Re: [Tho+] Vo^ dde^` (to anh AnHai)

["T.T.Lh" <6hth@qlink.queensu.ca>]

>AnHai Doan wrote :
>
>Hi TTLh, if possible, can you please explain why you would rather choose
>"vo+~ vu.n tre^n ca^`u" instead of "vo+~ vu.n cha^n ca^`u"?  I am trying
>to understand your poem better, and would greatly appreciate any
>explanation. 
>
>Thanks, Hai.

Hi anh AnHai,

Tru+o+'c tie^n TTLh sorry vi` dda~ tra? lo+`i ra^'t cha^.m tre^~ ...

"Vo+~ vu.n cha^n ca^`u" xu+a nay va^~n ddu+o+.c du`ng ( TTLh ca?m tha^'y
nhu+ va^.y ) dde^? ta? ca?nh bo'ng tra(ng in xuo^'ng ma(.t nu+o+'c va` khi
ma(.t nu+o+'c xao ddo^.ng thi` vo+~ ra\. Cu.m tu+` na`y ddu+o+.c kha'
nhie^`u ngu+o+`i du`ng ne^n TTLh cu~ng kho^ng muo^'n du`ng la.i\. Ho+n
nu+~a, khi du`ng "vo+~ vu.n tre^n ca^`u", y' cu?a TTLh la` "trong dde^m
su+o+ng buo^ng xuo^'ng tre^n ma(.t ca^`u la`m cho a'nh tra(ng la^'p la'nh
nhu+ muo^n nga`n ma?nh vo+~".

Va`i do`ng cu`ng anh !

Tra^n tro.ng,

T.T.Lh
------
---------------------------------------------------------------------
The most pleasant thing in life is do what people say you cannot do !
---------------------------------------------------------------------