu. Bu`i Thie^.n Ngo^. kho+ng ddi.nh o^ng dda~
ddu+o+.c ba'o ca'o tru+.c tie^'p vu. na`y tu+` dda^`u na(m 1996. 

Dde^? cho lo+`i no'i cu?a Bu`i Thie^.n Ngo^. co' ve? dda'ng tin, mo^.t
co^ng an ca^'p chi?  huy ddo^.i ddie^`u tra dda~ ke^? tre^n mo^.t to+`
ba'o o+? Sa`i Go`n nhu+ sau: 

Va`o khoa?ng giu+~a tha'ng Mo^.t 1996, Co^ng an qua^.n Hoa`n Kie^'m (Ha`
No^.i) dda~ mo+?  chuye^n a'n M184 dde^? dda'nh mo^.t so^' ngu+o+`i tie^u
thu. heroin tre^n thi. tru+o+`ng Ha` No^.i. Trong so^' nhu+~ng ngu+o+`i
bi. ba('t co' Nguye^~n Thi. Hu+o+`ng la` dda^`u so?. Hu+o+`ng dda~ khai ra
mo^.t so^' ngu+o+`i buo^n ba'n heroin lo+'n ta.i Ha` No^.i. Ddie^`u ba^'t
ngo+` la` ddu+o+`ng da^y va^.n chuye^?n ma tu'y tu+` La`o va`o VN do
Hu+o+`ng vu+`a khai, do mo^.t dda.i u'y o+? ddo^.i dda(.c nhie^.m Cu.c
Ca?nh sa't hi`nh su+. Bo^. No^.i Vu. ddie^`u ha`nh. Vie^n dda.i u'y na`y
co' te^n la` Tru+o+`ng, bie^.t hie^.u "Tru+o+`ng ho'i".

Khi co' ddu? chu+'ng co+' dde^? xa'c ddi.nh Vu~ Xua^n Tru+o+`ng lie^n quan
to+'i bo.n buo^n ba'n ma tu'y, dda.i ta' Pha.m Chuye^n - gia'm ddo^'c
Co^ng An Ha` No^.i - dda~ ba'o ca'o vo+'i Bo^. tru+o+?ng Bu`i Thie^.n
Ngo^. va` Bu`i Thie^.n Ngo^. ddo^`ng y' cho tie^'n ha`nh vie^.c ddie^`u
tra. Co^ng vie^.c ddang kha' tro^i cha?y thi` Xie^ng Phe^nh khai. Vi` so+. 
lo+`i khai cu?a Xie^ng Phe^nh bi. tie^'t lo^., Bu`i Thie^.n Ngo^. cho
phe'p la`m ma.nh. Thu+' tru+o+?ng Bo^. No^.i Vu. Vo~ Tha'i Ho`a ddu+o+.c
chi? ddi.nh la`m tru+o+?ng ban chi? dda.o.

15 gio+` 30 phu't nga`y 3-7-1996, Vie^.n Kie^?m Sa't Ha` No^.i dda~ phe^
chua^?n le^.nh ba('t ta.m giam. Toa`n bo^. ddo^.i ddie^`u tra tro.ng a'n
Co^ng An Ha` No^.i, ddo^.i Ca?nh Sa't Hi`nh Su+. qua^.n Hoa`n Kie^'m ta^.p
trung nha^.n nhie^.m vu.. Ho. ddu+o+.c chia ra tha`nh tu+`ng to^'p ma(.c
a'o cho^'ng dda.n, trang bi. vu~ khi', bi' ma^.t bao va^y bo^'n ddi.a
ddie^?m. Ddo' la` nha` cu?a Dda`o Xua^n Xe, La.i Thi. Nga^'n, Ta. Thi. 
Hie^`n va` Ddo^~ Thi. Vui.

Con buo^n ma tu'y ddo^.i lo^'t Ddo^.i Dda(.c Nhie^.m

Nho'm Co^ng an va^y ba('t Ddo^~ Thi. Vui bi. tru.c tra(.c. Suo^'t tu+` 5
gio+` chie^`u to+'i ga^`n 9 gio+` to^'i ma` va^~n kho^ng tha^'y bo'ng Thi. 
Vui xua^'t hie^.n. Sau na`y mo+'i bie^'t va`o buo^?i sa'ng ho^m ddo' (3-7) 
Vui ca~i nhau vo+'i cho^`ng va` dda~ bo? ddi (hie^.n ta.i Ddo^~ Thi. Vui
ddang bo? tro^'n, dda~ co' le^.nh truy na~ dda(.c bie^.t). Tuy nhie^n,
tro+`i xui dda^'t khie^'n the^' na`o, Vu~ Xua^n Tru+o+`ng la.i mo` to+'i
nha` Thi.  Vui. Ca'c trinh sa't ddu+o+.c le^.nh kha'm nha` Ddo^~ Thi. Vui,
ba('t giu+~, kha'm ta^'t ca?  nhu+~ng ngu+o+`i co' ma(.t trong ngo^i nha`. 
Kha'm Vu~ Xua^n Tru+o+`ng, Co^ng An Ha` No^.i thu ddu+o+.c trong tu'i
Tru+o+`ng bo^'n ba'o ca'o "ve^` ti`nh hi`nh buo^n ba'n ma tuy'"  do chi'nh
Tru+o+`ng vie^'t dde^? Ta. Thi. Hie^`n che'p la.i ro^`i ddem gu+?i co^ng
an, dde^` pho`ng tru+o+`ng ho+.p Hie^`n bi. ba('t thi` se~ khai la` ba` ta
thuo^.c "co+ so+? cu?a ddo^.i dda(.c nhie^.m." The^' la` le~ ra chu+a bi. 
ba('t trong nga`y ho^m ddo', Tru+o+`ng la.i chui dda^`u va`o ro..

Lo+`i tu+o+`ng thua^.t cu?a vie^n co^ng an Ha` No^.i dde^'n dda^y ra^'t
kho' hie^?u, vi` dda~ no'i "Tru+o+`ng chui dda^`u va`o ro." khi xua^'t
hie^.n o+? ca(n nha` Thi. Vui ma` la.i kho^ng bi. ba('t ngay, co`n cho
tu+. do ve^` nha`, ma~i dde^'n qua' nu+?a dde^m mo+'i dde^'n ba('t. Tu+`
9, 10 gio+` to^'i dde^'n 1 gio+` sa'ng Tru+o+`ng dda~ ung dung dda'nh
ba`i, ddo' la` ddie^`u ma` mo^.t con buo^n ma tu'y bi`nh thu+o+`ng kho^ng
la`m ddu+o+.c! Ba'o chi' o+?  Sa`i Go`n thua^.t tie^'p: 

Mo^.t gio+` sa'ng nga`y 4-7-1996, le^.nh ba('t kha^?n ca^'p Vu~ Xua^n
Tru+o+`ng ddu+o+.c thu+.c hie^.n. Khi dde^'n nha` Tru+o+`ng ta.i 129
ddu+o+`ng Gia?i Pho'ng, tha^.t kho^ng ngo+` ca?nh sa't ddie^`u tra la.i
to'm luo^n ddu+o+.c ca? Du+o+ng Ngo.c Tha('ng, Nguye^~n Tro.ng Tha('ng va`
Pha.m Va(n Ta`i ddang ngo^`i dda'nh ba.c. Khi co^ng an ddo.c le^.nh kha'm
nha`, Nguye^~n Thi. Lu.a ddi.nh ddu+a 5.1 kg heroin va`o nha` ve^. sinh
ta^?u ta'n thi` bi.  co^ng an to'm go.n. Cu~ng cu`ng tho+`i gian na`y
nho'm dda(.c nhie^.m ba('t va` kha'm nha` Dda`o Xua^n Xe, ti`nh co+` dda~
to'm luo^n ddu+o+.c ca? Xie^ng Kha(m Cha(n ddang tro^'n trong nha` ve^.
sinh nha` Dda`o Xua^n Xe.

Thu+o+`ng vu. Bo^. Chi'nh tri. tham gia ddie^`u tra

Sau khi ba('t mo^.t so^' tay nguy hie^?m trong ddu+o+`ng da^y ma tu'y, ban
chuye^n a'n dda~ nha^.n ddu+o+.c ma^.t ba'o nhie^`u ngu+o+`i trong
ddu+o+`ng da^y ma tu'y tha^'y ddo^.ng chua^?n bi. bo? tro^'n. Vi` va^.y
co^ng vie^.c bu?a va^y, theo do~i, gia'm sa't ddu+o+.c ra'o rie^'t tie^'n
ha`nh. Vi` ti'nh cha^'t nghie^m tro.ng cu?a vu. a'n, Thu+o+`ng tru+.c Bo^. 
Chi'nh Tri. quye^'t ddi.nh tha`nh la^.p ban chi? dda.o lie^n nga`nh co^ng
an - kie^?m sa't - to`a a'n, va` cu+' hai tua^`n ho.p mo^.t la^`n dde^? 
xin chi? thi. cu?a Thu+o+`ng vu. Bo^. Chi'nh tri. dde^? tru+.c tie^'p xu'c
tie^'n vie^.c ddie^`u tra.

Tuy nhie^n, kho' kha(n nha^'t ddo^'i vo+'i ddo^.i ddie^`u tra tro.ng a'n
la` vie^.c ba('t ca'c nghi can ta.i Lai Cha^u. Ban dda^`u la~nh dda.o Bo^. 
No^.i Vu. ddu+a ra phu+o+ng a'n du`ng ma'y bay tru+.c tha(ng to+'i Ddie^.n
Bie^n, nhu+ng sau khi xin y' kie^'n Thu+o+`ng vu. Bo^. Chi'nh tri. thi`
bo?. Ta'm gio+` sa'ng nga`y 25-2-1996, na(m chie^'c xe xua^'t pha't,
vu+o+.t 530 km, ga^`n 11 gio+` to^'i ho^m a^'y ddoa`n xe dda~ to+'i ddi.a
pha^.n thi.  xa~ Ddie^.n Bie^n. Ban gia'm ddo^'c Co^ng an Lai Cha^u dda~
ddo+.i sa(~n. Gia^'u xe xong, ca'c co^ng an nghi? ngo+i. 5 gio+` sa'ng
nga`y 26-12-1996, hai xe cho+? hai to^'p ca?nh sa't ddie^`u tra go^`m
mu+o+`i ngu+o+`i xua^'t pha't le^n ddu+o+`ng to+'i cu+?a kha^?u Ta^y
Trang. Mo^.t xe to+'i tru. so+? Co^ng an Lai Cha^u. Dda.i ta' Cu.c An ninh
qua^n ddo^.i mo+`i chi? huy tru+o+?ng bo^. ddo^.i bie^n pho`ng Lai Cha^u
to+'i tho^ng ba'o ve^` le^.nh ba('t Tra^`n Ngo.c Du+o+ng, thu+o+.ng u'y
pho' tra.m bie^n pho`ng cu+?a kha^?u Ta^y Trang;  Nguye^~n Tro.ng Tua^'n,
thu+o+.ng u'y va` Nguye^~n Va(n Tha`nh. Cu`ng lu'c ta.i tru. so+?  Co^ng
an Lai Cha^u", Vu~ Phong Ma~, dda.i u'y tru+o+?ng pho`ng ha^.u ca^`n, va`
Nguye^~n Tro.ng Ky`, la'i xe Co^ng an Lai Cha^u dde^`u bi. ba('t.

Tru+o+'c ddo', nga`y 31-8-1996, Bu`i Danh Ca - dda.i u'y, tra.m tru+o+?ng
tra.m bie^n pho`ng cu+?a kha^?u Ta^y Trang - cu~ng dda~ bi. ba('t tre^n
ddu+o+`ng ddi "co^ng ta'c."

Vie^.c ba('t giam ca'c si~ quan co^ng an Bo^. No^.i Vu. de^~ ho+n. Vu~
Hu+~u Chi?nh, thie^'u ta', pho' pho`ng 8-C15 - ddu+o+.c "mo+`i" to+'i Co+
quan ca?nh sa't ddie^`u tra Co^ng An Ha` No^.i va` bi. ca^u lu+u, cho
to+'i nga`y 8-12-1996 thi` chi'nh thu+'c bi. ba('t giam. Sau ddo' la^`n
lu+o+.t la` Vu~ Ba?n, thu+o+.ng ta', tru+o+?ng pho`ng 6-C16; Le^ Va(n
Qua^n, dda.i u'y, ddie^`u tra vie^n pho`ng 3-C16 dde^`u bi. ba('t nga`y
9-12, va` Ddo^~ Tua^'n Anh, la'i xe Cu.c CSHS bi. ba('t nga`y 20-1-1997. 

_________________________________________________________________ 

Vu. a'n ma tu'y lo+'n nha^'t o+? Vie^.t Nam: Dda.i U'y Co^ng An Vu~ Xua^n
Tru+o+`ng tuye^.t vo.ng muo^'n tu+. sa't

Vu. a'n ddu+o+`ng da^y buo^n la^.u ma tu'y dda~ the^m so^i no^?i va`o
nga`y thu+' na(m cu?a phie^n to`a khi trong du+ lua^.n da^n chu'ng ta.i
Ha` No^.i loan tin ddo^`n bi. can chi'nh, dda.i u'y co^ng an Vu~ Xua^n
Tru+o+`ng muo^'n tu+. sa't, hay co' the^? bi. thu? tie^u dde^? phi tang. 

Theo tin tu+'c ba'o chi' trong nu+o+'c cho bie^'t, va`o sa'ng Thu+' Tu+
7/5, nga`y thu+' na(m cu?a phie^n xu+?, lu'c 11 gio+` khi to`a cho go.i
bi. can dda.i u'y co^ng an Vu~ Xua^n Tru+o+`ng, "nhie^`u ngu+o+`i que^n
ca? no^.i quy nghie^m nga(.t cu?a phie^n to`a, ddu+'ng le^n hoa(.c ngo'ng
co^? cho+` - bo+?i vi` tru+o+'c ddo' co' mo^.t nguo^`n tin cho hay tru+a
ho^m qua khi ddu+o+.c gia?i ve^` tra.i giam, Tru+o+`ng dda~ lao dda^`u
va`o ho^` nu+o+'c ddi.nh tu+. tu+?, va` cu~ng bo+?i suo^'t buo^?i chie^`u
ho^m qua cu?a phie^n to`a kho^ng tha^'y Tru+o+`ng xua^'t hie^.n". 

Mo^.t pho'ng vie^n tu+o+`ng thua^.t: "Tho+`i gian nhu+ ngu+`ng tro^i va`
khi Vu~ Xua^n Tru+o+`ng xua^'t hie^.n o+? ca'nh cu+?a a'p gia?i pha.m
nha^n ta^'t ca? [mo.i ngu+o+`i] dde^`u da'n ma('t nhi`n. Tru+o+`ng ga^`n
nhu+ kho^ng the^? ddu+'ng vu+~ng, cha^n ke'o le^ tre^n sa`n, pha?i co' hai
co^ng an xo^'c na'ch hai be^n. To`a cho phe'p Tru+o+`ng ddu+o+.c ngo^`i
dde^? tra? lo+`i. Khi to`a ho?i ve^` vie^.c Tua^'n Anh khai Tru+o+`ng
nho+` anh ta va^.n chuye^?n mo^.t lu+o+.ng thuo^'c phie^.n ve^` Ha?i
Hu+ng, kho^ng nghe tha^'y Tru+o+`ng tra? lo+`i. To`a la.i ho?i ve^` vie^.c
co+ quan CSDdT thu ddu+o+.c ta.i nha` Tru+o+`ng hai kha^?u su'ng,
Tru+o+`ng ga^.t dda^`u mo+? mie^.ng no'i nhu+ng tie^'ng no'i ra^'t the^``u
tha`o ....".

Qua sa'u nga`y dda^`u, to`a a'n va^~n chu+a xong pha^`n tha^?m va^'n ca'c
bi. ca'o va` nha^n chu+'ng, ddo^`ng tho+`i cu~ng tu+` ddo' ngu+o+`i ta
tha^'y xua^'t hie^.n the^m nhie^`u su+.  kie^.n mo+'i ma` tru+o+'c dda^y
chu+a ddu+o+.c no'i dde^'n.

Ddu+o+`ng da^y ma tu'y xuye^n quo^'c gia

Trong nga`y thu+' 4 cu?a phie^n to`a, ho^m Thu+' Ba 6/5, khi ddu+o+.c
tha^?m va^'n, nhu+~ng bi. ca'o va` nha^n chu+'ng dda~ tri`nh ba`y nhie^`u
su+. kie^.n va` ti`nh tie^'t cho tha^'y co' ca? mo^.t he^. tho^'ng phu+'c
ta.p trong ddu+o+`ng da^y buo^n la^.u ma tu'y hoa.t ddo^.ng tu+` La`o qua
Vie^.t Nam dda~ hoa.t ddo^.ng la^u nga`y.

Bi. ca'o La.i Thi. Nga^'n phu? nha^.n lo+`i khai cu?a Ta. Thi. Hie^`n ve^`
nhu+~ng quan he^.  buo^n ba'n ma tu'y vo+'i mo^.t so^' ngu+o+`i La`o na(m
1994: mo^.t la^`n 5-6kg heroin, mo^.t la^`n 25-30 ba'nh heroin. Nhu+ng
Xie^ng Kha(m Cha(n, tru`m ma tu'y ngu+o+`i La`o, la.i nhi`n nha^.n co'
bie^'t mo^.t so^' ddo^'i tu+o+.ng: Dda`o Xua^n Xe, La.i Thi.  Nga^'n, Ta. 
Thi. Hie^`n do ngu+o+`i ba.n te^n Thong Sa Va('t ke^? la.i, va` co' dde^'n
nha` La.i Thi. Nga^'n hai la^`n.

Xie^ng Kha(m Cha(n no'i tru+o+'c to`a, co^ng nha^.n mo.i lo+`i khai
tru+o+'c dda^y vo+'i co+ quan ddie^`u tra dde^`u la` ddu'ng, co`n lo+`i
khai trong phie^n xu+? thu+' nhi` [3/5/97] la` do Dda`o Xua^n Xe ngo^`i
sau lu+ng ba?o "ddu+`ng khai ba'o gi` ca?, ne^'u khai ra thi` se~ che^'t".
Ddu+o+ng su+. khai dda~ ba'n cho Thong Sa Va('t 33 ca(.p heroin dde^? ba'n
cho La.i Thi. Nga^'n va` T.S. Va('t tra? cho X.K. Cha(n mo^.t pha^`n
tie^`n. Sau ddo' khi X.K. Cha(n da^~n vo+. con qua cho+i Vie^.t Nam ta('m
bie^?n dda~ dde^'n L.T. Nga^'n ddo`i tie^`n ho^. T.S. Va('t. L.T. Nga^'n
dda~ hai la^`n mang tie^`n dde^'n tra? cho X.K. Cha(n ta.i kha'ch sa.n,
mo^.t la^`n 70,000 dollars, mo^.t la^`n kha'c 20,000 dollars. 

Bi. ca'o Xie^ng Phe^nh cu~ng khai co' dde^'n nha` L.T. Nga^'n nga`y
17/1/1995 cu`ng vo+'i Xie^ng Ma dde^? trao ddo^?i vie^.c ba'n mo^.t so^'
ha`ng heroin ke'm pha^?m cha^'t.  Ngoa`i ra trong so^' nhu+~ng ta`i lie^.u
ma` co+ quan ddie^`u tra ba('t ddu+o+.c o+? ngu+o+`i Vu~ Xua^n Tru+o+`ng
co' mo^.t ta`i lie^.u do Ta. Thi. Hie^`n ba'o ca'o ve^` ddo^'i tu+o+.ng
buo^n ba'n ma tu'y La.i Thi. Nga^'n.

Bi. ca'o Dda`o Xua^n Xe phu? nha^.n lo+`i to^' gia'c cu?a Xie^ng Kha(m
Cha(n ve^` chuye^.n y "tho^ng cung". Bi. ca'o La.i Thi. Nga^'n cu~ng hoa`n
toa`n phu? nha^.n mo.i lo+`i khai cu?a ca'c bi. ca'o ve^` mi`nh.

Va`o buo^`i chie^`u cu?a nga`y thu+' tu+ phie^n xu+?, to`a ye^u ca^`u
Xie^ng Kha(m Cha(n khai la.i toa`n bo^. ha`nh vi pha.m to^.i, va` tu+`
ddo' ngu+o+`i ta co' the^? tha^'y ro~ ho+n quy mo^ cu?a nhu+~ng ha`nh
ddo^.ng buo^n ba'n ma tu'y giu+~a Tha'i Lan, La`o qua to+'i Vie^.t Nam. 
Theo lo+`i X.K. Cha(n trong nhu+~ng na(m 1993-1994-1995 y can co' ba'n cho
Dda`o Xua^n Xe 83 ca(.p heroin ta.i La`o va` co' xe dde^'n dde^? nha^.n
cu~ng nhu+ tra? tie^`n ta.i nha` mi`nh. X.K. Cha(n no'i ra(`ng so^' heroin
na`y do mo^.t ngu+o+`i Tha'i Lan te^n la` Pha thue^ ba'n. X.K. Cha(n co`n
ba'n 33 ca(.p heroin cho Thong Sa Va('t cu~ng ta.i nha` mi`nh. Y can cho
bie^'t Dda`o Xua^n Xe va` Vu~ Xua^n Tru+o+`ng no+. 100,000 dollars, co'
la^`n sang nha` Tru+o+`ng ddo`i nhu+ng kho^ng ddu+.c cho ma~i dde^'n
cuo^'i na(m 1995 Dda`o Xua^n Xe mo+'i mang tra? he^'t.

Ho^.i ddo^`ng xe't xu+? cha^'t va^'n X.K. Cha(n ve^` vie^.c dda~ bi. ba('t
ta.i nha` Dda`o Xua^n Xe. X.K. Cha(n khai co' ba'n 28 ca(.p heroin cho
Dda`o Xua^n Xe ta.i cu+?a kha^?u Ta^y Trang tre^n dda^'t La`o. Nhu+ the^'
X.K. Cha(n tuy co' nha^.n ha^`u he^'t ca'c vu.  buo^n ba'n heroin trong
nhu+~ng na(m tu+` 1993 dde^'n 1996 nhu+ng dde^`u no'i ra(`ng vie^.c giao
nha^.n din ra tre^n dda^'t La`o nha(`m tra'nh vie^.c tru+`ng tri. cu?a
pha'p lua^.t Vie^.t Nam. Khi ddu+o+.c va(.n ho?i, X.K. Cha(n nhi`n nha^.n
dda~ va`o Vie^.t Nam ca? tha?y 27 la^`n. Va` tru`m ma tu'y ngu+o+`i La`o
na`y dda~ bu`i ngu`i gia?i thi'ch:  "To^i pha.m to^.i chi? vi` kie^'m
tie^`n nuo^i so^'ng gia ddi`nh . To^i dda~ tha`nh tha^.t khai ba'o he^'t
mo.i to^.i lo^~i mong to`a Vie^.t Nam xe't gia?m a'n cho to^i".

Tie^'p tay ddu+a la^.u ma tu'y qua bie^n gio+'i

Bi. ca'o Bu`i Danh Ca, nguye^n la` dda.i u'y ddo^.i bie^n pho`ng cu+?a
kha^?u Ta^y Trang khai tru+o+'c to`a ra(`ng mo^.t so^' ddie^?m trong ca'o
tra.ng buo^.c to^.i mi`nh chu+a ddu'ng. Ca khai chu+a bao gio+` ddo^`ng y'
vo+'i Du+o+ng va` Tua^'n - hai si~ quan bie^n pho`ng kha'c o+? cu+?a
kha^?u - ve^` chuye^.n mo'c no^'i vo+'i Nguye^~n Tro.ng Tha('ng - Vu~
Xua^n Tru+o+`ng - Dda`o Xua^n Xe dde^? "la`m ngo+ cho ma tu'y ddi qua
cu+?a kha^?u". Ca no'i ra(`ng bo^. ddo^.i bie^n pho`ng chi? ba?o ve^. an
ninh co`n kie^?m soa't ha`ng ho'a la` vie^.c cu?a ha?i quan.

Trong tho+`i gian tu+` 1994 dde^'n 1996 khi Ca la`m tra.m tru+o+?ng cu+?a
kha^?u Ta^y Trang, lu+o+.ng heroin lo.t qua dda^y va`o Vie^.t Nam ra^'t
lo+'n. Ca no'i ra(`ng vi` thu? ddoa.n cu?a ca'c ddo^'i tu+o+.ng buo^n ba'n
ma tu'y ra^'t phu+'c ta.p ne^n kho' nga(n cha(.n ddu+o+.c. Bu`i Danh Ca
chi? nhi`n nha^.n co' mo^.t la^`n mang ha`ng cho Xie^ng Va(n Ddi ve^`
to+'i kha'ch sa.n Gia?ng Vo~, Ha` No^.i, go^`m mi` chi'nh [bo^.t ngo.t],
xa` bo^ng va` mo^.t go'i ha`ng ddu+.ng chie^'c ddo^`ng ho^` Rado. Nhu+ng
trong mo^.t bu't lu.c tru+o+'c kia Ca dda~ nha^.n co' chuye^?n ha`ng cho
Xi Xa Va't, ddo^`n pho' bie^n pho`ng La`o va` mo^.t la^`n chuye^?n ha`ng
cho Nguye^~n Tro.ng Tha('ng. Tru+o+'c to`a, Ca no'i la` "do a(n nha(`m
na^'m ddo^.c ne^n tri' nho+' bi. gia?m su't" kho^ng nho+' ro~ so^' la^`n
chuye^?n ha`ng nhu+ dda~ khai vo+'i co+ quan ddie^`u tra. 

Bi. ca'o Nguye^~n Tro.ng Tha('ng khai chi? co' mo^.t la^`n Bu`i Danh Ca
mang heroin cho mi`nh. Tha('ng cu~ng phu? nha^.n lo+`i khai tru+o+'c kia
la` "do tin tu+o+?ng Vu~ Xua^n Tru+o+`ng dda~ thie^'t la^.p mo^.t
ddu+o+`ng da^y va^.n chuye^?n ma tu'y toa`n la` co^ng an ne^n dda~ buo^n
ba'n heroin vo+'i ddu+o+`ng da^y na`y".

Bi. ca'o Tra^`n Ngo.c Du+o+ng, nguye^n thu+o+.ng u'y bie^n pho`ng cu+?a
kha^?u Ta^y Trang nha^.n co' bo^'n la^`n chuye^?n ha`ng: tha'ng 4/95
nha^.n mo^.t go'i ha`ng cu?a Kha(m Phun chuye^?n cho Nguye^~n Tro.ng
Tha('ng;  cuo^'i na(m 1995 cu`ng ddi xe WIN 100 [xe di'p kie^?u qua^n
ddo^.i Lie^n Xo^] vo+'i Bu`i Danh Ca mang mo^.t tu'i heroin cho Dda`o
Xua^n Xe va` Nguye^~n Tro.ng Tha('ng; giu+~a na(m 1995 cu`ng ddi xe WIN
vo+'i Ca mang mo^.t tu'i heroin tu+` cu+?a kha^?u ve^` gia^'u o+? nha`
bo^' vo+. Ca;  dda^`u na(m 1996 Du+o+ng nha^.n cu?a Kha(m Phun mo^.t tu'i
heroin tu+` cu+?a kha^?u mang ve^` Ddie^.n Bie^n Phu? giao cho Nguye^~n
Tro.ng Tha('ng.

Tra.m bie^n pho`ng va` tra.m ha?i quan cu+?a kha^?u Ta^y Trang nhu+ va^.y
dda~ co' nhie^`u ha`nh ddo^.ng "la`m ngo+", "tie^'p tay" va` la` ddo^`ng
pha.m vo+'i ca'c ddo^'i tu+o+.ng buo^n ba'n ma tu'y qua bie^n gio+'i. Bi. 
ca'o Nguye^~n Tro.ng Tua^'n, thu+o+.ng u'y bie^n pho`ng cu+?a kha^?u Ta^y
Trang cu~ng khai dda~ co' mo^.t so^' la^`n cho Dda`o Xua^n Xe ddu+a ha`ng
ca^'m qua bie^n gio+'i.

Co`n nhie^`u ti`nh tie^'t

Nhu+ the^' qua bo^'n nga`y dda^`u cu?a phie^n to`a, ngu+o+`i ta co' the^? 
hie^?u to^? chu+'c va` ddu+o+`ng da^y buo^n ba'n ma tu'y na`y ra^'t ro^.ng
lo+'n, kho^ng chi? go^`m vu. 5.1 kg heroin bi. ti.ch tha^u o+? nha` dda.i
u'y co^ng an Vu~ Xua^n Tru+o+`ng, cu~ng nhu+ vu.  la^'y tro^.m so^' heroin
da^'u trong chie^'c xe cu?a nho'm buo^n la^.u ngu+o+`i La`o bi.  ba('t
ho^`i tha'ng 1/1995.

Bi. ca'o Vu~ Thu+o+`ng Kie^.t, em trai Vu~ Xua^n Tru+o+`ng, trong phie^n
to`a nga`y 5/5/97 dda~ khai he^'t chi tie^'t mi`nh bie^'t trong chuye^.n
Vu~ Xua^n Tru+o+`ng va` Vu~ Hu+~u Chi?nh chie^'m ddoa.t 23.5 ca(.p heroin
[16.45kg] trong chie^'c bi`n"h xa(ng hai nga(n cu?a chie^'c xe bi. ba('t.

Tu+? to^.i Xie^ng Phe^nh, ddu+o+.c ta.m hoa~n le^.nh ha`nh quye^'t, khai
vo+'i tu+ ca'ch nha^n chu+'ng, cho bie^'t dda~ mang 45 ca(.p heroin
[31.5kh] sang Vie^.t Nam nga`y 17/1/1995. Mo^.t nu+?a so^' heroin na`y
da^'u tre^n xe, trong bi`nh xa(ng hai nga(n do ddu+o+ng su+. tu+. tay
che^' ta.o. Xie^ng Phe^nh gia?i thi'ch khi xe^'p heroin va`o bi`nh xa(ng
co' vo+. mi`nh va` Xie^ng Nho^ng, Xie^ng Ma bie^'t, nhu+ng lu'c dda^`u
kho^ng da'm khai so^' ha`ng da^'u ddo' so+. ra(`ng to^?ng so^' heroin bi. 
ba('t qua' lo+'n.  Xie^ng Phe^nh cho bie^'t dda~ ddi.nh ho^'i lo^. cho ba
co^ng an ba('t xe mo^~i ngu+o+`i 10,000 dollars dde^? ddu+o+.c tha nhu+ng
ba co^ng an vie^n na`y kho^ng nha^.n.

Rie^ng Vu~ Hu+~u Chi?nh, nguye^n thie^'u ta' co^ng an pho' pho`ng 8 Cu.c
CSKT bo^.  No^.i Vu. khai dda~ bi. Vu~ Xua^n Tru+o+`ng "lu+`a" dde^? cu`ng
ho+.p ta'c la^'y tro^.m so^' heroin da^'u trong bi`nh xa(ng xe 0054. Co`n
tru+o+'c nhu+~ng lo+`i khai cu?a vo+. va` em trai cu~ng nhu+ nhu+~ng bi. 
can kha'c, Vu~ Xua^n Tru+o+`ng cuo^'i cu`ng kho^ng the^?  cho^'i ca~i
nu+~a dda~ nhi`n nha^.n co' chie^'m ddoa.t 47 ba'nh heroin [18.45kg] trong
chie^'c xe 0054. 

Nga`y thu+' na(m cu?a phie^n xu+? [Thu+' Tu+ 7/5], co' the^m ca'c bi. ca'o
Vu~ Ba?n va` Le^ Va(n Qua^n ra to`a tri`nh ba`y ve^` vie^.c su+?a ddo^?i
ho^` so+ trong vu. ba('t giu+~ Xie^ng Phe^nh, cu`ng mo^.t so^' bi. ca'o
trong ddu+o+`ng da^y buo^n ba'n va` chuye^?n ma tu'y kha'c. Ca'c pho'ng
vie^n theo do~i phie^n to`a nha^.n xe't la` ta^'t ca? mo.i bi.  ca'o bao
gio+` cu~ng quanh co cho^'i lo^~i hay ddo^? ti. la^~n cho nhau, dde^'n khi
kho^ng the^? na`o phu? nha^.n thi` mo+'i chi.u nha^.n mo^.t va`i ha`nh
ddo^.ng sai tra'i.