Re: WB article on economic growth and income inequality

[Hong Lam Vu <vuh000@goofy.zdv.Uni-Mainz.de>]

> 
> Lam's talking about "golden rate" is nice academically, but is impossible=
> =20
> to implement in practice.=20
> 

A'i da` ba'c Ha?i ddang nha?y Flamenco tha^'y tui nha?y Twist la` tho`
cha^n va`o nga'ng hu+? Hay la('m, ba'c Tie^'n la`m thinh thi` tui vo+'i
ba'c choa?ng nhau va^.y.

Ba'c nho+' cho  tui ba?o ti`m "golden rate" la` "nghe^. thua^.t la~nh
dda.o" chu+' kho^ng ba?o la` "khoa ho.c la~nh dda.o". It is next door to
impossible to find in an academical way, but possible in real life. Dde^?
ti`m dduo+.c ti? le^. va`ng na`y chi? ca'c phuo+ng tri`nh kho^ng ddu?.
ca^`n co' ca? ca'i go.i la` ma^~n ca?m. Ne^'u ba'c ddo'ng vai ke? be^nh
vu+.c Deep Blue 2 ta se~ choa?ng nhua trong mo^.t thread rie^ng. OK?

Nay tro+? la.i ca#i dde^` ta`i cu?a thread na`y. Mo+'i ddo.c ba`i cu?a
ba'c Tuan Pham, tha^#y hay la('m. Tui co' y' sau dda^y (ra^'t subjective):

Dde^? pha't trie^?n be^`n vu+~ng (sustainable development) va^'n dde^`
kho^ng pha?i la` su+. che^nh le^.ch giu+~a top 10% va` bottom 10%.. Tu+'c
la` kho^ng ca^`n quan ta^m dde^'n ca'i rich-poor gap, ma` ca^`n quan ta^m
dde^'n "ca'i dda^`u" va` "ca'i dduo^i" cu?a ddoa`n ta`u.

Pha?i bo? nhu+~ng tra^`n ca?n tre^n dda^`u nhu+~ng ke? gia`u nha^'t. khi
co' vo^'n lo+'n, nhu+~ng nguo+`i na`y mo+'i ddu? su+'c ke'o ca? xa~ ho^.i
le^n theo.

Ddo^`ng tho+`i pha?i dda?m ba?o dduo+.c nhu+~ng ca'i sa`n, tu+'c la` mo^.t
su+. co^ng ba(`ng ve^` _co+ ho^.i_ va` mu+'c so^'ng to^'i thie^?u cho
nhu+~ng nguo+`i ma.t re^.p nha^'t, mu+'c to^'i thie^?u ve^` dinh duo+~ng,
gia'o du.c, di.ch vu. y te^', lua^.t pha'p, v.v.. To^i cho ra(`ng ca'i
vu+.c nga(n ca'ch gia`u nghe`o kho^ng quan tro.ng ba(`ng ca'i vu+.c nga(n
ca'ch ve^` co+ ho^.i. No'i ca'ch kha'c, co^ng vie^.c cu?a chi'nh phu?
kho^ng pha?i la` ke'o nguo+`i nghe`o va` nguo+`i gia`u la.i ga^`n nhau
(ve^` thu nha^.p) ma` la` dda?m ba?o mo^.t mu+#c to^'i thie^?u va` kho^ng
dda(.t the^m mo^.t gio+'i ha.n na`o kha#c. Kho^ng ne^n ba^.n bi.u vie^.c
ddie^`u ho`a thu nha^.p ma` ne^n chu' tro.ng vie^.c ddie^`u ho`a co+
ho^.i, quye^`n lo+.i., etc.

A^#y la` tui ddang no'i chuye^.n HOW to do da^'y, nhu+ng nhi`n tu+` mo^.t
go'c ddo^. kh'ac la.i tha^#y nhu+ la` WHAT to do.

La^m.