[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Jap. prof behaviour
Anh An, Tua^'n (Japan) and folks,
>Ve^` tru+o+`ng ho+.p a. Tua^'n vo+'i o^ Nha^.t o+? Denver... thi` to^i cu~ng
>dda~ ne^'m nhie^`u, qua? la` kho^ng de^~ chi.u gi`. Co' ddie^`u to^i e ra(`ng
>o+? tre^n ma'y bay o^. a^'y dda~ tu+o+?ng anh la` ngu+o+`i Vie^.t, Trung hoa
>lu.c ddi.a hay Philipine..., vi` ngo`ai xa~ ho^.i ngu+o+`i Nha^.t ra^'t li.ch
>su+. (kind) vo+'i nhau. Ngu+o+`i Nga thi` ddo^'i vo+'i ai cu~ng ma^'t li.ch
>su+.; Vietnam ta li.ch su+. vo+'i Ngoa.i quo^'c ho+n ba?n quo^'c ra^'t
>nhie^`u, ngu+o+`i Nha^.t thi` ngu+o+.c la.i vo+'i Vietnam khoa?n na`y.
A final note: o^ng na`y sau na`y quen ra^'t tha^n vo+'i
to^i va` hie^.n ddang la`m o+? Tokyo. To^i co`n mo+`i o^ng ta
to+'i give seminar o+? dda^y nu+~a. Happy ending! :))
>Du+o+`ng nhu+ pha^`n lo+'n sinh vie^n nu+o+'c ngoa`i dde^`u ke^u gs Nha^.t.
>Nhu+ a. Ca dda~ vie^'t, gs rude vo+'i sv.
HI`nh nhu+ prof VN mi`nh cu~ng rude vo+'i ho.c sinh
la('m thi` pha?i :-))
>Tuy nhie^n o+? Nha^.t ho.c master tro+? xuo^'ng kh'ac vo+'i My~: gs co
>nhie^.m vu. la`m cho sv to^'t nghie^.p (thi va`o kho', to^'t nghie^.p de^~).
DDie^`u na`y thi` to^i nghe cu~ng nhie^`u: get in thi`
kho' ma` get out thi` de^~. La. tha^.t! o+? be^n na`y thi`
ngu+o+.c la.i: get in thi` de^~ la('m, ma` get out thi`
kho^ng de^~ :))
>Sv Nha^.t lu+o+`i (va` do^'t) la('m,
>ne^n co' le~ vi` va^.y ma` gs rude. Tuy
>nhie^n do^'t ma^'y thi` do^'t, cu+' ddu'ng ky` la` "ra" tho^i.
Co`n ve^` supervision thi` cu~ng la` chuye^.n thu+o+`ng
ti`nh tho^i. Ne^'u anh la`m supervisor mo^.t thesis ma` ca'i
thesis kho^ng pass ddu+o+.c, thi` anh se~ bi. to^?n thu+o+ng,
nha^'t la` ve^` ma(.t academic credential cu?a anh. Ma^'y
o^ng prof (ngay ca? be^n Ta^y phu+o+ng) co' ca'ch la`m cho
thesis pass ra^'t hay :)). Ho^m na`o co' di.p se~ no'i the^m
ve^` chuye^.n na`y.
>>On Fri, 30 May 1997 04:31, Hoang Duong Tuan ) wrote:
>>Do ha^.u qua? gia'o du.c ngu+o+`i Nha^.t chi? ma.nh hoa(.c la` ly' thuye^'t
>>thua^`u tuy' dda^u dda^u (tra(ng gio' ma^y hoa) hoa(.c la` thu+.c te^' thi'
>>nghie^.m (bu.p bu.p va` bu.p). Vi` va^.y nhu+~ng ngu+o+`i la`m ly' thuye^'t
>>cho ca'c mo^n u+'ng du.ng thu+o+`ng ye^'u (va` kie^'n thu+'c ho^?NG).
> To^i nghi ngo+` ddie^?m na`y, o+? cho^~ to^i ca'c o^ng gia'o na+'m
>ra^'t to^'t thu+.c nghie^.m, nghe ca'c o^ng pha^n ti'ch ca'c co^ng
>tri`nh thu+.c nghie^.m la`m mi`nh ru`ng mi`nh, co' le~ ddie^`u tre^n
>ddu'ng cho ti`nh tra.ng o+? ta ho+n.
Kho^ng ha(?n va^.y dda^u anh An. Di~ nhie^n to^i kho^ng
da'm no'i la` ho. ke'm mi`nh, vi` tha`nh tha^.t ma` no'i ho.
va^~n co' nhie^`u co^ng tri`nh nghie^n cu+'u xua^'t sa('c
(trong khoa ho.c thu+.c nghie^.m va` cu. the^? la` y khoa)
ma` ta chu+a co'. Nhu+ng no'i tu+` kinh nghie^.m ca' nha^n
(to^i dda~ tu+`ng la`m vie^.c va` co^.ng ta'c vo+'i nhie^`u
tay co' credential be^n Nha^.t nhie^`u na(m), to^i kho^ng
respect ca'i kha? na(ng analytical cu?a ho. chu't na`o ca?.
Ho. co' lo^'i suy nghi~ ddo+n gia?n (simple thinking) va` ho.
ca'i nhi`n data theo kie^?u chie^`u ngang (horizontal),
nhu+ng kho^ng co' chie^`u sa^u (vertical).
To^i tu+`ng la`m reviewer cho va`i journals be^n My~
va` A^u Cha^u, va` mo^~i khi ga(.p papers tu+` ca'c nho'm
nghie^n cu+'u be^n Nha^.t, to^i ga^`n nhu+ muo^'n la('c
dda^`u. Be^` ngoa`i thi` ca'c thi' nghie^.m cu?a ho. coi ra
ve? "oai" la('m, nhu+ng ddi sa^u va`o pha^n ti'ch thi` mo+'i
tha^'y nhie^`u va^'n dde^`. DDa^y kho^ng pha?i la` y' rie^ng
cu?a to^i dda^u, ma` co`n la` y' cu?a nhie^`u ddo^`ng
nghie^.p Ta^y phu+o+ng nu+~a. Ga^`n dda^y, tu+. bie^'t ho.
kho' publish papers o+? ca'c journals be^n My~ va` A^u Cha^u,
ne^n ho. dda~ tu+. la^.p ra journals be^n Nha^.t dde^? ho.
co^ng bo^' ke^'t qua? nghie^n cu+'u cu?a ho., nhu+ng tha`nh
tha^.t ma` no'i thi` ca'i impact factor tu+` ca'c journals
na`y ra^'t tha^'p (kie^?u mickey mouse!).
Tuy nhie^n, ma^'y na(m ga^`n dda^y, khi ddi du+. ca'c
conferences lo+'n tre^n the^' gio+'i, to^i tha^'y ddo^.i ngu~
chuye^n vie^n khoa ho.c cu?a ho. ra^'t hu`ng ha^.u; pha^`n
lo+'n kho^ng pha?i dde^? tri`nh ba`y ke^'t qua? nghie^n cu+'u
ma` la` dde^? NGHE, COPY va` MAKE CONTACTS. To^i dde^? y'
tha^'y ho. mang theo ca? video recorder to^'i ta^n, ma'y
chu.p hi`nh ra^'t hie^.n dda.i. Ho. du`ng nhu+~ng ma'y mo'c
na`y thu va` chu.p ca'c ke^'t qua?, phu+o+ng pha'p nghie^n
cu+'u tu+` ca'c delegations kha'c, ngay ca? lu'c ngu+o+`i ta
ddang tri`nh ba`y. DDa.i Ha`n va` Trung Quo^'c cu~ng make a
presence, nhu+ng va^~n kho^ng ddo^ng ba(`ng Nha^.t.
Tua^'n (NSW)