Re: [chu+o+?ng] Pho?ng va^'n Kim Dung

[Aiviet Nguyen <aiviet@cat.syr.edu>]

Hi Anh N.T.Lam,

  Sao la.i go.i la` gia? thuye^'t. To^i ddo.c o+? lo+`i no'i dda^`u cu?a 
cuo^'n Vo~LA^m Ngu~ Ba' hay Tie^'u Nga.o Giang ho^` in o+? Sa`i go`n 
tru+o+'c 75 tha^'y no'i nhu+ va^.y. Kho^ng bie^'t co' pha?i la` ta`n du+ 
xa~ ho^.i cu~ kho^ng. Hi`nh nhu+ chi'nh Ha`n Giang Nha.n tie^n sinh vie^'t.
To^i nho+' bo^. ddo' la` bo^. Kim Dung thu+' hai xua^'t ba?n O+? Mie^`n 
Nam Vie^.t nam.

Aiviet

On Wed, 4 Jun 1997, Nguyen T. Lam wrote:

> 
> 
> On Tue, 3 Jun 1997, Aiviet Nguyen wrote:
> 
> > 
> >    Ne^n nho+' Kim Dung tha`nh co^ng ta.i Vie^.t nam tru+o+'c tie^n. Sau 
> > khi di.ch gia? Ha`n giang nha.n di.ch va` cho ba'n cha.y nhu+ to^m tu+o+i 
> > o+? Nam Vie^.t Nam, thi` ddo^.c gia? Ta`u mo+'i quan ta^m va` mo+'i co' 
> > xua^'t ba?n truye^.n Kim Dung. Tru+o+'c kia chi? dda(ng ta?i trong 
> > nhu+~ng go'c va(n ho.c ba xu da`nh cho phu xe va` con sen tho^i.
> > 
> 
> Kho^ng bie^'t anh Vie^.t -da~ du+.a tre^n nhu+~ng du+~ kie^.n na`o ma`
> kha(?ng -di.nh nhu+ va^.y ? Ne^'u co' ai -du+a gia? thuye^'t na`y le^n
> mo^.t nho'm tin nhu+ soc.culture.hongkong, to^i cha('c se~ co' nhie^`u
> Ha'n tu+? la^'y la`m nga.c nhie^n. 
> 
> Cheers,
> N. T. La^m
>  
>