[lang] Ho.c va` gia?i ma~ tie^'ng Em

[VietHai.Nguyen@di.epfl.ch (Viet Hai NGUYEN)]

Bac Anhai,

Tien hoi luon cac bac: go-go tieng a(ng le^ co nghia bo'ng ba^?y gi
kho^ng ? 

Co lan di choi Patpong, BKK, thay ngoai cua may cho to^i to^'i de GO-GO
BAR hoi mot anh da o AIT lau nam thi duo.c giai thich dai loai go-go
cung gan giong nhu "di" trong cau hoi cua co die^'m "co ddi kho^ng anh"
trong truyen dda`o ngo.c ddo? moi dang gan day. 

Neu ddu'ng the thi toi cam doan chang co em nao dam noi "em bao anh
ga^u ga^u" voi la.i "Sao anh cha(?ng ga^u ga^u?" dau, bac Hai a. :-)
Hay la phu nu VN bay gio manh ba.o hon roi ...

VH

> Em ba?o anh ga^u ga^u
> Sao anh kho^ng xi` to^'p?
> Em ba?o anh ddu+`ng walk
> Sao anh cha(?ng ga^u ga^u?